#本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng),未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載#
“商標(biāo)共存是指兩家不同的企業(yè)在商品或服務(wù)上使用相似或者相同的商標(biāo),而并不必然相互妨礙其商業(yè)活動(dòng)。在商標(biāo)實(shí)務(wù)中,為了避免商標(biāo)共存帶來(lái)的不確定因素,同時(shí)保障商標(biāo)使用的合理、合法、合規(guī),本文對(duì)國(guó)內(nèi)商標(biāo)共存的實(shí)務(wù)現(xiàn)狀進(jìn)行分析?!?br/>
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:縷聰
導(dǎo)讀
2023年6月14日,日本國(guó)會(huì)通過(guò)了《不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法防止法等的部分法律修正法案》,此次修正值得關(guān)注的一點(diǎn)是商標(biāo)法中引入了商標(biāo)共存同意書制度。2024年4月1日,日本商標(biāo)共存同意書制度的正式實(shí)施。此前,日本并沒(méi)有引入共存同意書制度,即使在先商標(biāo)權(quán)利人同意為相同或類似商品上在后申請(qǐng)的近似商標(biāo)出具共存同意書,但由于共存同意書無(wú)法排除消費(fèi)者對(duì)商品或服務(wù)來(lái)源的混淆或誤認(rèn)的可能性,因此商標(biāo)共存同意書通常不被認(rèn)可。即便是在申請(qǐng)人和引證商標(biāo)權(quán)利人是關(guān)聯(lián)公司的情況下,官方也不予接受。
此次日本引入了共存同意書制度,作為鄰國(guó)、也同屬東亞文化圈和大陸法系的我國(guó)也有一定的啟發(fā)和借鑒意義。關(guān)于商標(biāo)共存,世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織(WIPO)給出的定義是:商標(biāo)共存是指兩家不同的企業(yè)在商品或服務(wù)上使用相似或者相同的商標(biāo),而并不必然相互妨礙其商業(yè)活動(dòng)。國(guó)際商標(biāo)協(xié)會(huì)(INTA)對(duì)商標(biāo)共存協(xié)議的定義是:由雙方或多方就近似商標(biāo)能避免混淆可能性共存達(dá)成的協(xié)議,允許當(dāng)事人間為商標(biāo)和平共存設(shè)定規(guī)則。國(guó)內(nèi)有學(xué)者將其定義為,商標(biāo)共存協(xié)議即兩家以上的獨(dú)立商業(yè)主體為就相同或近似商標(biāo)在相同或類似商品或服務(wù)上同時(shí)存在而達(dá)成的合意。
事實(shí)上,美國(guó)現(xiàn)行的《蘭哈姆法》(即《1946年商標(biāo)法修正案》)就對(duì)商標(biāo)共存作出了明文規(guī)定?!短m哈姆法》第2條第四款規(guī)定,“包含與他人已在專利商標(biāo)局注冊(cè)的商標(biāo)非常近似的商標(biāo),或他人在美國(guó)已先使用而未放棄的商標(biāo)或商號(hào)名稱,使用后可能引起混淆、訛誤或欺騙者。但是,當(dāng)多數(shù)人使用相同或近似的商標(biāo),如果專利局長(zhǎng)認(rèn)為在一定條件或限制下,就各該商標(biāo)的使用方法、場(chǎng)所或使用商標(biāo)的商品,其繼續(xù)使用不致引起混淆、訛誤或欺騙;當(dāng)他們?cè)谙铝刑囟〞r(shí)間以前,已在商業(yè)上共同合法使用因而成為各該商標(biāo)合格使用人時(shí),則仍可核準(zhǔn)他們同時(shí)注冊(cè)”。
目前,我國(guó)的《商標(biāo)法》、《商標(biāo)法實(shí)施條例》和《商標(biāo)審理指南》均未對(duì)商標(biāo)共存的行政確權(quán)作出明確規(guī)定。但《北京市高級(jí)人民法院商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件審理指南》中對(duì)“共存協(xié)議”作出了審判指引,具體包括:
15.10【共存協(xié)議的屬性】
判斷訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)是否構(gòu)成近似商標(biāo),共存協(xié)議可以作為排除混淆的初步證據(jù)。
