生物領(lǐng)域?qū)＠夹g(shù)特征的劃分方法

#本文僅代表作者觀點(diǎn)，不代表IPRdaily立場#

原標(biāo)題：生物領(lǐng)域?qū)＠夹g(shù)特征的劃分方法

如果不同的技術(shù)特征之間相對獨(dú)立，依據(jù)說明書可各自發(fā)揮不同的作用，產(chǎn)生不同的技術(shù)效果，則應(yīng)將之劃分開來；但如果某技術(shù)特征需要同其他技術(shù)特征相互配合才能實(shí)現(xiàn)特定技術(shù)效果，解決某項(xiàng)技術(shù)問題，則不宜將之割裂，而是需要考慮其同其他技術(shù)特征之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系。

生物領(lǐng)域

相較于其他領(lǐng)域，生物技術(shù)領(lǐng)域的發(fā)明并非純粹的開拓性研究，往往更依賴對現(xiàn)有技術(shù)的借鑒，具有更高的技術(shù)效果不確定性和難以預(yù)測性，其事實(shí)認(rèn)定和法律判斷需要更高的精度。此時(shí)，合理劃定發(fā)明與現(xiàn)有技術(shù)的區(qū)別特征在判斷此類技術(shù)是否具備創(chuàng)造性顯得尤為重要。

本判決以“活的減毒的細(xì)小病毒”發(fā)明申請為依托，闡明了在劃分技術(shù)特征時(shí)，應(yīng)當(dāng)綜合考慮其在整體技術(shù)方案中所運(yùn)用的技術(shù)手段、所能實(shí)現(xiàn)的相對獨(dú)立的特定技術(shù)功能以及所產(chǎn)生的技術(shù)效果。不應(yīng)割裂該技術(shù)特征與其他技術(shù)特征之間的有機(jī)聯(lián)系，忽視其在整體技術(shù)方案中所發(fā)揮的作用，從而合理認(rèn)定發(fā)明的技術(shù)貢獻(xiàn)，正確評價(jià)其創(chuàng)造性。

01、劃分區(qū)別特征的意義

在我國專利實(shí)務(wù)中，“三步法”系被普遍適用的用于判斷發(fā)明是否具備創(chuàng)造性的有效工具，即：第一步，確定最接近的現(xiàn)有技術(shù)；第二步，確定發(fā)明的區(qū)別技術(shù)特征和發(fā)明實(shí)際要解決的技術(shù)問題；第三步，判斷要求保護(hù)的發(fā)明對本領(lǐng)域的技術(shù)人員來說是否顯而易見。

其中，“確定發(fā)明與最接近現(xiàn)有技術(shù)相比具有哪些區(qū)別特征”，既是后續(xù)“判定發(fā)明對本領(lǐng)域技術(shù)人員來說是否顯而易見”的基石，也是專利授權(quán)確權(quán)行政案件中最常見、最重要的爭議焦點(diǎn)。

司法實(shí)踐中，有相當(dāng)比例的申請人/權(quán)利人主張，行政機(jī)關(guān)在審查確定區(qū)別技術(shù)特征時(shí)存在機(jī)械劃分技術(shù)特征、割裂技術(shù)特征之間有機(jī)聯(lián)系，進(jìn)而導(dǎo)致創(chuàng)造性判斷錯誤的問題，該問題在生物技術(shù)領(lǐng)域表現(xiàn)得更為突出。

02、相關(guān)特征

《專利審查指南》第一部分第二章6.3節(jié)“技術(shù)方案”規(guī)定，技術(shù)方案是指對要解決的技術(shù)問題所采取的利用了自然規(guī)律的技術(shù)手段的集合。技術(shù)手段通常是由技術(shù)特征來體現(xiàn)的。

