法院
#本文僅代表作者觀(guān)點(diǎn),不代表IPRdaily立場(chǎng)#
“一起侵害技術(shù)秘密糾紛案?!?br/>
技術(shù)秘密的秘密性不同于專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性判斷標(biāo)準(zhǔn)
——(2022)最高法知民終2501號(hào)
近日,最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭對(duì)一起侵害技術(shù)秘密糾紛案作出終審判決,明確了評(píng)判特定技術(shù)信息是否具備秘密性的標(biāo)準(zhǔn)與評(píng)判專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性的標(biāo)準(zhǔn)存在區(qū)別,對(duì)正確理解和把握技術(shù)信息是否具備商業(yè)秘密的秘密性具有一定參考價(jià)值。
本案是浙江春某動(dòng)力股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)春某公司)與賽某科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)賽某公司)系列專(zhuān)利權(quán)屬糾紛、侵害技術(shù)秘密糾紛之一。春某公司在本案中主張:兩位技術(shù)主管徐某、李某從春某公司離職當(dāng)月入職賽某公司的關(guān)聯(lián)公司,4個(gè)月后賽某公司成立即加入賽某公司,并在離職5個(gè)月內(nèi)將春某公司的研發(fā)成果以賽某公司名義申請(qǐng)實(shí)用新型專(zhuān)利(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉專(zhuān)利),案涉專(zhuān)利被授權(quán)后公開(kāi),賽某公司及該兩位離職人員侵害了春某公司的技術(shù)秘密,請(qǐng)求賽某公司、徐某、李某共同賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支。案涉專(zhuān)利在本案一審審理過(guò)程中因案外人提出無(wú)效宣告請(qǐng)求而被宣告全部無(wú)效。
一審法院經(jīng)審理認(rèn)為,春某公司所主張的案涉技術(shù)秘密的5個(gè)密點(diǎn)均不具備秘密性,判決駁回春某公司的訴請(qǐng)。春某公司不服一審判決,提起上訴,并主張其所受的實(shí)際損失及賽某公司侵權(quán)獲利均難以確定,請(qǐng)求適用法定賠償確定賠償金額。
最高人民法院二審認(rèn)為,評(píng)判特定技術(shù)信息是否具備技術(shù)秘密的秘密性標(biāo)準(zhǔn)與評(píng)判專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性的標(biāo)準(zhǔn)不同,即便該專(zhuān)利技術(shù)方案在申請(qǐng)日(或者優(yōu)先權(quán)日)相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)缺乏新穎性或創(chuàng)造性,也不必然意味著該技術(shù)方案所體現(xiàn)的技術(shù)信息在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)已為本領(lǐng)域技術(shù)人員普遍知悉和容易獲得。
本案中,案涉技術(shù)信息主要記載于案涉專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)具體實(shí)施例及附圖中,案涉專(zhuān)利權(quán)利要求僅體現(xiàn)了案涉技術(shù)秘密部分內(nèi)容,案涉專(zhuān)利無(wú)效決定中對(duì)案涉專(zhuān)利權(quán)利要求是否具備新穎性、創(chuàng)造性的判斷并不必然影響對(duì)案涉技術(shù)信息是否具備秘密性的判斷。
經(jīng)比對(duì),賽某公司提交的證據(jù)已經(jīng)公開(kāi)了權(quán)利人所主張的技術(shù)信息密點(diǎn)2-4的內(nèi)容,但并未明確公開(kāi)密點(diǎn)1的內(nèi)容,未公開(kāi)密點(diǎn)5的內(nèi)容。密點(diǎn)5系對(duì)密點(diǎn)1-4的組合應(yīng)用,賽某公司提供的證據(jù)中并無(wú)任何一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)了密點(diǎn)1-4的全部技術(shù)信息,密點(diǎn)1-4的組合應(yīng)用并非簡(jiǎn)單的信息疊加,而是構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體,具備一定的商業(yè)價(jià)值,是春某公司研發(fā)獲得,他人不經(jīng)過(guò)一定的努力和付出不能直接獲得。因此,密點(diǎn)5并非所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得,具有秘密性,構(gòu)成反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法規(guī)定的商業(yè)秘密。
徐某、李某違反保密義務(wù),將其二人在春某公司任職期間掌握的案涉技術(shù)秘密向賽某公司披露,允許賽某公司將其申請(qǐng)專(zhuān)利;賽某公司明知徐某、李某存在上述行為,仍獲取案涉技術(shù)秘密,并作為申請(qǐng)人將案涉技術(shù)秘密內(nèi)容申請(qǐng)案涉專(zhuān)利。賽某公司、徐某、李某構(gòu)成共同侵權(quán),應(yīng)就共同侵權(quán)行為承擔(dān)連帶責(zé)任。
綜合考量案涉技術(shù)秘密的創(chuàng)新程度、商業(yè)價(jià)值、研究開(kāi)發(fā)成本,賽某公司、徐某、李某的主觀(guān)過(guò)錯(cuò)以及侵權(quán)行為的性質(zhì)、情節(jié),案涉技術(shù)秘密被披露后對(duì)春某公司競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的影響,春某公司在本案中取證及委托律師參加訴訟等因素,最高人民法院判令賽某公司、徐某、李某連帶賠償春某公司經(jīng)濟(jì)損失150萬(wàn)元及合理開(kāi)支20萬(wàn)元(共計(jì)170萬(wàn)元)。
附:判決書(shū)
中華人民共和國(guó)最高人民法院
民事判決書(shū)
(2022)最高法知民終2501號(hào)
上訴人(一審原告):浙江春某動(dòng)力股份有限公司。住所地:浙江省杭州市。法定代表人:賴(lài)某,該公司董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:羅云,浙江天冊(cè)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:鄭金晶,浙江天冊(cè)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):賽某科技有限公司。住所地:江蘇省常州市。
法定代表人:高某,該公司總經(jīng)理兼執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:方彬,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:趙彥雄,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):徐某。
委托訴訟代理人:方彬,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陳子恒,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
被上訴人(一審被告):李某。
委托訴訟代理人:方彬,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:陳子恒,北京市隆安律師事務(wù)所律師。
一審第三人:納某科技有限公司。住所地:江蘇省常州市。
法定代表人:王某,該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:保某,該公司工作人員。
委托訴訟代理人:楊某,該公司工作人員。
上訴人浙江春某動(dòng)力股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)春某公司)因與被上訴人賽某科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)賽某公司)、徐某、李某,一審第三人納某科技有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)納某公司)侵害技術(shù)秘密糾紛一案,不服江蘇省蘇州市中級(jí)人民法院(以下簡(jiǎn)稱(chēng)一審法院,根據(jù)具體情境也稱(chēng)蘇州中院)于2022年3月9日作出的(2021)蘇05民初66號(hào)民事判決(以下簡(jiǎn)稱(chēng)一審判決),向本院提起上訴。本院于2022年11月16日立案后,依法組成合議庭,于2023年9月13日開(kāi)庭審理了本案。上訴人春某公司的委托訴訟代理人羅云、鄭金晶,被上訴人賽某公司、徐某、李某的共同委托訴訟代理人方彬,被上訴人賽某公司的委托訴訟代理人趙彥雄,被上訴人徐某、李某的共同委托訴訟代理人陳子恒,一審第三人納某公司的委托訴訟代理人保某、楊某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