15.11【共存協(xié)議的形式要件】
引證商標(biāo)權(quán)利人應(yīng)以書面形式同意訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè),明確載明訴爭(zhēng)商標(biāo)的具體信息,但附條件或者附期限的共存協(xié)議一般不予釆信。
共存協(xié)議應(yīng)當(dāng)真實(shí)、合法、有效,且不存在損害國(guó)家利益、社會(huì)公共利益和第三人合法權(quán)益等情形,否則不應(yīng)予以釆納。
15.12【共存協(xié)議的法律效果】
引證商標(biāo)與訴爭(zhēng)商標(biāo)的商標(biāo)標(biāo)志相同或者基本相同,且使用在相同或者類似商品上的,不能僅以共存協(xié)議為依據(jù),準(zhǔn)予訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng)。
引證商標(biāo)與訴爭(zhēng)商標(biāo)的商標(biāo)標(biāo)志近似,使用在相同或者類似商品上,引證商標(biāo)權(quán)利人出具共存協(xié)議的,在無(wú)其他證據(jù)證明訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)的共存足以導(dǎo)致相關(guān)公眾對(duì)商品來(lái)源發(fā)生混淆的情況下,可以認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)不構(gòu)成近似商標(biāo)。
引證商標(biāo)權(quán)利人出具共存協(xié)議后,以訴爭(zhēng)商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成近似商標(biāo)為由,提起不予注冊(cè)異議或者請(qǐng)求無(wú)效宣告的,不予支持,但該協(xié)議依法無(wú)效或者被撤銷的除外。
眾所周知,我國(guó)商標(biāo)均由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局商標(biāo)局負(fù)責(zé)審理和注冊(cè)。而北京市高院作為商標(biāo)局駐地的管轄法院,其頒布的司法指南間接上來(lái)說(shuō)會(huì)對(duì)全國(guó)的商標(biāo)注冊(cè)確權(quán)行為產(chǎn)生影響,相當(dāng)于對(duì)立法及部門規(guī)章的空缺之處作出了補(bǔ)充,事實(shí)上允許了《商標(biāo)共存協(xié)議》的存在。在帥龍公司與好想你公司關(guān)于“真的常想你”商標(biāo)案[1]中,北京市高級(jí)人民法院在說(shuō)理部分認(rèn)為,商標(biāo)權(quán)本質(zhì)上是私權(quán),也是財(cái)產(chǎn)權(quán)。在商標(biāo)授權(quán)確權(quán)審查實(shí)務(wù)中雖然要防止相關(guān)公眾的混淆誤認(rèn),但更應(yīng)當(dāng)尊重商標(biāo)權(quán)的私權(quán)屬性,特別是尊重在先商標(biāo)權(quán)人的意志。消費(fèi)者利益并不必然構(gòu)成公共利益,商標(biāo)法中消費(fèi)者利益保護(hù)優(yōu)先于商標(biāo)權(quán)人利益保護(hù)并不具有必然充分的理由,而包括商標(biāo)權(quán)在內(nèi)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)的私權(quán)本質(zhì)屬性決定了商標(biāo)法更應(yīng)當(dāng)優(yōu)先尊重商標(biāo)權(quán)人的意志和保護(hù)商標(biāo)權(quán)人的利益。當(dāng)防止消費(fèi)者的混淆誤認(rèn)與尊重在先商標(biāo)權(quán)人的意志相沖突時(shí),通常應(yīng)當(dāng)優(yōu)先尊重在先商標(biāo)權(quán)人的意志而不是優(yōu)先防止消費(fèi)者的混淆誤認(rèn)。