具體來說，技術(shù)特征是指在權(quán)利要求所限定的技術(shù)方案中，能夠相對獨(dú)立地執(zhí)行一定的技術(shù)功能、并能產(chǎn)生相對獨(dú)立的技術(shù)效果的最小技術(shù)單元。在產(chǎn)品技術(shù)方案中，該技術(shù)單元一般是產(chǎn)品的部件和/或部件之間的連接關(guān)系；在方法技術(shù)方案中，該技術(shù)單元一般是步驟中的條件或者步驟之間的關(guān)系等。

而劃分權(quán)利要求的技術(shù)特征時(shí)，一般應(yīng)把能夠?qū)崿F(xiàn)一種相對獨(dú)立的技術(shù)功能的技術(shù)單元作為一個技術(shù)特征，不宜把實(shí)現(xiàn)不同技術(shù)功能的多個技術(shù)單元劃定為一個技術(shù)特征。由此可見，能夠相對獨(dú)立地實(shí)現(xiàn)技術(shù)功能的技術(shù)單元應(yīng)當(dāng)劃分為一個技術(shù)特征，而不宜將其進(jìn)一步拆分為不同的技術(shù)特征。

03、案例簡介

在本案中，原告專利申請權(quán)利要求1為：

活的減毒的細(xì)小病毒，其特征在于所述細(xì)小病毒包含編碼在衣殼蛋白的219位氨基酸處除了異亮氨酸以外的氨基酸和/或在衣殼蛋白的386位氨基酸處除了谷氨酰胺以外的氨基酸的衣殼基因，其特征在于所述細(xì)小病毒編碼CPV2血清型2a、2b或2c的衣殼蛋白或貓細(xì)小病毒的衣殼蛋白，并且其特征在于所述細(xì)小病毒的非衣殼區(qū)域的一部分的DNA片段被源自第二細(xì)小病毒的非衣殼區(qū)域的一部分的同源DNA片段所替代，其中所述第二細(xì)小病毒的所述同源DNA片段攜帶減毒突變。

在評述該權(quán)利要求創(chuàng)造性時(shí)，一種觀點(diǎn)認(rèn)為，可以對其技術(shù)特征劃分如下：

（1）活的減毒的細(xì)小病毒，所述細(xì)小病毒包含編碼在衣殼蛋白的219位氨基酸處除了異亮氨酸以外的氨基酸和/或在衣殼蛋白的386位氨基酸處除了谷氨酰胺以外的氨基酸的衣殼基因；（2）所述細(xì)小病毒編碼CPV2血清型2a、2b或2c的衣殼蛋白或貓細(xì)小病毒的衣殼蛋白；（3）所述細(xì)小病毒的非衣殼區(qū)域的一部分的DNA片段被源自第二細(xì)小病毒的非衣殼區(qū)域的一部分的同源DNA片段所替代，其中所述第二細(xì)小病毒的所述同源DNA片段攜帶減毒突變。在此基礎(chǔ)上，認(rèn)為技術(shù)特征（1）被對比文件1公開，技術(shù)特征（2）和（3）被對比文件3公開或是本領(lǐng)域公知常識。

此處不難看出，上述觀點(diǎn)劃分的技術(shù)特征（1）為細(xì)小病毒的第219位和第386位的氨基酸突變，技術(shù)特征（2）為病毒的類型。如果僅從權(quán)利要求的文字表述上來看，這種劃定似乎并無不妥之處。事實(shí)上，在“三步法”的實(shí)際應(yīng)用中，依據(jù)語義，利用標(biāo)點(diǎn)符號、句段落等對權(quán)利要求（技術(shù)方案）進(jìn)行“拆解”，將之與最接近現(xiàn)有技術(shù)進(jìn)行對比從而確定區(qū)別技術(shù)特征，是最為常見的方式。然而，此種方式在應(yīng)用于生物技術(shù)領(lǐng)域時(shí)，容易產(chǎn)生“分而不合”，忽視區(qū)別技術(shù)特征之間以解決技術(shù)問題為目的的內(nèi)在聯(lián)系和協(xié)同作用，從而陷入割裂技術(shù)方案整體性之誤區(qū)。