春某公司向一審法院提起訴訟,一審法院于2021年1月6日立案受理。春某公司起訴請(qǐng)求:1.認(rèn)定賽某公司、徐某、李某侵害了春某公司的商業(yè)秘密;2.判令賽某公司、徐某、李某賠償春某公司經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支600萬(wàn)元;3.由賽某公司、徐某、李某負(fù)擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:春某公司始建于1989年,是國(guó)家級(jí)高新技術(shù)企業(yè)。春某公司自主研發(fā)完成多套全地形車(chē)方案,形成大量圖紙資料并制造多款測(cè)試樣車(chē)。為保護(hù)項(xiàng)目方案、圖紙、資料等商業(yè)秘密,春某公司采取了與相關(guān)人員簽署《保密協(xié)議》、管制車(chē)間進(jìn)出人員、設(shè)置系統(tǒng)訪(fǎng)問(wèn)權(quán)限等措施。徐某、李某均為春某公司前員工,兩人均曾在春某公司下設(shè)整車(chē)研究所、四輪車(chē)研究所工作,徐某曾擔(dān)任整車(chē)工程師、研發(fā)設(shè)計(jì)主管、技術(shù)中心整車(chē)專(zhuān)家,全程參與了春某公司全地形車(chē)整車(chē)的研發(fā)過(guò)程;李某曾擔(dān)任整車(chē)工程師,全程參與了全地形車(chē)整車(chē)的研發(fā)過(guò)程。春某公司分別和徐某、李某簽署了《勞動(dòng)合同》《保密協(xié)議》,約定徐某、李某承擔(dān)保密義務(wù)。2018年8月,徐某、李某先后從春某公司離職,后均加入賽某公司。2018年12月,賽某公司成立,并于2019年3月初啟動(dòng)全地形車(chē)項(xiàng)目。春某公司發(fā)現(xiàn),賽某公司申請(qǐng)的專(zhuān)利號(hào)為201920062017.8、名稱(chēng)為“行駛設(shè)備”的實(shí)用新型專(zhuān)利(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利)于2019年11月19日獲得授權(quán)。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的發(fā)明人為徐某、李某,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及說(shuō)明書(shū)附圖展現(xiàn)的技術(shù)方案與春某公司全地形車(chē)項(xiàng)目形成的技術(shù)秘密(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉技術(shù)秘密)構(gòu)成相同或?qū)嵸|(zhì)性相似。徐某、李某將其所掌握的春某公司的技術(shù)方案披露給賽某公司并允許賽某公司用于生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)和專(zhuān)利申請(qǐng),侵害了春某公司的技術(shù)秘密。2019年10月28日,春某公司就相似技術(shù)方案向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局遞交專(zhuān)利申請(qǐng)?zhí)枮?01911029709.3、名稱(chēng)為“一種跨騎式車(chē)輛及其發(fā)動(dòng)機(jī)布置結(jié)構(gòu)”的發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng))。賽某公司、徐某、李某將春某公司的技術(shù)秘密公開(kāi)披露,造成春某公司在專(zhuān)利布局、產(chǎn)品生產(chǎn)規(guī)劃等方面的巨大經(jīng)濟(jì)損失。
賽某公司在一審中辯稱(chēng):春某公司所主張的技術(shù)信息是公知信息,不構(gòu)成商業(yè)秘密。徐某、李某在春某公司工作時(shí),未接觸到案涉技術(shù)秘密,不存在竊取并披露給賽某公司的行為。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的技術(shù)方案與案涉技術(shù)秘密內(nèi)容不同,并未披露春某公司所主張的技術(shù)秘密。
徐某在一審中辯稱(chēng):同意賽某公司的答辯意見(jiàn)。此外,徐某從未從事過(guò)發(fā)動(dòng)機(jī)設(shè)計(jì),春某公司未證明徐某接觸過(guò)案涉技術(shù)秘密。春某公司所主張的密點(diǎn)1-4不具備秘密性,4個(gè)密點(diǎn)的組合也未體現(xiàn)出具有不同于單個(gè)密點(diǎn)的特殊技術(shù)效果。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利已經(jīng)被宣告無(wú)效,證明案涉技術(shù)秘密為公知技術(shù)。
李某在一審中辯稱(chēng):同意賽某公司和徐某的答辯意見(jiàn)。
納某公司在一審中述稱(chēng):同意賽某公司、徐某、李某的答辯意見(jiàn)。此外,春某公司在一審中不斷變更案涉技術(shù)秘密的具體內(nèi)容,加大了訴訟中技術(shù)檢索難度。
一審法院認(rèn)定事實(shí)如下:
(一)春某公司基本情況及其所主張的技術(shù)秘密
春某公司成立于2003年12月9日,經(jīng)營(yíng)范圍包括制造摩托車(chē)、摩托車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、全地形車(chē)等;摩托車(chē)、摩托車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、全地形車(chē)等的技術(shù)開(kāi)發(fā);批發(fā)、零售摩托車(chē),摩托車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、全地形車(chē)等。
2015年前后,春某公司開(kāi)始進(jìn)行CF600AU車(chē)型的研究項(xiàng)目(該項(xiàng)目被稱(chēng)為CF600AU項(xiàng)目,在春某公司研發(fā)記錄中也簡(jiǎn)稱(chēng)為CF600項(xiàng)目,本案所涉及的CF600AU-L、CF600AU-2L/2S車(chē)型均屬于CF600AU項(xiàng)目)并形成研發(fā)資料。
春某公司在本案中主張的技術(shù)秘密內(nèi)容(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉技術(shù)信息)為(略):春某公司主張案涉技術(shù)信息體現(xiàn)在春某公司CF600AU項(xiàng)目的研發(fā)資料中,包括“new600-layout-asm”建模圖、名稱(chēng)為“CF600第一臺(tái)摸底樣車(chē)驗(yàn)證項(xiàng)目”“新600ATV設(shè)計(jì)方案討論紀(jì)要”“CF600AU-2S/2L的設(shè)計(jì)參數(shù)及布局大概變化說(shuō)明”的文檔以及“CF600-3d歸檔”文件夾內(nèi)的相關(guān)建模圖等,上述載體創(chuàng)建日期為2017年。浙江省杭州市東方公證處對(duì)此出具了(2021)浙杭東證字第1199號(hào)、2480號(hào)公證書(shū)。一審?fù)徶校惸彻?、徐某、李某?duì)于上述載體體現(xiàn)了密點(diǎn)1-4的技術(shù)信息均無(wú)異議。
(二)徐某、李某在春某公司任職期間的工作情況
2001年10月,徐某入職春某公司。徐某與春某公司簽訂的最后一期《勞動(dòng)合同》期限自2015年12月31日至2018年12月30日,約定徐某從事技術(shù)類(lèi)工作。2018年7月10日,徐某以家庭原因?yàn)橛缮暾?qǐng)辭職,離職時(shí)其職位為整車(chē)研究所研發(fā)工程師。2018年8月10日,徐某從春某公司離職。
2010年4月,李某入職春某公司。2016年4月9日,李某與春某公司簽訂的最后一期《勞動(dòng)合同》期限自2016年4月9日至2019年4月8日,約定李某從事技術(shù)類(lèi)工作。2018年7月16日,李某以家庭原因?yàn)橛缮暾?qǐng)辭職,離職時(shí)其職位為整車(chē)研究所研發(fā)工程師。2018年8月31日,李某從春某公司離職。