但在實(shí)踐中,《商標(biāo)共存協(xié)議》并不是萬(wàn)能的。在廣發(fā)證券公司與國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局關(guān)于“廣發(fā)私募托管寶”商標(biāo)案[2]中, 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為,訴爭(zhēng)商標(biāo)與各引證商標(biāo)分別構(gòu)成使用在同一種或類似服務(wù)上的近似商標(biāo)。廣發(fā)證券公司提交的其與各引證商標(biāo)所有人簽署同意商標(biāo)共存注冊(cè)性質(zhì)的協(xié)議,實(shí)質(zhì)上是廣發(fā)證券公司允許各引證商標(biāo)所有人使用其“廣發(fā)GUANGFA”注冊(cè)商標(biāo)的許可使用合同,并非訴爭(zhēng)商標(biāo)與各引證商標(biāo)的共存協(xié)議。訴爭(zhēng)商標(biāo)系廣發(fā)證券公司已注冊(cè)的“廣發(fā)GUANGFA”商標(biāo)的延續(xù)性注冊(cè)不能成為訴爭(zhēng)商標(biāo)可以獲準(zhǔn)注冊(cè)的當(dāng)然依據(jù)。
從過(guò)往的審查和審判案例中不難看出,無(wú)論是行政機(jī)關(guān)還是司法機(jī)關(guān),對(duì)待《商標(biāo)共存協(xié)議》都保持著審慎的態(tài)度。在企業(yè)的市場(chǎng)化經(jīng)營(yíng)過(guò)程中,因客觀上的“商標(biāo)共存”引發(fā)的糾紛也屢見不鮮。諸如“杜康”商標(biāo)之爭(zhēng)、“南翔”商標(biāo)之爭(zhēng)、南北“稻香村”之爭(zhēng)等等。此外,《商標(biāo)法》第五十九條規(guī)定,“商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前,他人已經(jīng)在同一種商品或者類似商品上先于商標(biāo)注冊(cè)人使用與注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似并有一定影響的商標(biāo)的,注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人無(wú)權(quán)禁止該使用人在原使用范圍內(nèi)繼續(xù)使用該商標(biāo),但可以要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)”。該款規(guī)定的目的在于平衡商標(biāo)注冊(cè)人和商標(biāo)在先使用人之間的利益,在不損害商標(biāo)權(quán)注冊(cè)取得制度的基礎(chǔ)上,維護(hù)在市場(chǎng)上已經(jīng)具有一定影響但未注冊(cè)商標(biāo)的在先使用人的權(quán)益。國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局認(rèn)為[3]適用該款規(guī)定,在先使用人須同時(shí)滿足以下五個(gè)要件:一是在商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前已經(jīng)使用;二是先于商標(biāo)注冊(cè)人使用;三是在商標(biāo)注冊(cè)人申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)前的使用達(dá)到“有一定影響”的程度;四是不得超出原經(jīng)營(yíng)商品或服務(wù)、原經(jīng)營(yíng)區(qū)域等原使用范圍;五是商標(biāo)注冊(cè)人要求其附加適當(dāng)區(qū)別標(biāo)識(shí)的,在先使用人應(yīng)當(dāng)附加區(qū)別標(biāo)識(shí)。
即便是共存商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè),也并不意味著就萬(wàn)事大吉了。首先,《商標(biāo)共存協(xié)議》往往會(huì)對(duì)簽約各方的權(quán)利主體進(jìn)行一定程度上的約束或限制,比如說(shuō)未經(jīng)協(xié)議方同意不得擅自轉(zhuǎn)讓商標(biāo)或授權(quán)使用,相當(dāng)于喪失了部分處分權(quán);其次,也不能對(duì)協(xié)議方的商標(biāo)提出異議或無(wú)效宣告,相當(dāng)于放棄了部分維權(quán)的手段;再者,也不得進(jìn)入對(duì)方經(jīng)營(yíng)的行業(yè)或區(qū)域,相當(dāng)于永久失去了部分地區(qū)或細(xì)分領(lǐng)域的商業(yè)市場(chǎng)。本來(lái)是屬于自己的注冊(cè)商標(biāo),但在實(shí)際使用的過(guò)程中卻還要“戴著鐐銬跳舞”,不敢越雷池一步,讓人感到十分無(wú)奈。