本案即是如此。結(jié)合本申請說明書載明的發(fā)明目的、具體實(shí)施方式，可以明確以下內(nèi)容：1.對比文件1中細(xì)小病毒的氨基酸序列中，第219和386位系突變位點(diǎn)；2.第219和386位突變位點(diǎn)并非對比文件1中細(xì)小病毒氨基酸序列中唯二的突變位點(diǎn)；3.對比文件1沒有明確公開衣殼蛋白區(qū)第219和386位的突變具有減毒作用；4.對比文件1中的病毒同野生型病毒存在位點(diǎn)差異，且該差異不僅局限于前述兩個位點(diǎn)突變上；5.根據(jù)說明書記載，本申請權(quán)利要求1至少從病毒種類和突變的點(diǎn)位兩方面進(jìn)行了限定。結(jié)合以上證據(jù)及陳述，可以推出：1.對比文件1中氨基酸的突變位點(diǎn)不僅僅局限于細(xì)小病毒CPV2的第219位和第386位點(diǎn)，同時(shí)也并未明確公開衣殼蛋白第219位和第386位的突變具有減毒作用；2.對比文件1病毒本身雖有減毒效果，但相對于對比文件1與野生病毒存在的差異，無法推定對比文件1病毒本身的減毒效果是由第219位和第386位的突變帶來的，即對比文件1也未隱含公開第219位和第386位的突變具有減毒效果；3.本申請明確減毒效果系由在特定突變位點(diǎn)選擇特定病毒類型帶來的。由此可以進(jìn)一步推知，在突變位點(diǎn)并不唯二且突變效果不能確定的情況下，突變位點(diǎn)及病毒類型是具有選擇性的。

簡而言之，只有具體病毒類型上的突變才能實(shí)現(xiàn)減毒功能，而如果病毒類型改變，病毒結(jié)構(gòu)也隨之改變，所述位點(diǎn)上的突變并不一定能實(shí)現(xiàn)減毒功能。也就是說，如果不考慮病毒類型，單獨(dú)考慮突變位點(diǎn)沒有任何意義，如果不考慮突變位點(diǎn)，單獨(dú)考慮病毒類型也沒有任何意義。

在此種情況下，上述觀點(diǎn)將權(quán)利要求1中“活的減毒的細(xì)小病毒，所述細(xì)小病毒包含編碼在衣殼蛋白的219位氨基酸處除了異亮氨酸以外的氨基酸和/或在衣殼蛋白的386位氨基酸處除了谷氨酰胺以外的氨基酸的衣殼基因”（突變位點(diǎn)的選擇）及“所述細(xì)小病毒編碼CPV2血清型2a、2b或2c的衣殼蛋白或貓細(xì)小病毒的衣殼蛋白”（病毒類型的選擇）兩個技術(shù)特征割裂開來進(jìn)而認(rèn)定對比文件1公開了本申請權(quán)利要求1在衣殼區(qū)域219和/或386氨基酸位點(diǎn)進(jìn)行突變的技術(shù)特征，有所不妥。

