“中國好聲音”會改名嗎？待定！（附裁定書）

產(chǎn)業(yè)

IPR Daily，全球影響力的知識產(chǎn)權(quán)新媒體

426.cn，60萬知識產(chǎn)權(quán)人的上網(wǎng)首頁

“中國好聲音”會改名嗎？待定?。ǜ讲枚〞? title=

2016年6月20日21點(diǎn)20分，根據(jù)浙江唐德影視股份有限公司（以下簡稱“唐德公司”）申請，北京知識產(chǎn)權(quán)法院作出行為保全裁定，責(zé)令上海燦星文化傳播有限公司（以下簡稱“燦星公司”）立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目中的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節(jié)目制作過程中，使用包含“中國好聲音”、“the Voice of China”字樣的節(jié)目名稱及相關(guān)注冊商標(biāo)，世紀(jì)麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司（以下簡稱“世紀(jì)麗亮公司”）立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商過程中使用包含“中國好聲音”字樣的節(jié)目名稱。

“中國好聲音”會改名嗎？待定！（附裁定書）

綜上，北京知識產(chǎn)權(quán)法院裁定燦星公司立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節(jié)目制作過程中使用包含“中國好聲音”、“the Voice of China”字樣的節(jié)目名稱及相關(guān)注冊商標(biāo)；責(zé)令世紀(jì)麗亮公司立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商過程中使用包含“中國好聲音”字樣的節(jié)目名稱。

北京知識產(chǎn)權(quán)法院民事裁定書（2016）京73行保1號

申請人浙江唐德影視股份有限公司，住所地浙江橫店影視產(chǎn)業(yè)實(shí)驗(yàn)區(qū)XX號。

法定代表人吳宏亮，董事長。

委托代理人何薇，北京市金杜律師事務(wù)所律師。

委托代理人王亞西，北京市金杜律師事務(wù)所律師。

被申請人上海燦星文化傳播有限公司，住所地上海市長寧區(qū)廣順路33號X幢XXX室。

法定代表人田明，董事長。

委托代理人謝冠斌，北京市立方律師事務(wù)所律師。

委托代理人張磊，北京市立方律師事務(wù)所律師。

被申請人世紀(jì)麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司，住所地北京市朝陽區(qū)北花園街甲1號院X號樓X層XXX。

法定代表人田麗麗。

申請人浙江唐德影視股份有限公司（簡稱浙江唐德公司）于2016年6月7日針對上海燦星文化傳播有限公司（簡稱上海燦星公司）、世紀(jì)麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司（簡稱世紀(jì)麗亮公司）、夢響強(qiáng)音文化傳播（上海）有限公司（簡稱夢響強(qiáng)音公司）向本院提出訴前保全申請，本院依法組成合議庭進(jìn)行了審理。2016年6月8日，本院對浙江唐德公司進(jìn)行了詢問，要求其明確申請事項(xiàng)及事實(shí)和理由。2016年6月13日，本院就本案訴前保全申請舉行聽證會，浙江唐德公司的委托代理人何薇、王亞西，上海燦星公司及夢想強(qiáng)音公司的共同委托代理人謝冠斌、張磊到庭參加聽證，世紀(jì)麗亮公司未到庭參加聽證；浙江唐德公司進(jìn)一步明確了申請事項(xiàng)及事實(shí)和理由。2016年6月16日，本院再次組織各方當(dāng)事人聽證，浙江唐德公司的法定代表人吳宏亮以及委托代理人何薇、王亞西，上海燦星公司及夢想強(qiáng)音公司的共同委托代理人謝冠斌到庭參加聽證；當(dāng)日，浙江唐德公司撤回了對夢響強(qiáng)音公司的訴前保全申請。2016年6月17日、6月20日，浙江唐德公司向本院提交《關(guān)于訴前行為保全請求事項(xiàng)的說明》，進(jìn)一步明確了申請事項(xiàng)。