徐某、李某與春某公司簽訂的《勞動(dòng)合同》均約定了保守商業(yè)秘密的條款,并均另簽署了《保密承諾書(shū)》及《保密協(xié)議》。上述保密條款及保密協(xié)議約定的技術(shù)秘密包括:徐某、李某在勞動(dòng)合同期內(nèi)開(kāi)發(fā)設(shè)計(jì)的技術(shù)研究成果、工程設(shè)計(jì)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖紙及其說(shuō)明等;春某公司現(xiàn)有的開(kāi)發(fā)成果和技術(shù)秘密及設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)方案;春某公司所有的技術(shù)方案、制造方案、工藝流程、數(shù)據(jù)庫(kù)、計(jì)算機(jī)軟件、實(shí)驗(yàn)及測(cè)試結(jié)果、技術(shù)數(shù)據(jù)、圖紙、樣品、樣機(jī)、模型、模具、說(shuō)明書(shū)等一切工藝技術(shù)資料、圖紙和所有的財(cái)務(wù)資料及數(shù)據(jù)有關(guān)信息。
徐某在春某公司工作期間先后擔(dān)任CF500、CF800相關(guān)車(chē)型項(xiàng)目組組長(zhǎng)。2016年8月8日,春某公司發(fā)布《CF500AU-6L、CF400AU、CF400AU-L、CF500AU-7S、CF500AU-7L四輪摩托車(chē)和全地形車(chē)》企業(yè)標(biāo)準(zhǔn),徐某、隆某、劉某為該標(biāo)準(zhǔn)的主要起草人。徐某2017年度重點(diǎn)工作職責(zé)包括負(fù)責(zé)CF600AU-2L/2S開(kāi)發(fā)項(xiàng)目整車(chē)結(jié)構(gòu)布局設(shè)計(jì)。
李某為春某公司CF600項(xiàng)目發(fā)動(dòng)機(jī)裝配組合的對(duì)接人。李某2017年度重點(diǎn)工作職責(zé)包括負(fù)責(zé)CF600AU-2L/2S商企樣車(chē)車(chē)架及附件結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)及布置,CF600AU-L車(chē)架改制及結(jié)構(gòu)樹(shù)的搭建,以及CF600AU-2L/2S車(chē)架及附件的檢索等。
浙江省杭州市東方公證處出具的(2021)浙杭東證字第1197號(hào)公證書(shū)記載:對(duì)春某公司英泰產(chǎn)品全生命周期桌面系統(tǒng)電子數(shù)據(jù)進(jìn)行搜索,以徐某為版本創(chuàng)建人共計(jì)搜索到707份四輪車(chē)二維CAD圖紙,包括名稱(chēng)為“排氣尾管組合”“發(fā)動(dòng)機(jī)后安裝支架”“排氣尾管隔熱板”“后缸排氣管”“油箱焊接組合”“油箱上殼體”等與發(fā)動(dòng)機(jī)、排氣管、油箱相關(guān)的圖紙;以李某為版本創(chuàng)建人共計(jì)搜索到493張四輪車(chē)二維CAD圖紙,包括名稱(chēng)為“油箱后左支架組合”“油箱后右支架組合”“后隔熱板支架”“空濾器右支架組合”“空濾器后支架組合”等與油箱、空濾器相關(guān)的圖紙。
徐某、李某在春某公司任職期間,以徐某、李某作為發(fā)明人之一,春某公司申請(qǐng)了多項(xiàng)發(fā)明專(zhuān)利及實(shí)用新型專(zhuān)利。
2018年8月13日、2018年8月31日,徐某、李某先后與納某公司簽訂勞動(dòng)合同,約定該二人所擔(dān)任職務(wù)均為整車(chē)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師。在賽某公司成立后,徐某、李某到賽某公司任職。
(三)賽某公司、納某公司的基本信息
賽某公司成立于2018年12月18日,經(jīng)營(yíng)范圍包括非公路休閑車(chē)及零配件、摩托車(chē)、摩托車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)、摩托車(chē)配件、全地形車(chē)及配件、汽車(chē)配件、電動(dòng)車(chē)及配件、高爾夫球車(chē)及配件、發(fā)動(dòng)機(jī)及配件(除淘汰型發(fā)動(dòng)機(jī)系列)、電機(jī)及配件、游艇及配件等的研發(fā)、制造、銷(xiāo)售等。
納某公司成立于2014年9月24日,經(jīng)營(yíng)范圍包括光電一體化技術(shù)開(kāi)發(fā)及技術(shù)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)咨詢(xún)、技術(shù)服務(wù)等。納某公司與賽某公司均為某機(jī)器人有限公司旗下關(guān)聯(lián)公司。
(四)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利情況
2019年1月14日,賽某公司向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利,發(fā)明人為徐某、李某,該專(zhuān)利于2019年11月19日公告授權(quán)。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利摘要記載:“本實(shí)用新型提供了一種行駛設(shè)備,該行駛設(shè)備包括車(chē)架和發(fā)動(dòng)機(jī),車(chē)架具有車(chē)頭和車(chē)尾,發(fā)動(dòng)機(jī)與車(chē)架相連接,發(fā)動(dòng)機(jī)位于車(chē)頭和車(chē)尾之間,發(fā)動(dòng)機(jī)的外殼包括朝向車(chē)頭的第一殼體部和朝向車(chē)尾的第二殼體部,第二殼體部與第一殼體部相對(duì)設(shè)置,第一殼體部上開(kāi)設(shè)有進(jìn)氣口,第二殼體部上開(kāi)設(shè)有排氣口。通過(guò)將發(fā)動(dòng)機(jī)的進(jìn)氣口設(shè)置在發(fā)動(dòng)機(jī)朝向車(chē)頭的第一殼體部上,以及將排氣口設(shè)置在發(fā)動(dòng)機(jī)朝向車(chē)尾的第二殼體部上,這樣設(shè)置使得行駛設(shè)備的排氣口排出的高溫廢氣可以遠(yuǎn)離駕駛員的腿部,提高了駕駛的舒適性?!?br/>
權(quán)利要求書(shū)記載:“1.一種行駛設(shè)備,其特征在于,包括:車(chē)架(2),所述車(chē)架(2)具有車(chē)頭和車(chē)尾;發(fā)動(dòng)機(jī)(1),所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)與所述車(chē)架(2)相連接,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)位于所述車(chē)頭和所述車(chē)尾之間,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的外殼包括朝向所述車(chē)頭的第一殼體部(12)和朝向所述車(chē)尾的第二殼體部(13),所述第二殼體部(13)與所述第一殼體部(12)相對(duì)設(shè)置,所述第一殼體部(12)上開(kāi)設(shè)有進(jìn)氣口(7),所述第二殼體部(13)上開(kāi)設(shè)有排氣口(9)。2.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述行駛設(shè)備還包括:排氣管(6),所述排氣管(6)與所述排氣口(9)相連通,并朝所述車(chē)尾的方向延伸設(shè)置。3.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的氣缸的軸線(xiàn)(3)與預(yù)設(shè)鉛垂線(xiàn)平行。4.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的氣缸的軸線(xiàn)(3)與預(yù)設(shè)鉛垂線(xiàn)具有角度α,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的氣缸的軸線(xiàn)(3)位于所述預(yù)設(shè)鉛垂線(xiàn)靠近所述車(chē)尾的一側(cè),其中,80°>α>0°。5.根據(jù)權(quán)利要求4所述的行駛設(shè)備,其特征在于,45°≥α>0°。6.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的氣缸的軸線(xiàn)(3)與預(yù)設(shè)鉛垂線(xiàn)具有角度α,所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)的氣缸的軸線(xiàn)(3)位于所述預(yù)設(shè)鉛垂線(xiàn)靠近所述車(chē)頭的一側(cè),其中,60°>α>0°。7.根據(jù)權(quán)利要求6所述的行駛設(shè)備,其特征在于,45°≥α>0°。8.根據(jù)權(quán)利要求3至7中任一項(xiàng)所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述第一殼體部(12)位于所述氣缸的軸線(xiàn)(3)朝向所述車(chē)頭的一側(cè),所述第二殼體部(13)位于所述氣缸的軸線(xiàn)(3)朝向所述車(chē)尾的一側(cè)。9.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述行駛設(shè)備包括空氣濾清器(5),所述空氣濾清器(5)與所述車(chē)架(2)相連接,所述空氣濾清器(5)與所述車(chē)架(2)之間設(shè)置有柔性墊。10.根據(jù)權(quán)利要求1所述的行駛設(shè)備,其特征在于,所述行駛設(shè)備包括燃油箱(8),所述燃油箱(8)與所述車(chē)架(2)相連接,所述燃油箱(8)與所述發(fā)動(dòng)機(jī)(1)沿前進(jìn)方向(10)具有預(yù)設(shè)距離地設(shè)置?!?br/>
