#晨報#國知局：西部地區(qū)各省份有效發(fā)明專利量達(dá)49.3萬件；惠普將向諾基亞支付專利使用費，結(jié)束視頻技術(shù)相關(guān)訴訟

#本文僅代表作者觀點，不代表IPRdaily立場#

#開庭公告#

最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭2024年11月1日開庭公告

最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭定于二〇二四年十一月一日上午九時在最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭第七法庭公開開庭審理上訴人馮加林、巫友群、馮天元與被上訴人寧波慈星股份有限公司、國家知識產(chǎn)權(quán)局發(fā)明專利權(quán)無效行政糾紛一案。

特此公告。

二〇二四年十月二十九日

最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭定于二〇二四年十一月一日上午九時三十分在最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭第九法庭公開開庭審理上訴人杭州鴻雁電器有限公司與被上訴人國家知識產(chǎn)權(quán)局、原審第三人上海創(chuàng)米數(shù)聯(lián)智能科技發(fā)展股份有限公司發(fā)明專利權(quán)無效行政糾紛一案。

特此公告。

二〇二四年十月二十九日

最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭定于二〇二四年十一月一日上午九時三十分在最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭第六法庭公開開庭審理上訴人王麗敏、廣州康元生物科技有限公司、莊江鴻、蔡靜靜、莊杰志與被上訴人國家知識產(chǎn)權(quán)局發(fā)明專利申請駁回復(fù)審行政糾紛一案。

特此公告。

二〇二四年十月二十九日

（來源：最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭）

#局里那些事兒#

國知局：西部地區(qū)各省份有效發(fā)明專利量達(dá)49.3萬件

國家知識產(chǎn)權(quán)局10月30日召開知識產(chǎn)權(quán)助力新時代西部大開發(fā)專題新聞發(fā)布會。數(shù)據(jù)顯示，截至今年9月底，西部地區(qū)各省份有效發(fā)明專利量達(dá)49.3萬件，同比增長16.7%；有效注冊商標(biāo)量達(dá)661.3萬件，同比增長10.5%；累計認(rèn)定地理標(biāo)志產(chǎn)品931個，批準(zhǔn)地理標(biāo)志集體商標(biāo)、證明商標(biāo)2389件。

完善頂層設(shè)計，深入推進(jìn)西部地區(qū)知識產(chǎn)權(quán)事業(yè)發(fā)展。支持開展地方知識產(chǎn)權(quán)綜合立法實踐探索，陜西、四川、廣西、寧夏四地先后完成地方知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)立法?！耙皇∫徊摺蓖七M(jìn)知識產(chǎn)權(quán)強省建設(shè)，先后與甘肅、內(nèi)蒙古、新疆、陜西、重慶、四川、廣西等地共商共建知識產(chǎn)權(quán)強省。確定38個城市、71個縣（區(qū)）開展知識產(chǎn)權(quán)強市、強縣（區(qū)）建設(shè)，知識產(chǎn)權(quán)強國建設(shè)的基礎(chǔ)更加堅實。

促進(jìn)轉(zhuǎn)化運用，助力培育高質(zhì)量發(fā)展新動能。支持西部地區(qū)深入開展專利轉(zhuǎn)化運用專項行動，完成24.6萬件存量發(fā)明專利盤點，遴選17.2萬件進(jìn)入可轉(zhuǎn)化專利資源庫，服務(wù)新能源、裝備制造、低空經(jīng)濟(jì)等產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展。發(fā)揮知識產(chǎn)權(quán)質(zhì)押融資助企紓困功能，今年前三季度，質(zhì)押金額在2000萬元以下的普惠性貸款惠及企業(yè)2617家，同比增長36.2%。針對重點產(chǎn)業(yè)實施專利導(dǎo)航項目，推動各地建立國家級專利導(dǎo)航服務(wù)基地24家，助力發(fā)展現(xiàn)代制造業(yè)和戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，因地制宜發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力。