申請人浙江唐德公司稱：

一、權(quán)利基礎(chǔ)。“The Voice of…”節(jié)目系荷蘭Talpa公司獨(dú)創(chuàng)開發(fā)的以歌唱比賽為內(nèi)容的真人選秀節(jié)目。Talpa Content B.V.（簡稱Talpa Content）在中國注冊有G1098388、G1089326商標(biāo)（圖樣見附件）。在Talpa公司的授權(quán)下，第1-4季“中國好聲音”于2012年至2015年期間制作和播出。Talpa公司向制作公司提供制作寶典（Bible），并派出技術(shù)專家去現(xiàn)場指導(dǎo)，確保節(jié)目制作達(dá)到Talpa公司的要求。Talpa公司提供的節(jié)目制作寶典詳細(xì)記載有：節(jié)目標(biāo)識的使用、節(jié)目名稱、道具、舞臺、燈光、攝影機(jī)位、畫面角度、錄音設(shè)備、導(dǎo)師設(shè)置、主持人設(shè)置、現(xiàn)場樂隊(duì)、選手的挑選流程、節(jié)目剪輯、節(jié)目風(fēng)格、化妝、盲選、賽程等。第1-4季的節(jié)目模式許可合同的知識產(chǎn)權(quán)條款均約定，“中國好聲音”的制成節(jié)目和節(jié)目模式構(gòu)成要素，包括節(jié)目名稱“中國好聲音”、“the Voice of China”和節(jié)目標(biāo)識（無論注冊與否），其知識產(chǎn)權(quán)都?xì)w屬Talpa公司。2016年1月28日，Talpa Media B.V.（簡稱Talpa Media）和Talpa Global B.V.（簡稱Talpa Global）與申請人簽署了節(jié)目模式許可合同。2016年5月10日，Talpa Content和Talpa Global共同向申請人出具授權(quán)書。根據(jù)許可合同及授權(quán)書，申請人獲得獨(dú)家授權(quán)在五年期限內(nèi)在中國區(qū)域（含港澳臺地區(qū)）內(nèi)獨(dú)家開發(fā)、制作、宣傳和播出第5-8季“中國好聲音”節(jié)目，并行使與“中國好聲音”節(jié)目相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的獨(dú)占使用許可。同時，Talpa Content和Talpa Global明確授權(quán)申請人在許可期限內(nèi)，針對其他人的侵權(quán)行為以申請人名義采取相應(yīng)的法律行動。鑒于Talpa公司的“The Voice of…”節(jié)目在全球享有極高知名度，而且隨著“中國好聲音”第1-4季在中國的熱播，該歌唱比賽真人選秀娛樂節(jié)目制作及播出服務(wù)的名稱“中國好聲音”和“the Voice of China”應(yīng)當(dāng)作為知名服務(wù)特有名稱予以保護(hù)；又由于節(jié)目標(biāo)識在相關(guān)公眾中建立起極高知名度，相關(guān)節(jié)目標(biāo)識應(yīng)當(dāng)作為馳名商標(biāo)予以保護(hù)。綜上，申請人浙江唐德公司享有的權(quán)利基礎(chǔ)如下：（1）對第G1098388號和第G1089326號注冊商標(biāo)享有獨(dú)占使用權(quán)；（2）對節(jié)目標(biāo)識一和節(jié)目標(biāo)識二（圖樣見附件）享有獨(dú)占使用權(quán)，前述標(biāo)識在第9類、第38類和第41類上構(gòu)成未注冊馳名商標(biāo)；（3）對在歌唱比賽真人選秀娛樂節(jié)目制作及播出服務(wù)中使用的“中國好聲音”、“the Voice of China”節(jié)目名稱享有獨(dú)占使用權(quán)，前述節(jié)目名稱構(gòu)成知名服務(wù)特有名稱。

二、被申請人上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的侵權(quán)行為。被申請人在沒有授權(quán)的情況下，擅自宣傳、推廣和制作第5季“中國好聲音”（后更名為“2016 中國好聲音”）節(jié)目（簡稱涉案被控侵權(quán)節(jié)目）。被申請人上海燦星公司是涉案被控侵權(quán)節(jié)目的制作方，在其微信公眾號上宣傳和推廣使用“中國好聲音”名稱的涉案被控侵權(quán)節(jié)目，并使用包含“中國好聲音”文字的侵權(quán)標(biāo)識。夢響強(qiáng)音公司協(xié)助上海燦星公司進(jìn)行涉案被控侵權(quán)節(jié)目的推廣和組織海選，在其設(shè)立的網(wǎng)站上宣傳和推廣使用“中國好聲音”名稱的涉案被控侵權(quán)節(jié)目以及使用包含“中國好聲音”文字的侵權(quán)標(biāo)識，并為參賽選手提供網(wǎng)絡(luò)海選平臺。世紀(jì)麗亮公司協(xié)助上海燦星公司和夢響強(qiáng)音公司組織和主辦涉案被控侵權(quán)節(jié)目的全國校園海選。在涉案被控侵權(quán)節(jié)目的宣傳推廣、海選和廣告招商的階段，上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司已經(jīng)充分暴露了其侵權(quán)行為，以及進(jìn)一步侵權(quán)的意圖。上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司未經(jīng)授權(quán)使用“中國好聲音”節(jié)目名稱和有關(guān)標(biāo)識的行為，已經(jīng)造成相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn)，構(gòu)成對申請人浙江唐德公司享有的馳名商標(biāo)權(quán)和知名服務(wù)特有名稱權(quán)的侵犯。