2021年9月18日,針對(duì)案外人葉某對(duì)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利提出的無(wú)效宣告請(qǐng)求,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局作出了第51851號(hào)無(wú)效宣告請(qǐng)求審查決定(以下簡(jiǎn)稱(chēng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利無(wú)效決定),宣告該專(zhuān)利權(quán)全部無(wú)效。
(五)公知技術(shù)的證據(jù)
賽某公司為證明春某公司所主張的技術(shù)秘密為公知信息,先后提供了如下技術(shù)資料:1.2015年周年紀(jì)念款OSSATri摩托車(chē)圖片、WO2011/030293A1專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2011年3月17日);2.JP3154536U專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2009年10月22日)、WO01/21945A1專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2001年3月29日);3.機(jī)械工業(yè)出版社2005年1月出版的《摩托車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)結(jié)構(gòu)原理與維修(下)》第一章第一節(jié)、第五章第一節(jié),電子工業(yè)出版社2016年1月出版發(fā)行的《陪你“識(shí)”車(chē)每一天:圖解汽車(chē)結(jié)構(gòu)與原理》中汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)相關(guān)示意圖;4.US6626260B2專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2003年9月30日)、CN1927648A專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2007年3月14日)、CN203612147U專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2014年5月28日)、CN107914804A專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2016年10月9日)(注:應(yīng)為2018年4月17日)、“AdventureRider”網(wǎng)站2017年11月23日發(fā)布的標(biāo)題為“Alittlehistoryofbikeswithreverse-cylinder(forwardcarb/aftexhaust)”文章中的產(chǎn)品圖片;5.US2009/0038875A1專(zhuān)利文獻(xiàn)(公開(kāi)于2009年2月12日);6.CN101687527B的專(zhuān)利文獻(xiàn)(2013年5月1日授權(quán))。
北京國(guó)創(chuàng)鼎誠(chéng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)應(yīng)用技術(shù)研究院于2021年11月1日出具國(guó)創(chuàng)鑒定[2021]知鑒字第384號(hào)鑒定意見(jiàn)書(shū),結(jié)論為“跨騎式全地形車(chē)中的發(fā)動(dòng)機(jī)缸頭朝后設(shè)置后的布置方式及關(guān)聯(lián)結(jié)構(gòu)的整體布局屬于公眾所知悉的技術(shù)信息”。一審?fù)徶?,鑒定人黃某、吳某作為賽某公司技術(shù)專(zhuān)家出庭,對(duì)其鑒定結(jié)論作闡述并接受質(zhì)詢(xún)。
(六)春某公司對(duì)經(jīng)濟(jì)損失的舉證
杭州永信稅務(wù)師事務(wù)所(普通合伙)等出具的報(bào)告結(jié)論:2017年至2019年期間,春某公司就CF600AU-L(600ATV)項(xiàng)目投入的研發(fā)費(fèi)用總計(jì)在2000萬(wàn)元以上。
一審法院認(rèn)為:
賽某公司所提交的證據(jù)均系公開(kāi)渠道可以查詢(xún)的技術(shù)文獻(xiàn),且公開(kāi)時(shí)間均早于春某公司的案涉技術(shù)信息載體形成時(shí)間,可以作為評(píng)價(jià)案涉技術(shù)信息是否具有秘密性的依據(jù)。經(jīng)比對(duì),一審法院認(rèn)為,WO2011/030293A1專(zhuān)利文獻(xiàn)公開(kāi)了密點(diǎn)1-4的全部技術(shù)信息,但其運(yùn)用于跨騎式摩托車(chē);US2009/0038875A1專(zhuān)利文獻(xiàn)運(yùn)用于跨騎式全地形車(chē),但其僅公開(kāi)了密點(diǎn)1-3的技術(shù)信息,未公開(kāi)密點(diǎn)4的技術(shù)信息?;赨S2009/0038875A1專(zhuān)利文獻(xiàn)的整體方案,容易想到密點(diǎn)4中的油箱布局位置。此外,CN101687527B專(zhuān)利文獻(xiàn)的主題為全地形車(chē),其公開(kāi)了“油箱位于空濾器的下方、發(fā)動(dòng)機(jī)的前方”的技術(shù)方案。因此,以US2009/0038875A1專(zhuān)利文獻(xiàn)為基礎(chǔ),結(jié)合本領(lǐng)域常規(guī)設(shè)置或結(jié)合CN101687527B專(zhuān)利文獻(xiàn),容易在全地形車(chē)領(lǐng)域獲得密點(diǎn)1-4的全部技術(shù)信息。春某公司未能說(shuō)明密點(diǎn)1-4的組合能夠產(chǎn)生何種意想不到的技術(shù)效果,密點(diǎn)1-4的組合難以被認(rèn)定為利用公知信息形成的特色組合。密點(diǎn)1-4的技術(shù)信息是跨騎式摩托車(chē)領(lǐng)域的公知技術(shù),而跨騎式摩托車(chē)與跨騎式全地形車(chē)領(lǐng)域相近,春某公司未說(shuō)明從摩托車(chē)領(lǐng)域轉(zhuǎn)化運(yùn)用于全地形車(chē)領(lǐng)域具有何種技術(shù)難度,其又通過(guò)何種技術(shù)手段予以克服,因此,密點(diǎn)5也不符合技術(shù)秘密的認(rèn)定要求。
綜上所述,案涉技術(shù)秘密容易通過(guò)公開(kāi)渠道獲得,不符合不為公眾所知悉的要件,不構(gòu)成商業(yè)秘密。因此,春某公司主張賽某公司、徐某、李某存在侵害其技術(shù)秘密行為亦缺乏事實(shí)和法律依據(jù)。一審法院依照2021年修正的《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十七條第一款規(guī)定,于2022年3月9日作出(2021)蘇05民初66號(hào)民事判決:“駁回浙江春某動(dòng)力股份有限公司的全部訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)53800元,由浙江春某動(dòng)力股份有限公司負(fù)擔(dān)?!?br/>