加大保護(hù)力度，持續(xù)優(yōu)化營商環(huán)境和創(chuàng)新環(huán)境。支持四川成都、陜西西安高標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)國家知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)示范區(qū)，打造知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)高地。布局建設(shè)內(nèi)蒙古、重慶、四川、陜西、甘肅等11個國家級知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)中心和2個快速維權(quán)中心，在內(nèi)蒙古、陜西、新疆等地開展專利侵權(quán)糾紛行政裁決規(guī)范化建設(shè)試點，在西部各省份建設(shè)知識產(chǎn)權(quán)糾紛調(diào)解組織320余家，為經(jīng)營主體提供便捷、高效、低成本的維權(quán)渠道。

創(chuàng)新服務(wù)舉措，推動?xùn)|中西部地區(qū)深化知識產(chǎn)權(quán)合作。支持上海、江蘇、福建等東部省份同新疆、西藏、寧夏等省份積極對接，提升知識產(chǎn)權(quán)公共服務(wù)能力。指導(dǎo)國家知識產(chǎn)權(quán)局專利審查協(xié)作中心積極服務(wù)西部知識產(chǎn)權(quán)人才培養(yǎng)，開展專利信息利用、預(yù)警分析等工作。組織“知識產(chǎn)權(quán)服務(wù)萬里行”專利轉(zhuǎn)化運用服務(wù)對接系列活動，在重慶、四川、陜西等地開展跨區(qū)域?qū)樱龠M(jìn)中東部地區(qū)高校和科研機(jī)構(gòu)可轉(zhuǎn)化專利有序在西部地區(qū)轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)化。今年前三季度，西部各省份專利轉(zhuǎn)讓許可備案次數(shù)達(dá)到4.3萬次，同比增長45.7%。

培育特色產(chǎn)業(yè)，扎實推進(jìn)鄉(xiāng)村振興。支持西部地區(qū)地理標(biāo)志產(chǎn)業(yè)發(fā)展，做好“土特產(chǎn)”這篇大文章，建設(shè)42個國家地理標(biāo)志產(chǎn)品保護(hù)示范區(qū)，實施15個地理標(biāo)志保護(hù)工程項目，西部地區(qū)地理標(biāo)志直接年產(chǎn)值達(dá)4298.4億元。積極發(fā)揮專利、商標(biāo)、地理標(biāo)志、版權(quán)等各類知識產(chǎn)權(quán)綜合效益，支持打造特色品牌。助力推進(jìn)“東數(shù)西算”工程，在貴州、陜西等省份深入開展數(shù)據(jù)知識產(chǎn)權(quán)試點工作，建設(shè)數(shù)據(jù)知識產(chǎn)權(quán)登記平臺，深化應(yīng)用服務(wù)，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

深化國際合作，有力服務(wù)西部地區(qū)對外開放。在新疆舉辦首屆中國—中亞知識產(chǎn)權(quán)局局長會，在廣西舉辦中國—東盟知識產(chǎn)權(quán)局局長會，在四川召開中歐兩局局長會，促進(jìn)西部省份知識產(chǎn)權(quán)對外開放。推動賀蘭山東麓葡萄酒、郫縣豆瓣、庫爾勒香梨、保山小粒咖啡等36個西部地區(qū)地理標(biāo)志產(chǎn)品進(jìn)入第一批中歐地理標(biāo)志產(chǎn)品互認(rèn)互保名錄。支持“知識產(chǎn)權(quán)+蓉歐班列”基地建設(shè)，運送高價值自主知識產(chǎn)權(quán)產(chǎn)品，與共建“一帶一路”國家共享中國創(chuàng)新發(fā)展成果。（來源：央視新聞客戶端）

#企業(yè)知產(chǎn)那些事兒#

惠普將向諾基亞支付專利使用費，結(jié)束視頻技術(shù)相關(guān)訴訟

諾基亞與惠普10月29日宣布簽署了一項多年專利授權(quán)協(xié)議，允許惠普公司在其設(shè)備中使用諾基亞的視頻技術(shù)。

諾基亞一年前曾表示，已在美國對惠普提起法律訴訟，指控惠普未經(jīng)授權(quán)使用諾基亞專利的視頻相關(guān)技術(shù)，但本周二宣布結(jié)束了雙方之間的所有訴訟。