三、本案情況緊急，如果不及時阻止被申請人上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司錄制和播出涉案被控侵權(quán)節(jié)目，將會造成難以彌補(bǔ)的損害和難以消除的侵權(quán)影響。首先，本案情況緊急，涉案被控侵權(quán)節(jié)目即將開始錄制和播出。上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司目前籌備的涉案被控侵權(quán)節(jié)目正處于全國海選階段，但其已經(jīng)對外公布，將于2016年6月17日開始錄制節(jié)目，并定于2016年7月17日在浙江衛(wèi)視平臺播出。其次，一旦涉案被控侵權(quán)節(jié)目錄制完成并播出，將會造成難以彌補(bǔ)的損害后果。主要體現(xiàn)在：（1）一旦上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的“中國好聲音”節(jié)目錄制完成并播出，將不可逆轉(zhuǎn)地侵占申請人浙江唐德公司的市場，浙江唐德公司后續(xù)開發(fā)和制作合法授權(quán)版本的第5季“中國好聲音”節(jié)目將失去競爭優(yōu)勢。（2）在錄制階段或播出之前，上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司更改節(jié)目名稱和節(jié)目標(biāo)識的成本較低；而一旦節(jié)目錄制完成并播出，其更改節(jié)目名稱和節(jié)目標(biāo)識的成本將顯著增加，并且會面臨極高金額的損害賠償責(zé)任。（3）上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的“中國好聲音”節(jié)目在制作并播出后，其傳播和擴(kuò)散將難以阻止，對浙江唐德公司的侵權(quán)后果將難以消除。（4）上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的“中國好聲音”節(jié)目進(jìn)入錄制或播出后，會牽涉相當(dāng)數(shù)量的企業(yè)或個人卷入潛在的侵權(quán)或其他糾紛，社會負(fù)面影響巨大。（5）不及時制止被申請人的錄制和播出，中國企業(yè)今后將難以獲得其他海外優(yōu)秀節(jié)目模式的許可，不利于中國影視行業(yè)的長期發(fā)展。

綜上所述，申請人浙江唐德公司請求法院責(zé)令被申請人上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節(jié)目制作或播出時使用包含“中國好聲音”、“the Voice of China”的節(jié)目名稱，以及使用浙江唐德公司的第G1098388號和第G1089326號注冊商標(biāo)和涉案節(jié)目標(biāo)識一、二。

申請人浙江唐德公司為支持其請求，向本院提交了以下主要證據(jù)（略）。

被申請人上海燦星公司辯稱：

一、申請人浙江唐德公司對訴前行為保全申請事項(xiàng)表述較為寬泛且不清晰，其主張的要求禁止的有關(guān)行為范圍不明確，應(yīng)當(dāng)予以駁回。

二、申請人浙江唐德公司對上海燦星公司及夢響強(qiáng)音公司的有關(guān)行為禁令請求內(nèi)容，因許可人Talpa公司已就相同的行為內(nèi)容向香港仲裁機(jī)構(gòu)申請仲裁，并申請臨時禁令措施，因此對相同內(nèi)容的案件不應(yīng)再由法院主管。Talpa公司針對夢響強(qiáng)音公司向香港仲裁機(jī)構(gòu)提出的仲裁請求中包括了對制作公司（即上海燦星公司）的具體行為要求，Talpa公司的仲裁請求事項(xiàng)完全涵蓋了本案訴前請求所涉及的案件行為內(nèi)容及請求事項(xiàng)并大于該內(nèi)容。并且，Talpa公司還向香港仲裁機(jī)構(gòu)提出臨時禁令的申請，且其請求中涵蓋了對制作公司（即上海燦星公司）的行為要求，Talpa公司在仲裁程序中請求的臨時禁令完全涵蓋了本案訴前請求所涉及的請求事項(xiàng)并大于該請求內(nèi)容。因此，在許可人Talpa公司已就相同的行為內(nèi)容向仲裁機(jī)構(gòu)申請仲裁及禁令請求且相應(yīng)請求范圍均包含本案請求范圍的情況下，本案不應(yīng)再由法院主管。