春某公司不服一審判決,向本院提起上訴,請(qǐng)求:1.撤銷(xiāo)一審判決,改判支持春某公司的全部訴訟請(qǐng)求;2.由賽某公司、徐某、李某負(fù)擔(dān)本案一審、二審訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:(一)賽某公司提交的證據(jù)并未公開(kāi)案涉技術(shù)秘密,案涉技術(shù)秘密系春某公司研發(fā)所得,投入了大量的人力、物力、財(cái)力,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利公開(kāi)后嚴(yán)重影響春某公司的產(chǎn)品上市和研發(fā)進(jìn)程。(二)春某公司主張保護(hù)的是獨(dú)立研發(fā)形成的不為公眾所知悉的全地形車(chē)機(jī)身內(nèi)部的部件布局,一審法院認(rèn)為跨騎式摩托車(chē)與跨騎式全地形車(chē)領(lǐng)域相近,缺乏對(duì)于車(chē)型的基本常識(shí),導(dǎo)致事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤;此外,一審法院將評(píng)價(jià)專(zhuān)利創(chuàng)造性的標(biāo)準(zhǔn)用于判斷技術(shù)秘密是否具備不為公眾所知悉要件,系法律適用錯(cuò)誤。(三)春某公司與賽某公司存在專(zhuān)利權(quán)屬及侵害技術(shù)秘密系列糾紛,春某公司多名研發(fā)人員離職后進(jìn)入賽某公司任職,從事同類(lèi)研發(fā)工作,賽某公司通過(guò)攫取春某公司積淀的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)實(shí)現(xiàn)在全地形車(chē)領(lǐng)域的彎道超車(chē)。
賽某公司、徐某、李某共同辯稱(chēng):(一)納某公司具有電動(dòng)車(chē)研發(fā)經(jīng)驗(yàn)并早在2017年就開(kāi)展混合動(dòng)力全地形車(chē)研發(fā)項(xiàng)目,2018年賽某公司成立后,納某公司的全地形車(chē)項(xiàng)目整體劃入賽某公司,賽某公司系在納某公司成熟的新能源技術(shù)基礎(chǔ)上開(kāi)發(fā)混合動(dòng)力全地形車(chē)。(二)一審法院以“容易獲得”與否作為判斷技術(shù)秘密非公知性的標(biāo)準(zhǔn)符合相關(guān)法律規(guī)定。春某公司在一審中就密點(diǎn)1-4之間如何相互組合沒(méi)有作出明確主張,密點(diǎn)1-4本質(zhì)上是相互獨(dú)立的方案,密點(diǎn)5有關(guān)密點(diǎn)1-4的組合應(yīng)用不成立。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利未體現(xiàn)密點(diǎn)5的內(nèi)容,應(yīng)該重點(diǎn)審查密點(diǎn)1-4的非公知性問(wèn)題。全地形車(chē)是由二輪摩托車(chē)發(fā)展而來(lái),與二輪摩托車(chē)具有技術(shù)同源性,二者是相同或近似的技術(shù)領(lǐng)域,春某公司在其研發(fā)報(bào)告、企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和專(zhuān)利申請(qǐng)文件中也均認(rèn)為全地形車(chē)屬于摩托車(chē)的一種。春某公司主張的密點(diǎn)1-4及將該密點(diǎn)1-4使用在全地形車(chē)上不具有秘密性,一審判決相關(guān)認(rèn)定正確。
納某公司述稱(chēng):同意賽某公司、徐某、李某的答辯意見(jiàn)。
二審期間,春某公司和賽某公司均補(bǔ)充提供了證據(jù),本院組織雙方當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
春某公司提供以下4組證據(jù):1.歐盟關(guān)于兩輪、三輪和四輪車(chē)的審批和市場(chǎng)監(jiān)管的相關(guān)規(guī)定及翻譯件,擬證明兩輪摩托車(chē)和四輪全地形車(chē)分屬于不同的車(chē)輛類(lèi)別;2.某股份有限公司《2023年半年度報(bào)告》節(jié)選,擬證明全地形車(chē)屬于特種車(chē)輛行業(yè),具有越野性能,介于摩托車(chē)和汽車(chē)之間;3.春某公司《CF600-F32零部件方案設(shè)計(jì)記錄》《9LSO-F12零部件方案設(shè)計(jì)記錄》,擬證明全地形車(chē)的油箱位置無(wú)法根據(jù)其他類(lèi)別車(chē)輛的位置照搬,案涉技術(shù)信息不易獲得,具有秘密性;4.OSSA車(chē)型零件手冊(cè)及宣傳手冊(cè),擬證明賽某公司一審舉證的OSSATri越野摩托車(chē)與全地形車(chē)差距很大,無(wú)法直接照搬設(shè)計(jì),案涉技術(shù)信息不易獲得,具有秘密性。
賽某公司、徐某、李某和納某公司的質(zhì)證意見(jiàn)為:認(rèn)可春某公司第1組證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性,但該組證據(jù)中二輪摩托車(chē)與四輪全地形車(chē)均劃歸輕便型車(chē)輛,說(shuō)明兩者屬于相同或相近技術(shù)領(lǐng)域,不能實(shí)現(xiàn)春某公司所主張的證明目的;認(rèn)可春某公司第2組證據(jù)的真實(shí)性、合法性,不認(rèn)可關(guān)聯(lián)性,該組證據(jù)中全地形車(chē)行業(yè)和摩托車(chē)行業(yè)的數(shù)據(jù)均由中國(guó)摩托車(chē)商會(huì)統(tǒng)計(jì),說(shuō)明全地形車(chē)與傳統(tǒng)二輪摩托為相同或相近技術(shù)領(lǐng)域;不認(rèn)可春某公司第3組、第4組證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性,第3組證據(jù)系春某公司的內(nèi)部文件,第4組證據(jù)為網(wǎng)頁(yè)截圖,該兩組證據(jù)的內(nèi)容和來(lái)源無(wú)法核實(shí)。
本院對(duì)春某公司證據(jù)的認(rèn)證意見(jiàn)為:對(duì)第1組證據(jù)與第2組證據(jù)的真實(shí)性、合法性予以認(rèn)可,該兩組證據(jù)均與本案爭(zhēng)議有一定關(guān)聯(lián),至于其能否達(dá)到證明目的,將結(jié)合全案事實(shí)在說(shuō)理部分予以綜合認(rèn)定;對(duì)第3組與第4組證據(jù)的真實(shí)性不予認(rèn)可,第3組證據(jù)為春某公司單方制作,第4組證據(jù)來(lái)源于境外網(wǎng)站,在無(wú)其他證據(jù)佐證的情況下,對(duì)該兩組證據(jù)不予采信。
賽某公司提供以下5組證據(jù):1.維基百科、百度百科、全球百科中關(guān)于全地形車(chē)的詞條、全地形車(chē)發(fā)展歷史的介紹等,擬證明全地形車(chē)系由摩托車(chē)發(fā)展而來(lái),沿襲了摩托車(chē)技術(shù),案涉技術(shù)信息不具有秘密性;2.國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T24936-2010《全地形車(chē)術(shù)語(yǔ)》節(jié)選、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)QC/T760-2006《四輪全地形車(chē)通用技術(shù)條件》、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T15367-2008《摩托車(chē)和輕便摩托車(chē)兩輪車(chē)和三輪車(chē)零部件名稱(chēng)》、國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB19482-2004《摩托車(chē)和輕便摩托車(chē)燃油箱安全性能要求和試驗(yàn)方法》,擬證明全地形車(chē)的技術(shù)規(guī)范、技術(shù)要求均沿襲自摩托車(chē),案涉技術(shù)信息不具有秘密性;3.國(guó)際專(zhuān)利分類(lèi)號(hào),美國(guó)專(zhuān)利分類(lèi)系統(tǒng)中對(duì)全地形車(chē)技術(shù)領(lǐng)域的分類(lèi)及翻譯件,歐盟關(guān)于兩輪、三輪和四輪車(chē)的審批和市場(chǎng)監(jiān)管的相關(guān)規(guī)定及翻譯件,擬證明全地形車(chē)是摩托車(chē)的下位概念,案涉技術(shù)信息不具有秘密性;4.春某公司公開(kāi)的科研成果報(bào)告《CF500全地形車(chē)》、在線(xiàn)文章《某動(dòng)力:小而美的“國(guó)產(chǎn)哈雷”》《全地形是什么車(chē),全地形車(chē)可以上路嗎》等,擬證明一般公眾將全地形車(chē)視為摩托車(chē)的一種,案涉技術(shù)信息不具有秘密性;5.百度百科中關(guān)于化油器的介紹,擬證明案涉技術(shù)信息不具有秘密性。
