阿里失策了？去哪兒?jiǎn)⒂糜蛎鹮ua.com推海外子品牌

【小D導(dǎo)讀】

細(xì)心的網(wǎng)友已然發(fā)現(xiàn)，去哪兒旗下的國(guó)際機(jī)票網(wǎng)站啟用了新域名qua.com。在去哪兒的機(jī)票頻道右上角有一個(gè)“in English”標(biāo)簽，點(diǎn)擊后便跳轉(zhuǎn)到qua.com網(wǎng)站。

什么是qua.com？

其實(shí)早在此前11月份，該域名就已建站，不過(guò)當(dāng)時(shí)還只是哪兒春節(jié)優(yōu)惠活動(dòng)頁(yè)面?，F(xiàn)在，登陸域名qua.com顯示的是英文頁(yè)面，專門(mén)針對(duì)英文用戶的國(guó)際機(jī)票預(yù)訂購(gòu)買服務(wù)。

據(jù)了解，qua.com是qunar.com瞄準(zhǔn)國(guó)際市場(chǎng)的一個(gè)子品牌。去哪兒公司執(zhí)行副總裁、機(jī)票事業(yè)群CEO楊威表示，上線qua.com是去哪兒網(wǎng)正式進(jìn)軍海外市場(chǎng)的第一步。此外，去哪兒網(wǎng)在國(guó)際業(yè)務(wù)的拓展上已經(jīng)作了一系列鋪墊，先后開(kāi)通境外手機(jī)作為購(gòu)票聯(lián)系人以及PAYPAL的國(guó)際貨幣支付功能。阿里失策了？去哪兒?jiǎn)⒂糜蛎鹮ua.com推海外子品牌

二級(jí)域名的選用

其實(shí)，去哪兒的國(guó)際機(jī)票網(wǎng)站之前就已經(jīng)存在，原先啟用的是二級(jí)域名i.qunar.com。相比較于原域名i.qunar.com，域名qua.com顯得更加簡(jiǎn)潔易記。楊威表示，之所以選用域名qua.com，是因?yàn)椤皅ua”取自去哪兒的英文名qunar，同是qu系列，拼寫(xiě)簡(jiǎn)單，更加符合境外人士發(fā)音習(xí)慣，也更方便用戶搜索和記憶。

對(duì)于一些大企業(yè)而言，啟用二級(jí)域名上線相關(guān)產(chǎn)品的不在少數(shù)，諸如百度、阿里巴巴、360、騰訊等巨頭公司。然而企業(yè)究竟是該用品牌的二級(jí)域名，還是選用更為合適的其他域名呢？誠(chéng)然，二級(jí)域名固然有其好的一方面，比如憑借著大企業(yè)的名聲而讓用戶快速地記憶，并且無(wú)形之中也能讓用戶一眼就認(rèn)出該企業(yè)的產(chǎn)品標(biāo)志。

但另一方面，有些二級(jí)域名難免繁瑣，比如百度此前推出的百度智能自行車，啟用的二級(jí)域名dubike.baidu.com就比較復(fù)雜，不利于用戶記憶和輸入。因此，企業(yè)在選用相關(guān)子品牌的域名之時(shí)，應(yīng)該要靈活應(yīng)用，不一定非得拘泥于二級(jí)域名。

阿里巴巴的失策？

在阿里巴巴推出“去啊”品牌，引發(fā)了旅游行業(yè)的一場(chǎng)“自high式”狂歡之后，卻不急于拿下相關(guān)域名qua.com，反而是其競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，去哪兒不失時(shí)機(jī)地買下了這個(gè)與自身品牌相近的域名，并推出qua.com網(wǎng)站，借此發(fā)布了自己的英文品牌。此舉對(duì)于阿里巴巴而言，會(huì)有什么樣的影響呢？阿里失策了？去哪兒?jiǎn)⒂糜蛎鹮ua.com推海外子品牌

自10月份阿里巴巴推出“去啊”品牌以來(lái)，域名alitrip.com就常遭網(wǎng)友吐槽，而一向重視域名的馬云，此次居然不急不躁，這究竟是阿里巴巴的失策，還是另有原因呢？而此前阿里巴巴對(duì)“去啊”品牌的造勢(shì)，是否又是為他人做嫁衣？如果阿里在發(fā)布“去啊”之前就保護(hù)好相關(guān)域名，想必現(xiàn)在也不會(huì)讓去哪兒“有機(jī)可乘”。

此次去哪兒推出網(wǎng)站qua.com。頗有“撿現(xiàn)成”的感覺(jué)，該域名不僅與其自身品牌相近，加上此前阿里巴巴的造勢(shì)，勢(shì)必為該網(wǎng)站帶來(lái)一定的流量，而域名qua.com又能否不負(fù)眾望，為去哪兒的海外事業(yè)攻下一城呢？且讓我們拭目以待。

來(lái)源：易名中國(guó) 編輯：IPRdaily 趙珍

----------------------------------- ■知識(shí)產(chǎn)權(quán)界：（微信訂閱號(hào)：iprpark）知識(shí)產(chǎn)權(quán)輿情調(diào)查、深度原創(chuàng)報(bào)道 ■知識(shí)產(chǎn)權(quán)之聲:（微信訂閱號(hào)：IPRradio）收聽(tīng)全球首檔知識(shí)產(chǎn)權(quán)音頻電臺(tái)節(jié)目 ■小秘書(shū)【小D】個(gè)人微信號(hào)：iprdaily2014（添加驗(yàn)證請(qǐng)說(shuō)明供職單位+姓名）

微信訂閱號(hào): “IPRdaily” IPRdaily｜讀懂知識(shí)產(chǎn)權(quán)&未來(lái)