三、申請人浙江唐德公司向北京知識產(chǎn)權(quán)法院申請?jiān)V前行為保全，不符合專屬管轄和地域管轄的規(guī)定。1、申請人以世紀(jì)麗亮公司的注冊地位于北京為由向北京知識產(chǎn)權(quán)法院申請?jiān)V前行為保全，但事實(shí)上，世紀(jì)麗亮公司的實(shí)際經(jīng)營地在上海，故本案不符合地域管轄的規(guī)定。2、申請人以侵犯其未注冊馳名商標(biāo)為由向北京知識產(chǎn)權(quán)法院申請?jiān)V前行為保全，而本案明顯沒有認(rèn)定構(gòu)成未注冊馳名商標(biāo)的可能性及必要性，本案事實(shí)上不符合專屬管轄的規(guī)定。申請人請求保護(hù)的未注冊馳名商標(biāo)包含了“中國”及“china”，應(yīng)屬于《中華人民共和國商標(biāo)法》（簡稱商標(biāo)法）規(guī)定的不得作為商標(biāo)使用的情形，故本案顯然沒有認(rèn)定構(gòu)成未注冊馳名商標(biāo)的可能性和必要性，實(shí)質(zhì)上不屬于專屬管轄所規(guī)定的涉及馳名商標(biāo)認(rèn)定的案件。3、申請人主張了多個法律關(guān)系，本應(yīng)分別立案起訴，且對于其中商標(biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競爭案件不屬于北京知識產(chǎn)權(quán)法院專屬管轄案件范圍，北京知識產(chǎn)權(quán)法院對相應(yīng)的訴前保全申請沒有管轄權(quán)，應(yīng)當(dāng)予以駁回。4、申請人主張的上海燦星公司、夢響強(qiáng)音公司和世紀(jì)麗亮公司的所謂侵權(quán)行為，均屬于彼此獨(dú)立的行為，不是共同侵權(quán)行為，不能作為本案共同被告，應(yīng)分案處理，因此申請人對上海燦星公司及夢響強(qiáng)音公司的有關(guān)主張，不屬于北京知識產(chǎn)權(quán)法院的地域管轄范圍。5、申請人對夢響強(qiáng)音公司有關(guān)禁用其商標(biāo)標(biāo)識的請求內(nèi)容，與其權(quán)利人Talpa公司對夢響強(qiáng)音公司在北京市朝陽區(qū)人民法院起訴的民事侵權(quán)案件重合，可能構(gòu)成重復(fù)訴訟。Talpa公司已基于其享有的G1098388、G1089326注冊商標(biāo)權(quán)，針對夢響強(qiáng)音公司在北京市朝陽區(qū)人民法院提起侵權(quán)訴訟，雖然該案所選擇的“共同被告”與本案不同，但針對夢響強(qiáng)音公司的該部分所謂侵權(quán)行為有所重合，并提出了相同的要求停止使用上述商標(biāo)的訴訟主張。在此情況下，浙江唐德公司作為被許可人，再次對夢響強(qiáng)音公司的上述行為提起訴訟，顯然構(gòu)成重復(fù)訴訟，可能會導(dǎo)致夢響強(qiáng)音公司的同一行為被重復(fù)追責(zé)的法律后果。

四、申請人浙江唐德公司主張的權(quán)利基礎(chǔ)并不穩(wěn)定，其是否有需要保護(hù)的合法權(quán)益有待法院實(shí)體審理予以認(rèn)定，其所有請求均不具有勝訴可能性。1、申請人主張的權(quán)利基礎(chǔ)源于許可協(xié)議，許可人是否有權(quán)許可其使用為仲裁審理范圍的待審內(nèi)容，故申請人的權(quán)利來源不穩(wěn)定。2、申請人主張的知名服務(wù)特有的名稱，不屬于法律明確賦予的特定民事權(quán)利，該權(quán)益歸屬以及是否構(gòu)成所需要保護(hù)的民事權(quán)益，屬于需法院實(shí)體審理認(rèn)定的內(nèi)容，該權(quán)利基礎(chǔ)不穩(wěn)定。首先，“中國好聲音”節(jié)目名稱屬于浙江衛(wèi)視。Talpa公司第一季許可上海燦星公司的節(jié)目模式中，對節(jié)目名稱的表述為“中國之聲”?！爸袊寐曇簟惫?jié)目名稱的確定，是浙江衛(wèi)視向國家新聞出版廣電總局（簡稱廣電總局）報批節(jié)目時確定并最終獲準(zhǔn)制作播出的綜藝節(jié)目的節(jié)目名稱。因此，該節(jié)目名稱屬于浙江衛(wèi)視。并且，“2016 中國好聲音”節(jié)目名稱亦是由浙江衛(wèi)視向廣電總局報備并獲準(zhǔn)使用并制播的節(jié)目名稱，故“2016 中國好聲音”節(jié)目名稱亦歸屬于浙江衛(wèi)視。其次，浙江藍(lán)巨星公司擁有“好聲音”注冊商標(biāo)專用權(quán)。浙江衛(wèi)視在獲批“中國好聲音”節(jié)目名稱后，已由浙江藍(lán)巨星公司申請注冊了第11525974號、第11725715號“好聲音”商標(biāo)，并已核準(zhǔn)注冊?？梢姡爸袊寐曇簟边@一節(jié)目名稱的歸屬、該節(jié)目名稱是否有相應(yīng)的民事權(quán)利或權(quán)益及相應(yīng)權(quán)益歸屬等，均有待實(shí)體審理查明。因此，申請人以所謂知名服務(wù)特有名稱權(quán)為由申請對被申請人進(jìn)行行為禁令，缺乏穩(wěn)定的權(quán)利基礎(chǔ)，應(yīng)當(dāng)予以駁回。3、申請人所主張的未注冊馳名商標(biāo)，屬于商標(biāo)法規(guī)定的絕對禁注情形，且該權(quán)益不屬于法律明確賦予的特定民事權(quán)利，該權(quán)益歸屬以及是否構(gòu)成所需要保護(hù)的民事權(quán)益，屬于需法院實(shí)體審理依法認(rèn)定的內(nèi)容，該權(quán)利基礎(chǔ)不穩(wěn)定。事實(shí)上，浙江衛(wèi)視在獲準(zhǔn)使用該節(jié)目名稱制作并播出“中國好聲音”這一節(jié)目后，曾申請對該“中國好聲音”節(jié)目名稱注冊商標(biāo)，但被駁回，而其將“好聲音”申請注冊商標(biāo)并獲核準(zhǔn)?？梢?，申請人所主張的所謂未注冊馳名商標(biāo)不屬于確定且穩(wěn)定的權(quán)利。4、對于權(quán)利不穩(wěn)定、不確定的情況下，不可能達(dá)到對侵權(quán)基本確信的程度，故根據(jù)最高人民法院的有關(guān)意見，不應(yīng)予以訴前保全。5、對于申請人所主張的禁止使用其注冊商標(biāo)的保全申請，未提供被申請人實(shí)際使用該標(biāo)識的有關(guān)證據(jù)，而就申請人在保全申請書中提出的被申請人使用的標(biāo)識來看，顯然與其主張的注冊商標(biāo)不同。并且，未注冊馳名商標(biāo)及知名服務(wù)特有名稱的權(quán)益基礎(chǔ)并不確定及穩(wěn)定，因此，申請人提出的所有訴前保全申請，均不成立。