春某公司的質(zhì)證意見(jiàn)為:認(rèn)可賽某公司第1-5組證據(jù)的真實(shí)性、合法性,但不認(rèn)可上述五組證據(jù)的關(guān)聯(lián)性,否認(rèn)其證明力。第1組證據(jù)全地形車(chē)的定義及發(fā)展歷史并不能證明摩托車(chē)的技術(shù)方案都能夠直接使用于全地形車(chē);第2組證據(jù)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)僅針對(duì)共通性的問(wèn)題予以提煉,車(chē)輛布局的具體技術(shù)方案不會(huì)在標(biāo)準(zhǔn)中予以體現(xiàn);第3組證據(jù)專(zhuān)利分類(lèi)及設(shè)置分類(lèi)號(hào)的目的是便于專(zhuān)利管理,并不說(shuō)明全地形車(chē)與摩托車(chē)的技術(shù)方案通用;第4組證據(jù)CF500全地形車(chē)系春某公司2005年研發(fā)的全地形車(chē),春某公司由研發(fā)二輪摩托車(chē)起步,并不說(shuō)明摩托車(chē)的技術(shù)方案可以直接使用于全地形車(chē);第5組證據(jù)內(nèi)容未公開(kāi)案涉技術(shù)秘密。
徐某、李某、納某公司的質(zhì)證意見(jiàn)為:認(rèn)可第1-5組證據(jù)的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性。
本院對(duì)賽某公司證據(jù)的認(rèn)證意見(jiàn)為:對(duì)第1-5組證據(jù)的真實(shí)性、合法性均予以認(rèn)可,該五組證據(jù)均與本案爭(zhēng)議有一定的關(guān)聯(lián),至于其能否達(dá)到證明目的,將結(jié)合全案事實(shí)在說(shuō)理部分予以綜合認(rèn)定。
對(duì)于一審法院認(rèn)定的基本事實(shí),賽某公司、徐某、李某、納某公司無(wú)異議,春某公司提出如下異議:1.一審判決記載的春某公司主張的技術(shù)秘密密點(diǎn)5應(yīng)為“將密點(diǎn)1-4組合運(yùn)用于跨騎式全地形車(chē)”,一審判決遺漏了“跨騎式”;2.一審判決記載的案涉技術(shù)秘密內(nèi)容體現(xiàn)于春某公司的研發(fā)資料載體,應(yīng)為賽某公司、徐某、李某對(duì)于載體體現(xiàn)了“密點(diǎn)1-5”的技術(shù)信息無(wú)異議,一審判決錯(cuò)誤記載為“密點(diǎn)1-4”。
本院經(jīng)審查,在一審?fù)徶?,春某公司明確主張案涉技術(shù)秘密的密點(diǎn)5是應(yīng)用于跨騎式全地形車(chē),賽某公司、徐某、李某亦明確認(rèn)可春某公司提交的研發(fā)資料載體體現(xiàn)了案涉技術(shù)秘密的密點(diǎn),故本院對(duì)春某公司針對(duì)一審判決認(rèn)定事實(shí)部分所提出的上述2項(xiàng)異議均予以采納。
一審法院認(rèn)定的其他基本事實(shí)有證據(jù)佐證,本院予以確認(rèn)。
本院另查明:
CF600AU項(xiàng)目研發(fā)資料“CF600-3d歸檔”文件夾中的建模圖顯示了CF600AU車(chē)型的發(fā)動(dòng)機(jī)及進(jìn)排氣系統(tǒng)布局以及發(fā)動(dòng)機(jī)、空濾器、油箱的位置關(guān)系及與車(chē)架相連的情況(見(jiàn)附件1);該文件夾中包括春某公司檢測(cè)中心員工李某于2017年11月-12月制作的2份駕駛體感評(píng)價(jià)表格,記錄了對(duì)CF600AU項(xiàng)目新款樣車(chē)的駕駛體感測(cè)試的評(píng)價(jià)。
根據(jù)杭州永信稅務(wù)師事務(wù)所(普通合伙)出具的《研究開(kāi)發(fā)費(fèi)用加計(jì)扣除的鑒證報(bào)告》,2017年CF600AU-L(600ATV)項(xiàng)目投入的研發(fā)費(fèi)用約為105萬(wàn)元;根據(jù)立信稅務(wù)師事務(wù)所有限公司浙江分公司出具的《企業(yè)研究開(kāi)發(fā)費(fèi)用加計(jì)扣除審核報(bào)告》,2018年、2019年該項(xiàng)目投入的研發(fā)費(fèi)用分別約為670萬(wàn)元、1523萬(wàn)元,以上合計(jì)2298萬(wàn)元。
案涉實(shí)用新型專(zhuān)利無(wú)效決定書(shū)記載:國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局合議組經(jīng)審查認(rèn)為,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)利要求1-2不具備新穎性,權(quán)利要求3-10不具備創(chuàng)造性,引用的對(duì)比文件為JP昭60-45428A、CN207955905U、CN204354809U、US6626260B2。
2019年10月28日,春某公司向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局遞交專(zhuān)利申請(qǐng)?zhí)枮?01911029709.3、名稱(chēng)為“一種跨騎式車(chē)輛及其發(fā)動(dòng)機(jī)布置結(jié)構(gòu)”的案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)。2024年2月5日,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局就春某公司的案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)發(fā)出《第一次審查意見(jiàn)通知書(shū)》,審查意見(jiàn)為:權(quán)利要求1、10不具有新穎性,權(quán)利要求2-10不具備創(chuàng)造性,引用的對(duì)比文件為US2006/254849A1、CN107269346A。
除本案外,春某公司、賽某公司之間另有專(zhuān)利權(quán)權(quán)屬糾紛案件20余件,關(guān)聯(lián)案件顯示有10余名技術(shù)人員在離職春某公司后一年內(nèi)以賽某公司作為申請(qǐng)人向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)遞交相同或相近領(lǐng)域的專(zhuān)利申請(qǐng)。
2023年10月8日,春某公司向蘇州中院起訴,請(qǐng)求確認(rèn)春某公司為案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的專(zhuān)利權(quán)人。蘇州中院經(jīng)審理認(rèn)為,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利與春某公司研發(fā)成果在技術(shù)領(lǐng)域、解決的技術(shù)問(wèn)題、采用的技術(shù)手段和達(dá)到的技術(shù)效果等方面基本一致,于2024年4月25日作出(2023)蘇05民初1411號(hào)判決,確認(rèn)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利相關(guān)權(quán)利歸春某公司所有。
本院認(rèn)為:本案系侵害技術(shù)秘密糾紛。一審法院于2021年1月6日受理春某公司的起訴,被訴技術(shù)秘密侵權(quán)行為發(fā)生于2018年12月徐某、李某從春某公司離職進(jìn)入賽某公司工作后,且持續(xù)至案涉技術(shù)秘密被公開(kāi)日即案涉實(shí)用新型專(zhuān)利授權(quán)公告日(2019年11月19日),被訴侵權(quán)行為及侵權(quán)行為造成的后果均發(fā)生于《中華人民共和國(guó)民法典》(自2021年1月1日起施行)施行前,故本案原則上應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)侵權(quán)責(zé)任法)、2019年4月23日起施行的2019年修正的《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法)及2020年9月12日起施行的《最高人民法院關(guān)于審理侵犯商業(yè)秘密民事案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)商業(yè)秘密司法解釋?zhuān)┻M(jìn)行審理。
根據(jù)法律規(guī)定,結(jié)合司法實(shí)踐,審理侵害技術(shù)秘密糾紛案件,一般應(yīng)當(dāng)依次重點(diǎn)審理標(biāo)的、行為、責(zé)任三個(gè)層面的問(wèn)題。其中,對(duì)標(biāo)的(即案涉技術(shù)信息)的審理又需要審理權(quán)屬、范圍、特性三個(gè)方面的問(wèn)題,具體涉及案涉技術(shù)信息是否屬于主張權(quán)利的一方當(dāng)事人合法掌控的技術(shù)信息、該當(dāng)事人所稱(chēng)技術(shù)信息是否明確或者具體、案涉技術(shù)信息是否具備商業(yè)秘密的法定性質(zhì)(秘密性、價(jià)值性、保密性)。本案中,春某公司主張的案涉技術(shù)秘密內(nèi)容包括5個(gè)密點(diǎn)并明確了密點(diǎn)的具體內(nèi)容。案涉技術(shù)信息的載體為春某公司CF600AU項(xiàng)目的研發(fā)資料,相關(guān)資料均創(chuàng)建于2017年,賽某公司、徐某、李某對(duì)春某公司擁有CF600AU項(xiàng)目研發(fā)資料以及該載體體現(xiàn)了案涉技術(shù)信息均無(wú)異議。根據(jù)各方當(dāng)事人的訴辯主張及本案基本事實(shí),本案二審的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:(一)案涉技術(shù)信息是否構(gòu)成商業(yè)秘密;(二)如構(gòu)成商業(yè)秘密,賽某公司、徐某、李某是否實(shí)施了侵害案涉技術(shù)秘密的行為;(三)如果實(shí)施了侵害技術(shù)秘密的行為,賽某公司、徐某、李某應(yīng)賠償春某公司的經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支數(shù)額。