諾基亞表示，根據(jù)協(xié)議，惠普將向諾基亞支付專利使用費。根據(jù)雙方的約定，協(xié)議條款仍然保密。

諾基亞擁有多項視頻和多媒體技術(shù)開發(fā)領(lǐng)域技術(shù)，包括視頻壓縮、內(nèi)容交付、內(nèi)容推薦以及與硬件相關(guān)的各個方面。在過去的25年里，諾基亞創(chuàng)造了近5000項發(fā)明。自2000年以來，諾基亞在研發(fā)方面投入了約1500億歐元（當(dāng)前約1.16萬億元人民幣），其中2023年超過40億歐元（當(dāng)前約 308.63 億元人民幣），用于包括蜂窩和多媒體在內(nèi)的尖端技術(shù)。（來源：IT之家）

中國一汽申請道路預(yù)警相關(guān)專利，專利技術(shù)能實現(xiàn)及時預(yù)警以減少交通事故

據(jù)國家知識產(chǎn)權(quán)局公告，中國第一汽車股份有限公司申請一項名為“道路預(yù)警方法、裝置、車載終端和車輛“的專利，公開號CN117935592A，申請日期為2023年12月。

專利摘要顯示，本申請涉及一種道路預(yù)警方法、裝置、車載終端和車輛，通過響應(yīng)于路側(cè)單元發(fā)送的道路突發(fā)事件信息，并根據(jù)道路突發(fā)事件信息和本機(jī)車輛的位置信息，生成本機(jī)車輛的預(yù)警提示信息；進(jìn)而向本機(jī)車輛輸出預(yù)警提示信息，并向本機(jī)車輛處于同一道路上的其他車輛輸出道路突發(fā)事件信息。上述方案，通過利用路側(cè)單元實時獲取道路的突發(fā)事件信息，車輛接收路側(cè)單元向車輛發(fā)送突發(fā)事件信息，車輛能夠更加及時的獲取到道路的突發(fā)事件，進(jìn)而能夠生成對應(yīng)的預(yù)警提示信息，使駕駛?cè)藛T能盡快采取應(yīng)對措施，從而減少交通事故的發(fā)生；并且可以向其他車輛輸出道路突發(fā)事件信息，以便其他車輛也能夠及時獲取道路的突發(fā)事件，從而降低其他車輛發(fā)生交通事故的可能性。（來源：金融界）

#知產(chǎn)大省那些事兒#

《廈門市專利獎評獎辦法實施細(xì)則》印發(fā)實施

近日，廈門市市場監(jiān)管局（知識產(chǎn)權(quán)局）印發(fā)《廈門市專利獎評獎辦法實施細(xì)則》（以下簡稱《實施細(xì)則》）?！秾嵤┘?xì)則》以今年上半年發(fā)布的《廈門市專利獎評獎辦法》（以下簡稱《評獎辦法》）為依據(jù)，結(jié)合市專利獎評獎工作實際，對《評獎辦法》進(jìn)一步細(xì)化，為認(rèn)真組織實施評獎工作提供制度保障。