五、申請人浙江唐德公司基于知名服務(wù)特有名稱及未注冊馳名商標(biāo)申請?jiān)V前行為保全，但《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》（簡稱反不正當(dāng)競爭法）和商標(biāo)法以及相關(guān)司法解釋中并無相應(yīng)規(guī)定，故其請求缺乏相應(yīng)的法律依據(jù)。

六、申請人浙江唐德公司的合法權(quán)益不存在難以彌補(bǔ)的損失情況。全國各電視臺有大量的真人歌唱類選秀節(jié)目，浙江衛(wèi)視獲批的“2016 中國好聲音”為原創(chuàng)的全新節(jié)目（與Talpa公司節(jié)目模式完全不同），作為衛(wèi)視中大量歌唱類節(jié)目的新成員，該新增加的一個綜藝節(jié)目顯然不可能出現(xiàn)“嚴(yán)重削弱申請人競爭優(yōu)勢”的情形。而且，申請人已獲得授權(quán)，完全可以尋求其他的電視臺進(jìn)行第五季的節(jié)目合作，且基于前四季“中國好聲音”的觀眾基礎(chǔ)，其制作的第五季必將易于受到觀眾的關(guān)注，可見其所謂的難以彌補(bǔ)的損害不可能存在。而且，從其獲得授權(quán)到目前來看，申請人始終未開始相應(yīng)節(jié)目制作的有關(guān)工作，沒有將許可的節(jié)目模式付諸實(shí)施的情況，因此也就沒有任何所謂的損失。而且，即使可能有所謂的損失，此類損失也不屬于無法用金錢計(jì)算的損失。

七、采取保全措施對被申請人造成的損害將遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于不采取保全措施對申請人帶來的所謂損害。浙江衛(wèi)視已獲批制作和播出“2016 中國好聲音”，且爭取到廣電總局批準(zhǔn)的黃金檔播出歌唱類節(jié)目的名額之一，該資格是不可重復(fù)和不可替代的，該批準(zhǔn)播出的時間段及節(jié)目內(nèi)容是唯一確定的，因此如果采取保全措施被禁用名稱等將導(dǎo)致節(jié)目無法正常播出，該損失將是巨大的，也會導(dǎo)致上海燦星公司、夢響強(qiáng)音公司以及浙江衛(wèi)視等的廣告和制作投入等相關(guān)損失。

八、“2016 中國好聲音”是浙江衛(wèi)視已報批并獲準(zhǔn)播出的節(jié)目名稱，整個節(jié)目的制作將采用全新的自有節(jié)目模式及元素，符合國家鼓勵原創(chuàng)的指導(dǎo)精神，應(yīng)當(dāng)予以鼓勵。

綜上所述，請求法院駁回申請人的保全申請。

被申請人上海燦星公司為支持其請求，向本院提交了以下主要證據(jù)（略）。

經(jīng)審查，本院認(rèn)為：

《中華人民共和國民事訴訟法》（簡稱民事訴訟法）第一百零一條第一款規(guī)定：“利害關(guān)系人因情況緊急，不立即申請保全將會使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的，可以在提起訴訟或者申請仲裁前向被保全財(cái)產(chǎn)所在地、被申請人住所地或者對案件有管轄權(quán)的人民法院申請采取保全措施。申請人應(yīng)當(dāng)提供擔(dān)保，不提供擔(dān)保的，裁定駁回申請?！?/p>