04、法官視角

由本案可以看出，生物技術(shù)領(lǐng)域創(chuàng)造性的判定不能完全適用傳統(tǒng)領(lǐng)域如機(jī)械領(lǐng)域的評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，特別是技術(shù)特征劃分這一步驟。而如何恰當(dāng)劃分技術(shù)特征，正確評價(jià)技術(shù)方案的創(chuàng)造性，還應(yīng)當(dāng)回歸創(chuàng)造性評價(jià)方法本身，回歸技術(shù)方案所要解決的技術(shù)問題及相應(yīng)采取的技術(shù)手段。具體來說，就是堅(jiān)持對技術(shù)方案進(jìn)行整體性評價(jià)?！?a href='http://www.globalwellnesspartner.com/search_zhuanli.html' target='_blank'>專利審查指南》第二部分第四章3.1節(jié)第2款明確規(guī)定：在評價(jià)發(fā)明是否具備創(chuàng)造性時(shí)，審查員不僅要考慮發(fā)明的技術(shù)方案本身，而且還要考慮發(fā)明所屬技術(shù)領(lǐng)域、所解決的技術(shù)問題和所產(chǎn)生的技術(shù)效果，將發(fā)明作為一個整體看待。歐洲專利局（European Patent Office）頒布的審查指南中也有類似的規(guī)定：要求保護(hù)的發(fā)明一般應(yīng)當(dāng)被看作一個整體。當(dāng)一個權(quán)利要求由不同技術(shù)特征構(gòu)成時(shí)，不能因?yàn)闃?gòu)成權(quán)利要求的不同特征屬于現(xiàn)有技術(shù)或因此認(rèn)定整個要求保護(hù)的主題是顯而易見的。

基于這一原則，在劃分技術(shù)特征時(shí)應(yīng)該結(jié)合發(fā)明的整體技術(shù)方案，考慮能夠相對獨(dú)立地實(shí)現(xiàn)一定技術(shù)功能并產(chǎn)生相對獨(dú)立的技術(shù)效果的技術(shù)單元。此時(shí)，如果劃分技術(shù)特征時(shí)未恰當(dāng)考慮該技術(shù)特征是否能夠相對獨(dú)立地實(shí)現(xiàn)一定技術(shù)功能并產(chǎn)生相對獨(dú)立的技術(shù)效果，導(dǎo)致技術(shù)特征劃分過細(xì)，則容易低估技術(shù)方案的貢獻(xiàn)度，不恰當(dāng)限縮專利保護(hù)范圍；相反，如果技術(shù)特征劃分過寬，則容易不當(dāng)拔高技術(shù)方案的貢獻(xiàn)度，不適當(dāng)?shù)財(cái)U(kuò)大專利保護(hù)范圍。

有鑒于此，在認(rèn)定權(quán)利要求的創(chuàng)造性時(shí)，區(qū)別技術(shù)特征的功能和技術(shù)效果是認(rèn)定該權(quán)利要求實(shí)際解決的技術(shù)問題的根本依據(jù)。在認(rèn)定其功能和技術(shù)效果時(shí)，應(yīng)注意權(quán)利要求限定的技術(shù)方案是否與說明書中記載的具有特定功能、技術(shù)效果的技術(shù)方案具有對應(yīng)性。如果二者存在實(shí)質(zhì)性差異，則需要根據(jù)權(quán)利要求限定的技術(shù)方案的具體情形，相應(yīng)確定區(qū)別技術(shù)特征能夠?qū)崿F(xiàn)的功能、技術(shù)效果。換言之，如果不同的技術(shù)特征之間相對獨(dú)立，依據(jù)說明書可各自發(fā)揮不同的作用，產(chǎn)生不同的技術(shù)效果，則應(yīng)將之劃分開來；但如果某技術(shù)特征需要同其他技術(shù)特征相互配合才能實(shí)現(xiàn)特定技術(shù)效果，解決某項(xiàng)技術(shù)問題，則不宜將之割裂，而是需要考慮其同其他技術(shù)特征之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系。

來源：知產(chǎn)北京

作者：宋暉王仲陽

編輯：IPRdaily王穎校對：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：生物領(lǐng)域?qū)＠夹g(shù)特征的劃分方法（點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文）

青年有為！尋找2021年“40位40歲以下企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)精英”活動正式啟動

報(bào)名！2021年「廣東省知識產(chǎn)權(quán)代理人才培訓(xùn)班」來啦！

生物領(lǐng)域?qū)＠夹g(shù)特征的劃分方法

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是具有全球影響力的知識產(chǎn)權(quán)媒體，致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶（國內(nèi)70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com 中文官網(wǎng)：iprdaily.cn）

本文來自知產(chǎn)北京并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：“http://www.globalwellnesspartner.com/