《實施細(xì)則》共十章三十九條，包括總則、機(jī)構(gòu)設(shè)置、職責(zé)分工、申報條件、申報程序、評選、異議及處理、授獎、法律責(zé)任、附則，主要有以下特點：一是嚴(yán)格遵循評獎辦法原則，保障評獎公開公平公正，市專利獎作為市政府鼓勵創(chuàng)新的政府獎，權(quán)威性高，作為市專利獎評獎工作的組織實施部門，嚴(yán)格按照市政府《評獎辦法》確定的“遵循公開、公平、公正原則，接受社會監(jiān)督”的規(guī)定制定《實施細(xì)則》，確保從申報環(huán)節(jié)到獎項確定公布過程中將評獎活動置于社會監(jiān)督中，評選出高質(zhì)量專利；二是明確規(guī)定機(jī)構(gòu)職責(zé)分工，保障規(guī)范專業(yè)評審評定，為能夠高效高質(zhì)量地組織評獎活動，市政府在新的評獎辦法中確定兩級終評制，即專業(yè)評審組專業(yè)初評和評審委員會審議評定，《實施細(xì)則》對評審委員會、評審委員會辦公室、專業(yè)評審組職責(zé)分工進(jìn)行細(xì)化規(guī)定，明確工作職責(zé)，確保職責(zé)清晰，評獎工作環(huán)環(huán)相扣，為規(guī)范做好評審工作提供有力的制度保障；三是細(xì)化規(guī)定申報條件程序，保障評獎及時有序合規(guī)，《評獎辦法》對申報條件與評選作出原則性規(guī)定，《實施細(xì)則》進(jìn)一步加以細(xì)化，主要包括對申報時須提供的材料予以列明，對申報、評選、異議處理等過程環(huán)節(jié)設(shè)置一定的期限，通過更為嚴(yán)謹(jǐn)?shù)某绦騺肀Ｕ显u獎活動及時有序合規(guī)開展。（來源：國家知識產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站）

四地法院協(xié)同保護(hù)長三角集群產(chǎn)業(yè)跨地域知識產(chǎn)權(quán)

近日，安徽省亳州市中級人民法院和上海市奉賢區(qū)人民法院、江蘇省南通通州灣江海聯(lián)動開發(fā)示范區(qū)人民法院、浙江省紹興市柯橋區(qū)人民法院共同簽署《長三角集群產(chǎn)業(yè)跨地域知識產(chǎn)權(quán)協(xié)同保護(hù)工作機(jī)制》。加強對亳州中藥材、奉賢化妝品、南通家紡、紹興輕紡等四地重點集群產(chǎn)業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)。

四地法院明確，自2024年起輪流擔(dān)任召集人，組織召開相關(guān)會議，邀請集群產(chǎn)業(yè)知識產(chǎn)權(quán)快速維權(quán)中心、專業(yè)市場調(diào)解工作室參與研討，實現(xiàn)四地法院與快速維權(quán)中心、專業(yè)市場調(diào)解工作室常態(tài)化對接。

據(jù)了解，長三角重點集群產(chǎn)業(yè)跨地域知識產(chǎn)權(quán)協(xié)同保護(hù)機(jī)制以司法服務(wù)保障新質(zhì)生產(chǎn)力發(fā)展為目標(biāo)，整合司法、行政、調(diào)解組織解紛資源，貫穿司法裁判“立-審-執(zhí)”全流程，加強對奉賢化妝品、南通家紡、紹興輕紡、亳州中藥材等四地重點集群產(chǎn)業(yè)的知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)，建立跨域立案、“產(chǎn)消”聯(lián)動、多元解紛、數(shù)字協(xié)作、適法統(tǒng)一、快速執(zhí)行等機(jī)制，暢通知識產(chǎn)權(quán)快速協(xié)同保護(hù)渠道，提升司法服務(wù)保障長三角營商環(huán)境共建能力、水平和實效。

接下來，亳州法院將依托區(qū)域司法一體化的合作共建平臺，協(xié)力落實司法協(xié)作新成果、協(xié)力共建知識產(chǎn)權(quán)司法服務(wù)保障新標(biāo)準(zhǔn)、協(xié)力打造區(qū)域知識產(chǎn)權(quán)審判能力新名片。（來源：大皖新聞）

#海外知產(chǎn)那些事兒#

LG起訴中國電池公司專利侵權(quán)

近日，韓國LG化學(xué)（LG旗下子公司）表示，已在首爾法院對中國電池材料制造商寧波榮百新能源科技的韓國子公司提起專利侵權(quán)訴訟。該公司在一份聲明中表示，在測試樣品后，已確定榮百及其子公司正在進(jìn)口、生產(chǎn)和銷售侵犯LG化學(xué)專利的產(chǎn)品。

據(jù)悉，這些專利包括提高高鎳正極材料容量和功率以及高溫穩(wěn)定性的技術(shù)。為此，LG化學(xué)認(rèn)為在電動汽車電池市場競爭加劇的情況下，LG化學(xué)“決定積極執(zhí)行其專利權(quán)”。榮百沒有立即回應(yīng)置評請求。