一、關(guān)于本案是否屬于法院主管以及本院是否對本案有管轄權(quán)等問題

本案中，首先，鑒于浙江唐德公司已經(jīng)撤回對夢響強(qiáng)音公司的訴前保全申請，故本案處理已不涉及夢響強(qiáng)音公司，而有關(guān)仲裁事宜與上海燦星公司并不直接相關(guān)，因此，浙江唐德公司對上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司提出的訴前保全申請案件，屬于法院主管。其次，根據(jù)《最高人民法院關(guān)于北京、上海、廣州知識產(chǎn)權(quán)法院案件管轄的規(guī)定》第一條第（三）項(xiàng)的規(guī)定，涉及馳名商標(biāo)認(rèn)定的民事案件屬于知識產(chǎn)權(quán)法院管轄。根據(jù)民事訴訟法第十八條第（二）項(xiàng)的規(guī)定，在本轄區(qū)有重大影響的第一審民事案件由中級人民法院管轄；第二十八條規(guī)定，因侵權(quán)行為提起的訴訟，由侵權(quán)行為地或者被告住所地人民法院管轄。本案中，上海燦星公司制作的“2016 中國好聲音”在北京市開展校園海選并召開宣傳片發(fā)布會，而浙江唐德公司的請求理由中涉及對未注冊馳名商標(biāo)的認(rèn)定請求，并包括上述在北京市舉行的校園海選及發(fā)布會中使用相關(guān)標(biāo)識侵害其節(jié)目標(biāo)識一、二的未注冊馳名商標(biāo)權(quán)益的主張，尤其是，基于“中國好聲音”這一歌唱比賽選秀節(jié)目的較高知名度，本案處理具有重大影響，因此，本院對本案具有管轄權(quán)。再次，北京市朝陽區(qū)人民法院正在審理的原告Talpa公司與被告夢響強(qiáng)音公司和正議天下公司之間的商標(biāo)侵權(quán)訴訟案件，因該案被告與本案被申請人并不相同，主張侵權(quán)的侵權(quán)行為亦不一致，故本案不屬重復(fù)訴訟。另外，本案作為訴前保全申請，在申請事項(xiàng)具體明確以及被申請人行為密切關(guān)聯(lián)的情況下，并不涉及需要分案處理的問題。

二、關(guān)于浙江唐德公司所提保全請求是否應(yīng)當(dāng)予以支持的問題

審查是否應(yīng)當(dāng)責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為，主要考慮以下因素：申請人是否是權(quán)利人或利害關(guān)系人；申請人在本案中是否有勝訴可能性；是否具有緊迫性，以及不立即采取措施是否可能使申請人的合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害；損害平衡性，即不責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為對申請人造成的損害是否大于責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為對被申請人造成的損害；責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為是否損害社會公共利益；申請人是否提供了相應(yīng)的擔(dān)保。

第一，申請人是否是權(quán)利人或利害關(guān)系人。本案中，根據(jù)Talpa公司的授權(quán)，浙江唐德公司自2016年1月28日擁有獨(dú)占且唯一的授權(quán)在中國大陸使用、分銷、市場推廣、投放廣告、宣傳及以其他形式的開發(fā)“中國好聲音”節(jié)目的相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)（包括注冊商標(biāo)G1098388、G1089326；節(jié)目名稱英文“The Voice of China”、中文“中國好聲音（Zhong Guo Hao Sheng Yin）”；相關(guān)標(biāo)識等），用于制作、推廣、播放和銷售“中國好聲音”節(jié)目第5季至第8季，并有權(quán)許可他人進(jìn)行上述使用，授權(quán)期限為2016年1月28日至2020年1月28日，但該期限被延長、修改或者許可協(xié)議被有效地終止的情況除外。同時，Talpa公司明確授權(quán)浙江唐德公司在許可期限內(nèi)，對第三人未經(jīng)授權(quán)使用“中國好聲音”節(jié)目相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的行為以浙江唐德公司名義采取相應(yīng)的法律行動。據(jù)此，浙江唐德公司作為涉及Talpa公司相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的獨(dú)占許可使用合同的被許可人，屬于民事訴訟法第一百零一條第一款規(guī)定的利害關(guān)系人，應(yīng)有權(quán)提出包括本案申請?jiān)趦?nèi)的保全申請。

第二，申請人在本案中是否有勝訴可能性。本案中，申請人浙江唐德公司主張上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的行為侵害了其享有獨(dú)占許可使用權(quán)的注冊商標(biāo)專用權(quán)、未注冊馳名商標(biāo)權(quán)，并構(gòu)成擅自使用知名服務(wù)特有名稱的不正當(dāng)競爭行為。本院認(rèn)為，該問題應(yīng)從以下幾個方面進(jìn)行判斷：