因此,在商標(biāo)實(shí)務(wù)中,為了避免商標(biāo)共存帶來(lái)的不確定因素,同時(shí)保障商標(biāo)使用的合理、合法、合規(guī),代理機(jī)構(gòu)通常會(huì)建議申請(qǐng)人在現(xiàn)行的法律法規(guī)框架內(nèi)采用如下幾種方式:
1、辦理商標(biāo)轉(zhuǎn)讓,將獨(dú)有商標(biāo)轉(zhuǎn)讓為雙方或多方共同持有
依據(jù)《商標(biāo)法》第五條規(guī)定,“兩個(gè)以上的自然人、法人或者其他組織可以共同向商標(biāo)局申請(qǐng)注冊(cè)同一商標(biāo),共同享有和行使該商標(biāo)專用權(quán)。”在多方達(dá)成商標(biāo)共存合意的前提下,這已經(jīng)是當(dāng)前比較能夠符合商標(biāo)局辦理手續(xù)且貼近權(quán)利方真實(shí)意思表達(dá)的解決方案。既能夠?qū)崿F(xiàn)多方權(quán)利人共同使用同一件商標(biāo),同時(shí)也能夠起到相互制衡的作用。畢竟有多個(gè)注冊(cè)人的情形,后續(xù)在商標(biāo)局辦理例如商標(biāo)轉(zhuǎn)讓、許可、變更等業(yè)務(wù)的時(shí)候都需要全體注冊(cè)人的簽章,避免個(gè)別權(quán)利人單方面私自進(jìn)行操作。不過(guò),這一方案需要多方緊密配合,共同維護(hù)商標(biāo)的權(quán)利行使。通俗來(lái)說(shuō),從代理機(jī)構(gòu)的視角看,主要體現(xiàn)在能夠及時(shí)地提供加蓋公章的委托書或相應(yīng)材料。一些較大規(guī)模的公司往往設(shè)置有完善的用印審批流程,而商標(biāo)具有多個(gè)注冊(cè)人就意味著需要把每家公司的蓋章流程都進(jìn)行一次,十分不便。而且,共有商標(biāo)在審計(jì)中的資產(chǎn)評(píng)估、抑或是財(cái)產(chǎn)分割中也容易引發(fā)爭(zhēng)議,倘若某一權(quán)利人發(fā)生破產(chǎn)清算或合并重組等重大變故時(shí),也會(huì)波及其他權(quán)利人。所以,這一方案通常適用于中小規(guī)模且持續(xù)經(jīng)營(yíng)的公司主體。
2、辦理商標(biāo)許可備案,由權(quán)利人授權(quán)許可他人排他性使用
《商標(biāo)法》第四十三條規(guī)定,“商標(biāo)注冊(cè)人可以通過(guò)簽訂商標(biāo)使用許可合同,許可他人使用其注冊(cè)商標(biāo)。許可人應(yīng)當(dāng)監(jiān)督被許可人使用其注冊(cè)商標(biāo)的商品質(zhì)量。被許可人應(yīng)當(dāng)保證使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品質(zhì)量。經(jīng)許可使用他人注冊(cè)商標(biāo)的,必須在使用該注冊(cè)商標(biāo)的商品上標(biāo)明被許可人的名稱和商品產(chǎn)地。許可他人使用其注冊(cè)商標(biāo)的,許可人應(yīng)當(dāng)將其商標(biāo)使用許可報(bào)商標(biāo)局備案,由商標(biāo)局公告。商標(biāo)使用許可未經(jīng)備案不得對(duì)抗善意第三人?!鄙虡?biāo)的排他許可,恰恰能夠滿足兩個(gè)企業(yè)主體同時(shí)使用的需求。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條的規(guī)定,“在發(fā)生注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)被侵害時(shí),排他使用許可合同的被許可人可以和商標(biāo)注冊(cè)人共同起訴,也可以在商標(biāo)注冊(cè)人不起訴的情況下,自行提起訴訟?!边@又賦予了排他被許可人可以發(fā)起訴訟維權(quán)的權(quán)利。并且,辦理商標(biāo)授權(quán)許可備案的流程也簡(jiǎn)單、費(fèi)用更低,權(quán)利關(guān)系明晰。不過(guò),相比較而言,商標(biāo)權(quán)利人即許可人的主動(dòng)權(quán)會(huì)更大,而被許可人則處于相對(duì)弱勢(shì)的一方。在商標(biāo)許可合作關(guān)系中,許可人往往是掌握了品牌或核心技術(shù),而被許可人一般需要提供資金、開拓銷售渠道。萬(wàn)一合作關(guān)系破裂,被許可人就有可能會(huì)遇到如同當(dāng)年“加多寶”一樣的窘境。如果更換品牌又將面臨著新的市場(chǎng)挑戰(zhàn),還需要花費(fèi)高額的宣傳費(fèi)用?!吧虡?biāo)”的“商”代表著商業(yè),所以在遵從商標(biāo)法的基礎(chǔ)上,還需要考慮更多商業(yè)層面的風(fēng)險(xiǎn),平衡保護(hù)各方權(quán)利人的共同利益,令商標(biāo)發(fā)揮出更大的效應(yīng)。