此外，LG化學(xué)旗下電池制造商LG Energy Solution也在4月份表示，隨著侵權(quán)行為的激增以及向電動汽車制造商供應(yīng)的競爭加劇，它將考慮加大力度保護(hù)其專利。（來源：天天IP）

愛爾蘭的專利訴訟：訴前步驟和啟動程序

專利訴訟需要采取的訴前措施

2017年《愛爾蘭調(diào)解法》規(guī)定，代表原告行事的律師有法定義務(wù)在提起訴訟前告知原告可選擇將爭議進(jìn)行調(diào)解。這適用于所有訴訟，包括專利訴訟。律師必須向法院提交一份法定聲明，確認(rèn)他們已告知其客戶調(diào)解的可用性和好處，并確認(rèn)已考慮過調(diào)解。不合理地放棄調(diào)解可能會產(chǎn)生費用問題。

此外，通常的做法是在啟動訴訟程序之前發(fā)送訴前信函，如果沒有這樣做，可能會導(dǎo)致法院發(fā)出不利的費用令。不過，愛爾蘭商事法院認(rèn)為，未就撤銷訴訟發(fā)出警告函可能不會對費用造成致命影響。

訴訟時效

專利侵權(quán)訴訟作為一種侵權(quán)行為，根據(jù)愛爾蘭《1957年訴訟時效法》（修訂版）的規(guī)定，訴訟時效為自侵權(quán)行為發(fā)生之日起六年。

此外，如果一方承諾或暗示不會依賴其嚴(yán)格的法定權(quán)利，則可能會出現(xiàn)“禁止反言（equitable estoppel）”原則。該原則可防止一方當(dāng)事人違背另一方當(dāng)事人所依賴的、對其不利的承諾或陳述。這一原則有助于確保公平性，因為它阻止了承諾方因信賴其承諾而采取不公正或不公平的行為。在愛爾蘭專利法中，如果專利持有者做出不實施其專利權(quán)的聲明，而另一方依賴該聲明并因此受到損害，則可能出現(xiàn)禁止反言。如果專利持有人后來試圖行使其權(quán)利，法院可能會阻止他們這樣做，以避免不公正的結(jié)果。

毫無根據(jù)的威脅

如果當(dāng)事人不打算提起侵權(quán)訴訟，或無法證明所投訴的行為不構(gòu)成侵權(quán)行為，則應(yīng)謹(jǐn)慎發(fā)出終止函/訴前函。如果任何人威脅他人提起專利侵權(quán)訴訟，受威脅方可通過宣告令、禁令和損害賠償?shù)刃问綄で髮o理威脅的救濟(jì)。

通知存在專利或?qū)＠暾埐⒉粯?gòu)成訴訟威脅。

進(jìn)入商事法院、案件管理和初步問題

包括專利事項在內(nèi)的知識產(chǎn)權(quán)訴訟符合送交商事法院知識產(chǎn)權(quán)與技術(shù)庭的標(biāo)準(zhǔn)。申請人必須向商事法院法官提出申請，并附上申請人律師的證明，解釋為何該訴訟適合并應(yīng)分配到知識產(chǎn)權(quán)和技術(shù)庭。侵權(quán)和無效訴訟以全體傳喚令（plenary summons）的方式啟動，全體傳喚令是愛爾蘭高等法院用于啟動民事訴訟的法律文件。

根據(jù)愛爾蘭《高等法院規(guī)則》第63A條，商事法院法官可發(fā)布命令或指示，以便以公正、迅速且可能將費用降至最低的方式裁定訴訟。如有需要，將確定召開案件管理會議的日期，會議將由法官主持。一開始，各方通常會商定一個時間表，列出遞交各種書狀的期限，并提交給商事清單的法官。一旦書狀提交完畢，就開始以證據(jù)開示的形式披露文件。披露結(jié)束后，雙方將交換證人證詞和法律意見書。