1、侵害注冊商標(biāo)專用權(quán)的可能性。商標(biāo)法第六十五條規(guī)定：“商標(biāo)注冊人或者利害關(guān)系人有證據(jù)證明他人正在實(shí)施或者即將實(shí)施侵犯其注冊商標(biāo)專用權(quán)的行為，如不及時制止將會使其合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害的，可以依法在起訴前向人民法院申請采取責(zé)令停止有關(guān)行為和財(cái)產(chǎn)保全的措施?！北景钢?，浙江唐德公司提交的有關(guān)商標(biāo)注冊證顯示，Talpa公司擁有注冊在第9、38、41類包括音樂節(jié)目制作、表演等服務(wù)上的第G1098388號商標(biāo)，以及注冊在第35、38、41類包括音樂節(jié)目制作、演出以及組織音樂活動等服務(wù)上的第G1089326號商標(biāo)。根據(jù)Talpa公司的授權(quán)，浙江唐德公司獲得了上述注冊商標(biāo)的獨(dú)占許可使用權(quán)。本案中，申請人浙江唐德公司提出上海燦星公司與世紀(jì)麗亮公司立即停止使用上述兩商標(biāo)標(biāo)識的請求，從現(xiàn)有證據(jù)來看，上海燦星公司在音樂節(jié)目制作宣傳等活動中可能使用了完整包含第G1098388號、第G1089326號注冊商標(biāo)圖樣的標(biāo)識，而世紀(jì)麗亮公司不存在上述使用行為。據(jù)此，上海燦星公司存在使用第G1098388號、第G1089326號注冊商標(biāo)及構(gòu)成侵權(quán)的可能性。

2、侵害未注冊馳名商標(biāo)權(quán)益的可能性。本案中，申請人浙江唐德公司主張前述節(jié)目標(biāo)識一、二構(gòu)成未注冊馳名商標(biāo)，且上海燦星公司與世紀(jì)麗亮公司的行為侵害了其享有獨(dú)占許可使用權(quán)的未注冊馳名商標(biāo)權(quán)益。對此本院認(rèn)為，節(jié)目標(biāo)識一由中文“中國好聲音”、英文“The Voice of China”以及V形手握話筒圖形組合而成，節(jié)目標(biāo)識二由中文“中國好聲音”和英文“The Voice of China”組合而成，本院注意到節(jié)目標(biāo)識一、二均含有中文“中國”和英文“China”，兩節(jié)目標(biāo)識是否符合商標(biāo)法有關(guān)注冊商標(biāo)的規(guī)定，尚需在后續(xù)訴訟中進(jìn)一步審理判斷，故本院認(rèn)為在本案訴前保全申請審查階段，無法對上述兩節(jié)目標(biāo)識是否構(gòu)成未注冊馳名商標(biāo)進(jìn)行判斷。

3、構(gòu)成不正當(dāng)競爭行為的可能性。本案中，申請人浙江唐德公司主張上海燦星公司與世紀(jì)麗亮公司擅自使用“中國好聲音”、“The Voice of China”作為歌唱比賽選秀節(jié)目名稱的行為，構(gòu)成不正當(dāng)競爭。對此本院認(rèn)為，首先，第1-4季“中國好聲音”作為歌唱比賽選秀節(jié)目在中國境內(nèi)具有較高知名度和影響力，該節(jié)目諸多設(shè)計(jì)元素亦具有較高知名度，“中國好聲音”和“The Voice of China”名稱也已具有較高的識別度，結(jié)合該模式節(jié)目已在全球數(shù)十個國家熱播的情形，“中國好聲音”和“The Voice of China”被認(rèn)定為電視文娛節(jié)目及其制作服務(wù)類的知名服務(wù)特有名稱，存在較大可能性。其次，根據(jù)Talpa公司與相關(guān)公司就制作播出第1-4季“中國好聲音”的授權(quán)協(xié)議的約定，“中國好聲音”和“The Voice of China”節(jié)目名稱權(quán)益歸屬于Talpa公司，且Talpa公司在整個節(jié)目制作過程中進(jìn)行了監(jiān)督、審核等深度參與，故Talpa公司擁有有關(guān)“中國好聲音”和“The Voice of China”節(jié)目名稱權(quán)益的可能性較大。再次，上海燦星公司在第五季“中國好聲音”以及“2016中國好聲音”歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節(jié)目制作過程中，可能涉及使用“中國好聲音”和“The Voice of China”作為節(jié)目名稱的行為，而世紀(jì)麗亮公司在“2016 中國好聲音”歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商過程中，可能涉及使用“中國好聲音”作為節(jié)目名稱的行為。綜上，上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的上述行為，存在構(gòu)成不正當(dāng)競爭行為的可能性。

第三，是否具有緊迫性，以及不立即采取措施是否可能使申請人的合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害。本院認(rèn)為，提出訴前保全申請，緣由在于情況緊急，且這種緊迫性表現(xiàn)為不立即采取保全措施將會使申請人合法權(quán)益受到難以彌補(bǔ)的損害。首先，本案涉及歌唱比賽選秀節(jié)目的制作和播出，浙江唐德公司提交的材料顯示涉案“2016 中國好聲音”節(jié)目將于2016年6月錄制、7月播出，時間緊迫，而可以預(yù)計(jì)的是，該節(jié)目一旦錄制完成并播出，將會產(chǎn)生較大范圍的傳播和擴(kuò)散，諸多環(huán)節(jié)都有可能構(gòu)成對浙江唐德公司經(jīng)授權(quán)所獲權(quán)利的獨(dú)占許可使用權(quán)的侵犯，可能會顯著增加浙江唐德公司的維權(quán)成本和維權(quán)難度，甚至難以在授權(quán)期限內(nèi)正常行使權(quán)利。其次，在相關(guān)公眾對名稱為“中國好聲音”和“The Voice of China”的歌唱比賽選秀節(jié)目的模式及特色已有極高認(rèn)知度的情況下，又出現(xiàn)名稱為“2016 中國好聲音”的歌唱比賽選秀節(jié)目，很可能會造成相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn)，也可能會嚴(yán)重割裂名稱為“中國好聲音”和“The Voice of China”的歌唱比賽選秀節(jié)目與其節(jié)目模式及特色等元素的對應(yīng)聯(lián)系，從而存在導(dǎo)致浙江唐德公司后續(xù)依約開發(fā)制作的該類型節(jié)目失去競爭優(yōu)勢的可能性。綜上，本院認(rèn)為如不責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司立即停止涉案行為，將可能對浙江唐德公司的權(quán)益造成難以彌補(bǔ)的損害。