(一)關(guān)于案涉技術(shù)信息是否構(gòu)成商業(yè)秘密
2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第九條第四款規(guī)定:“本法所稱(chēng)的商業(yè)秘密,是指不為公眾所知悉、具有商業(yè)價(jià)值并經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施的技術(shù)信息、經(jīng)營(yíng)信息等商業(yè)信息?!备鶕?jù)該規(guī)定,技術(shù)信息只有同時(shí)滿(mǎn)足“不為公眾所知悉”“具有商業(yè)價(jià)值”“經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施”,即秘密性、價(jià)值性、保密性三個(gè)法定要件,才屬于反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法保護(hù)的商業(yè)秘密。
1.關(guān)于案涉技術(shù)信息是否具有秘密性
根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第三條的規(guī)定,“不為公眾所知悉”即秘密性,是指權(quán)利人請(qǐng)求保護(hù)的信息在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)不為所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得。在侵害技術(shù)秘密糾紛中,根據(jù)日常生活經(jīng)驗(yàn)法則,權(quán)利人主張?zhí)囟夹g(shù)信息具有秘密性即不為公眾所知悉,此種所謂消極事實(shí)難以直接證明,也難以通過(guò)舉證證明某些積極事實(shí)來(lái)間接予以證明。因此,權(quán)利人對(duì)其主張的技術(shù)信息區(qū)別于公有領(lǐng)域的信息進(jìn)行初步證明或者作出合理說(shuō)明后,應(yīng)當(dāng)由主張?jiān)摷夹g(shù)信息不具有秘密性的一方(通常是被訴侵權(quán)人)舉證證明該技術(shù)信息為公眾所知悉;如果主張?jiān)摷夹g(shù)信息不具有秘密性的一方不能舉證證明該技術(shù)信息為公眾所知,則通??烧J(rèn)定特定技術(shù)信息具有秘密性。
本案中,本院經(jīng)比對(duì)認(rèn)為,專(zhuān)利文獻(xiàn)WO2011/030293A1、US2009/0038875A1、JP3154536U均公開(kāi)了密點(diǎn)2-3;2011款北極星850全地形車(chē)拆解視頻公開(kāi)了密點(diǎn)3-4;專(zhuān)利文獻(xiàn)CN101687527B公開(kāi)了密點(diǎn)4。即賽某公司提交的證據(jù)已經(jīng)公開(kāi)了密點(diǎn)2-4的內(nèi)容,但并未明確公開(kāi)密點(diǎn)1的內(nèi)容,未公開(kāi)密點(diǎn)5的內(nèi)容(詳見(jiàn)附件3《案涉技術(shù)信息秘密性/公知性比對(duì)分析表》)。
關(guān)于密點(diǎn)5是否具有秘密性,本院認(rèn)為,根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第四條第二款的規(guī)定,將為公眾所知悉的信息進(jìn)行整理、改進(jìn)、加工后形成的新信息,如果在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)不為所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該新信息不為公眾所知悉。根據(jù)上述規(guī)定,判斷組合信息是否不為公眾所知悉,不能將組合信息的各部分與整體割裂開(kāi)來(lái),簡(jiǎn)單地以部分信息被公開(kāi)就認(rèn)為信息整體已為公眾所知悉;如果各部分的組合構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體并區(qū)別于公有領(lǐng)域信息,且具備一定的商業(yè)價(jià)值,他人不經(jīng)過(guò)一定的努力和付出不能直接獲得,則仍應(yīng)認(rèn)定該信息組合整體不為公眾所知悉。
本案中,密點(diǎn)5系將密點(diǎn)1-4的組合運(yùn)用于跨騎式全地形車(chē),首先,跨騎式全地形車(chē)機(jī)身內(nèi)部空間有限,整體布局較為緊湊,發(fā)動(dòng)機(jī)、油箱、空濾器等部件之間的位置關(guān)系和布置方式需緊密配合,一旦個(gè)別部件位置改動(dòng),相關(guān)部件位置也需相應(yīng)調(diào)整,因此,密點(diǎn)1-4組合應(yīng)用于跨騎式全地形車(chē)系密點(diǎn)1-4技術(shù)信息的整體應(yīng)用,不能割裂開(kāi)來(lái)。其次,根據(jù)前述對(duì)密點(diǎn)1-4的比對(duì)情況,賽某公司提供的證據(jù)中并無(wú)任何一項(xiàng)現(xiàn)有技術(shù)公開(kāi)了密點(diǎn)1-4的全部技術(shù)信息。最后,密點(diǎn)1-4的組合應(yīng)用不僅能解決駕駛者腿部體感溫度過(guò)高的問(wèn)題,而且能有效利用機(jī)身內(nèi)部空間、減小跨騎寬度,提高駕駛的舒適度和安全性,這種組合應(yīng)用并非簡(jiǎn)單的信息疊加,而是構(gòu)成一個(gè)有機(jī)整體,具備一定的商業(yè)價(jià)值,是春某公司研發(fā)獲得,他人不經(jīng)過(guò)一定的努力和付出不能直接獲得。因此,密點(diǎn)5并非所屬領(lǐng)域的相關(guān)人員普遍知悉和容易獲得,具有秘密性。一審判決認(rèn)為將US2009/0038875A1專(zhuān)利文獻(xiàn)結(jié)合本領(lǐng)域常規(guī)設(shè)置或結(jié)合CN101687527B專(zhuān)利文獻(xiàn),得出容易得到密點(diǎn)5,存在法律適用錯(cuò)誤問(wèn)題,本院予以糾正。
賽某公司還主張,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利已被宣告全部無(wú)效,進(jìn)一步佐證案涉技術(shù)信息不具備秘密性。對(duì)此,本院認(rèn)為,評(píng)判特定技術(shù)信息是否具備秘密性的標(biāo)準(zhǔn)與評(píng)判專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性的標(biāo)準(zhǔn)不同,即便該專(zhuān)利技術(shù)方案在申請(qǐng)日(或者優(yōu)先權(quán)日)相對(duì)于現(xiàn)有技術(shù)缺乏新穎性或創(chuàng)造性,也不必然意味著該技術(shù)方案所體現(xiàn)的技術(shù)信息在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)已為本領(lǐng)域技術(shù)人員普遍知悉和容易獲得。本案中,案涉技術(shù)信息主要記載于案涉實(shí)用新型專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)具體實(shí)施例及附圖中,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)利要求僅體現(xiàn)了案涉技術(shù)秘密部分內(nèi)容,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利無(wú)效決定中對(duì)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利權(quán)利要求是否具備新穎性、創(chuàng)造性的判斷并不必然影響本院針對(duì)案涉技術(shù)信息是否具備秘密性的判斷。
2.關(guān)于案涉技術(shù)信息是否具有價(jià)值性
根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第七條的規(guī)定,“具有商業(yè)價(jià)值”即價(jià)值性,是指權(quán)利人請(qǐng)求保護(hù)的信息,包括生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中形成的階段性成果,因不為公眾所知悉而具有現(xiàn)實(shí)的或者潛在的商業(yè)價(jià)值。