商事法院有權(quán)下令審理初步問題。這可能以審判模塊化的形式進(jìn)行。

修改專利權(quán)利要求

1992年《愛爾蘭專利法》第38（2）條使法院或主管法官能允許在任何訴訟程序中修改專利。但須遵守法院或主管法官認(rèn)為合適的關(guān)于公布擬議修正版本以及費用、開支或其他方面的條款。

根據(jù)《愛爾蘭專利法》第38（2）條對說明書進(jìn)行的任何修改，如果擴(kuò)大了已提交申請中公開的客體或?qū)＠谟璧谋Ｗo(hù)范圍，則該修改無效。法院還有權(quán)在專利被認(rèn)定部分無效或有效的侵權(quán)訴訟中修改專利說明書。

替代爭議解決方法（ADR）

當(dāng)事方可自愿同意通過ADR（包括調(diào)解、和解或其他爭議解決程序）解決爭議。法院也可主動或應(yīng)訴訟任何一方的申請暫停訴訟，以便通過ADR程序解決問題。雙方通過ADR達(dá)成的協(xié)議可根據(jù)合同法執(zhí)行。

2017年《調(diào)解法》規(guī)定了在提起訴訟之前考慮調(diào)解的義務(wù)，這需要向法院確認(rèn)。

上訴

在愛爾蘭，當(dāng)事人有權(quán)就高等法院（包括商事法院）的每項判決向上訴法院提出上訴。但是，當(dāng)事人應(yīng)牢記，提出上訴并不能自動中止判決的執(zhí)行。上訴期間是否準(zhǔn)予中止執(zhí)行由法院酌情決定。

上訴人必須在高等法院判令完成之日起28天內(nèi)提交上訴告知書（普通上訴）。在特殊情況下，可以直接向最高法院上訴高等法院的判決。然而，沒有自動向最高法院上訴的權(quán)利。一方必須首先提出上訴理由，請求上訴許可，上訴理由必須與公共重要性或司法利益有關(guān)。上訴許可申請必須在相關(guān)判令完成后21天內(nèi)提出。

上訴法院會考慮上訴的緊迫性。在資源允許的情況下，上訴法院可加快審理案件。

費用追償

在愛爾蘭，一般來說，費用是隨事件發(fā)生的——敗訴方支付勝訴方的費用。勝訴方有理由期望從爭議的另一方收回60%至70%的訴訟費用。法院也可酌情下達(dá)訟費令。

在某些情況下，法院可能會決定以不同的方式判定訟費。法院會考慮一系列因素，包括一方提出、追究或抗辯有關(guān)問題是否合理；一方是否部分或全部勝訴；任何一方提出的和解建議；以及一方拒絕調(diào)解或試圖和解案件。

如果雙方不能就費用數(shù)字達(dá)成一致，他們可以將案件提交高等法院的法律費用裁決人，由其決定應(yīng)支付的費用數(shù)字。

在向?qū)＠麢?quán)人頒發(fā)禁令的情況下，專利權(quán)人通常需要承諾對被申請人遭受的損失或損害支付賠償金。如果被申請人在庭審中成功證明專利無效，則通常會根據(jù)所提供的交叉承諾收回費用和損害賠償。（來源：中國保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)網(wǎng)）

編輯：IPRdaily趙甄          校對：IPRdaily縱橫君

注：原文鏈接：#晨報#國知局：西部地區(qū)各省份有效發(fā)明專利量達(dá)49.3萬件；惠普將向諾基亞支付專利使用費，結(jié)束視頻技術(shù)相關(guān)訴訟（點擊標(biāo)題查看原文）

「關(guān)于IPRdaily」

IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商，致力于連接全球知識產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來自于中國、美國、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國等15個國家和地區(qū)的高科技公司及成長型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人，還有來自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬用戶（國內(nèi)70余萬+海外近30萬），2019年全年全網(wǎng)頁面瀏覽量已經(jīng)突破過億次傳播。

（英文官網(wǎng)：iprdaily.com  中文官網(wǎng)：iprdaily.cn） 

本文來自IPRdaily中文網(wǎng)（iprdaily.cn）并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意，并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場，如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：“http://globalwellnesspartner.com”