第四，損害平衡性，即不責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為對申請人造成的損害是否大于責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為對被申請人造成的損害。本案中，首先，責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司停止涉案行為，僅涉及停止對包含“中國好聲音”、“the Voice of China”字樣的節(jié)目名稱及有關(guān)標(biāo)識的使用，且即使停止對有關(guān)節(jié)目名稱的使用，也不會影響節(jié)目更名后的制作和播出，損失數(shù)額是可以預(yù)見的。其次，如不責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司停止涉案行為，其制作的“2016 中國好聲音”歌唱比賽選秀節(jié)目一旦制作完成并公開播出，對浙江唐德公司造成的損失難以計(jì)算。因此，本院認(rèn)為若不責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司停止涉案行為對浙江唐德公司造成的損害大于責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司停止涉案行為對其造成的損害。

第五，責(zé)令被申請人停止相關(guān)行為是否損害社會公共利益。對于是否損害社會公共利益的考量，在商標(biāo)侵權(quán)及不正當(dāng)競爭糾紛案件中主要需考慮是否對消費(fèi)者利益和社會經(jīng)濟(jì)秩序造成損害。本案中，責(zé)令上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司停止涉案行為可能僅涉及上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司的經(jīng)濟(jì)利益，沒有證據(jù)證明將會損害社會公共利益。

第六，申請人應(yīng)當(dāng)提供相應(yīng)的擔(dān)保，對于擔(dān)保金額和擔(dān)保形式的確定，需要綜合考慮申請人勝訴可能性的高低及被申請人停止相關(guān)行為可能遭受的損失等因素進(jìn)行判斷。本案中，浙江唐德公司提出，考慮情況緊急，先期提供1億3千萬元的現(xiàn)金擔(dān)保，后續(xù)再以保險公司出具的1億元責(zé)任保險擔(dān)保函置換已向本院提交的1億元現(xiàn)金。本院認(rèn)為，浙江唐德公司提出的上述擔(dān)保金額和擔(dān)保形式符合本案要求，可以允許。2016年6月20日，浙江唐德公司提供的1億3千萬元現(xiàn)金已匯至本院，擔(dān)保條件已滿足。同時，在本裁定執(zhí)行的過程中，如有證據(jù)證明上海燦星公司和世紀(jì)麗亮公司因停止涉案行為造成更大損失的，本院將責(zé)令浙江唐德公司追加相應(yīng)的擔(dān)保。浙江唐德公司不追加擔(dān)保的，本院將解除保全。

綜上，浙江唐德公司提出的部分保全請求符合法律規(guī)定，根據(jù)《中華人民共和國商標(biāo)法》第六十五條，《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、第一百零八條，《最高人民法院關(guān)于訴前停止侵犯注冊商標(biāo)專用權(quán)行為和保全證據(jù)適用法律問題的解釋》第一條第一款、第五條、第六條第一款、第十條之規(guī)定，本院裁定如下：

一、上海燦星文化傳播有限公司立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商、節(jié)目制作過程中使用包含“中國好聲音”、“the Voice of China”字樣的節(jié)目名稱及第G1098388號、第G1089326號注冊商標(biāo)；

二、世紀(jì)麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司立即停止在歌唱比賽選秀節(jié)目的宣傳、推廣、海選、廣告招商過程中使用包含“中國好聲音”字樣的節(jié)目名稱。

浙江唐德影視股份有限公司應(yīng)當(dāng)在本裁定送達(dá)之日起三十日內(nèi)起訴，逾期不起訴的，本院將解除保全。

本裁定送達(dá)后立即執(zhí)行。

案件受理費(fèi)三十元，由上海燦星文化傳播有限公司、世紀(jì)麗亮（北京）國際文化傳媒有限公司負(fù)擔(dān)（于本裁定生效后七日內(nèi)交納）。

如不服本裁定，可在本裁定送達(dá)之日起十日內(nèi)向本院申請復(fù)議一次，復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。

審判長杜長輝

審判員陳勇

審判員張曉麗

（公章）

二○一六年六月二十日

法官助理麥芽