3、成立專門的知識(shí)產(chǎn)權(quán)或品牌管理公司
正如前述提到的“廣發(fā)證券”與“廣發(fā)銀行”的商標(biāo)共存案件,其實(shí)多數(shù)提出商標(biāo)共存需求的企業(yè)本身就是關(guān)聯(lián)公司,只是出于經(jīng)營(yíng)需要而分設(shè)了不同的商業(yè)主體。但在法理上來(lái)說(shuō),領(lǐng)取了營(yíng)業(yè)執(zhí)照的獨(dú)立法人即視為單獨(dú)的個(gè)體,即便兩者之間存在有千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。于是乎,就有集團(tuán)選擇成立專門的知識(shí)產(chǎn)權(quán)或品牌管理公司,統(tǒng)一管理集團(tuán)名下的全部商標(biāo),再通過(guò)商標(biāo)許可的方式授權(quán)子公司進(jìn)行使用。例如華潤(rùn)在2018年就成立了“華潤(rùn)知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理有限公司”。如此一來(lái),既能夠避免因?yàn)榕c自己人的商標(biāo)近似而被駁回的尷尬現(xiàn)象,還能夠積極進(jìn)行對(duì)外維權(quán)。這一模式雖好,但成本較高,主要適合商標(biāo)注冊(cè)量較多的規(guī)模化公司。
具體情況、具體分析,選擇最適合的方案,有效保障企業(yè)的合法權(quán)益。
注釋:
[1]參見北京市高級(jí)人民法院(2014)高行(知)終字第3024號(hào)行政判決書
[2]參見北京市高級(jí)人民法院(2020)京行終7048號(hào)行政判決書
[3]參見國(guó)知發(fā)保函字〔2021〕77號(hào) 國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局關(guān)于《商標(biāo)法》第五十九條第三款法律適用問(wèn)題的批復(fù)
縷聰作者專欄
1、商標(biāo)代理手記(一) | 純官費(fèi)注冊(cè)商標(biāo)時(shí)代,代理機(jī)構(gòu)何去何從?
2、商標(biāo)代理手記(二) | 代理機(jī)構(gòu)如何自己注冊(cè)商標(biāo)
3、商標(biāo)代理手記(三) | 商標(biāo)注冊(cè)事件頻發(fā),企業(yè)應(yīng)當(dāng)如何防范?
4、商標(biāo)代理手記(四)| 如何使用普通商標(biāo)保護(hù)地理名稱
5、商標(biāo)代理手記(五)| 搶注事件頻發(fā),如何提高商標(biāo)異議成功率?
6、商標(biāo)代理手記(六)| 你禮貌嗎?如何禮貌地回復(fù)審查員的補(bǔ)正意見
7、商標(biāo)代理手記(七)| “撤三”與“反撤三”之間無(wú)休止的斗爭(zhēng)
8、商標(biāo)代理手記(八)| 商標(biāo)代理人如何進(jìn)行職業(yè)規(guī)劃
9、商標(biāo)代理手記(九)| 地理證明標(biāo)志,算不算商標(biāo)界的“標(biāo)準(zhǔn)必要專利”?
10、商標(biāo)代理手記(十)| 淺談商標(biāo)申請(qǐng)的尼斯分類該如何選擇
11、商標(biāo)代理手記(十一)“公益撤三”是否等同于“商業(yè)撤三”?
(原標(biāo)題:商標(biāo)代理手記(十二)淺談國(guó)內(nèi)商標(biāo)共存的實(shí)務(wù)現(xiàn)狀)
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:縷聰
編輯:IPRdaily辛夷 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:商標(biāo)代理手記(十二)淺談國(guó)內(nèi)商標(biāo)共存的實(shí)務(wù)現(xiàn)狀(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)),2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://globalwellnesspartner.com
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