本案中,案涉技術(shù)信息密點(diǎn)5由春某公司跨騎式全地形車(chē)項(xiàng)目研發(fā)獲得,系針對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)、油箱、空濾器等部件在機(jī)身內(nèi)部的整體布局及位置關(guān)系的設(shè)計(jì),解決了駕駛?cè)藛T腿部溫度過(guò)高、跨騎寬度過(guò)大的問(wèn)題,提高了駕駛的舒適度和安全性,可以為春某公司帶來(lái)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。因此,密點(diǎn)5的技術(shù)信息滿(mǎn)足價(jià)值性的要求。
3.關(guān)于案涉技術(shù)信息是否具有保密性
根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第五條的規(guī)定,“經(jīng)權(quán)利人采取相應(yīng)保密措施”即保密性,是指權(quán)利人為防止商業(yè)秘密泄露,在被訴侵權(quán)行為發(fā)生以前采取了合理保密措施。認(rèn)定權(quán)利人是否采取了相應(yīng)保密措施,應(yīng)當(dāng)根據(jù)商業(yè)秘密及其載體的性質(zhì)、商業(yè)秘密的商業(yè)價(jià)值、保密措施的可識(shí)別程度、保密措施與商業(yè)秘密的對(duì)應(yīng)程度以及權(quán)利人的保密意愿等因素。
本案中,針對(duì)案涉技術(shù)信息的保密,春某公司除了在《勞動(dòng)合同》中與員工約定保守商業(yè)秘密外,還采取了其他相應(yīng)保密措施,包括制定相關(guān)保密制度,要求能夠接觸案涉技術(shù)信息的員工作出保密承諾、簽署保密協(xié)議,對(duì)研發(fā)系統(tǒng)設(shè)置訪(fǎng)問(wèn)權(quán)限、對(duì)下載圖紙的用戶(hù)名及下載時(shí)間進(jìn)行標(biāo)注等。因此,案涉技術(shù)信息滿(mǎn)足保密性的要求。
基于以上分析,春某公司主張的案涉技術(shù)信息密點(diǎn)5同時(shí)具備秘密性、價(jià)值性和保密性,構(gòu)成2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法規(guī)定的商業(yè)秘密。
(二)關(guān)于賽某公司、徐某、李某是否實(shí)施了侵害案涉技術(shù)秘密的行為
根據(jù)2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第三十二條第二款第一項(xiàng)的規(guī)定,商業(yè)秘密權(quán)利人提供初步證據(jù)合理表明商業(yè)秘密被侵犯,同時(shí)提供證據(jù)表明涉嫌侵權(quán)人有渠道或者機(jī)會(huì)獲取商業(yè)秘密,且其使用的信息與該商業(yè)秘密實(shí)質(zhì)上相同的,涉嫌侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)證明其不存在侵犯商業(yè)秘密的行為。該條法律規(guī)定為認(rèn)定侵犯商業(yè)秘密的行為規(guī)定了四個(gè)要件。綜合分析本案案情,本案具備認(rèn)定賽某公司、徐某、李某侵犯了春某公司的案涉技術(shù)秘密的要件。本院對(duì)此分析如下:
第一,春某公司提交的證據(jù)已經(jīng)表明賽某公司、徐某、李某有渠道或者機(jī)會(huì)獲取案涉技術(shù)秘密。案涉技術(shù)秘密信息主要體現(xiàn)于春某公司CF600AU項(xiàng)目研發(fā)資料中,徐某、李某在春某公司任職期間,均擔(dān)任整車(chē)研究所研發(fā)工程師,徐某任職期間負(fù)責(zé)CF600AU-2L/2S開(kāi)發(fā)項(xiàng)目整車(chē)結(jié)構(gòu)布局設(shè)計(jì);李某任職期間負(fù)責(zé)CF600AU-2L/2S商企樣車(chē)車(chē)架及附件結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)及布置、車(chē)架及附件的檢索、CF600AU-L車(chē)架改制及結(jié)構(gòu)樹(shù)的搭建。由此可知,徐某、李某均直接參與了CF600AU項(xiàng)目的研發(fā),具有進(jìn)入相關(guān)研發(fā)系統(tǒng)的權(quán)限,該二人有渠道或者機(jī)會(huì)獲取案涉技術(shù)秘密。賽某公司通過(guò)聘用徐某、李某相應(yīng)獲得掌握案涉技術(shù)秘密的渠道。
第二,本案證據(jù)和事實(shí)合理表明案涉技術(shù)秘密被賽某公司、徐某、李某所侵犯。徐某、李某于2018年8月先后從春某公司離職,并均于同月入職納某公司,擔(dān)任整車(chē)結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)師。2018年12月,賽某公司成立,徐某、李某即進(jìn)入賽某公司任職并從事全地形車(chē)的研發(fā)工作。實(shí)踐中,侵犯技術(shù)秘密最普遍、最典型的行為就是技術(shù)秘密權(quán)利人的技術(shù)人員或者管理人員離職后新設(shè)立公司或者入職其他公司,利用所掌握的特定技術(shù)秘密從事與技術(shù)秘密權(quán)利人相同的生產(chǎn)或者經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù),其中往往出現(xiàn)技術(shù)秘密權(quán)利人的數(shù)名技術(shù)人員或者管理人員幾乎同期離職并立即共同新設(shè)立公司或者一起入職其他公司的情況。本案中賽某公司、徐某、李某的行為即是如此,由此春某公司有合理理由懷疑案涉技術(shù)秘密被侵犯并提起訴訟。案涉技術(shù)秘密被侵犯的主要表現(xiàn)為賽某公司使用案涉技術(shù)秘密于2019年1月14日向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局申請(qǐng)了案涉實(shí)用新型專(zhuān)利,而案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的申請(qǐng)時(shí)間距離賽某公司成立僅1個(gè)月,距離案涉實(shí)用新型專(zhuān)利發(fā)明人徐某、李某從春某公司離職僅5個(gè)月,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利于2019年11月19日公告授權(quán),賽某公司使用并公開(kāi)了案涉技術(shù)秘密。徐某、李某在春某公司任職期間能夠接觸到案涉技術(shù)秘密,該二人從春某公司離職后進(jìn)入賽某公司,并從事與其二人任職于春某公司時(shí)相同的研發(fā)工作,且將春某公司的研發(fā)成果用于賽某公司的研發(fā)工作中,已違反其二人與春某公司簽訂的《保密協(xié)議》,屬于2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第九條第一款第三項(xiàng)規(guī)定的“違反保密義務(wù)或者違反權(quán)利人有關(guān)保守商業(yè)秘密的要求,披露、使用或者允許他人使用其所掌握的商業(yè)秘密”的情形。賽某公司應(yīng)當(dāng)知道徐某、李某實(shí)施前述行為,仍然將案涉技術(shù)秘密的內(nèi)容申請(qǐng)專(zhuān)利,將案涉技術(shù)秘密對(duì)外予以披露,屬于2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第九條第三款規(guī)定的“第三人明知或者應(yīng)知商業(yè)秘密權(quán)利人的員工、前員工或者其他單位、個(gè)人實(shí)施本條第一款所列違法行為,仍獲取、披露、使用或者允許他人使用該商業(yè)秘密的,視為侵犯商業(yè)秘密”的行為。
第三,賽某公司、徐某、李某使用的信息與案涉技術(shù)秘密構(gòu)成實(shí)質(zhì)上相同。根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第九條的規(guī)定,被訴侵權(quán)人對(duì)技術(shù)秘密的使用,包括直接使用和間接使用,其中間接使用主要是對(duì)商業(yè)秘密進(jìn)行修改、改進(jìn)后使用或者根據(jù)技術(shù)秘密調(diào)整、優(yōu)化、改進(jìn)有關(guān)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。正是因?yàn)楸辉V侵權(quán)人可能間接使用技術(shù)秘密,故對(duì)比被訴侵權(quán)人使用的信息與技術(shù)秘密的異同不可能要求兩者完全一致。根據(jù)商業(yè)秘密司法解釋第十三條第一款的規(guī)定,被訴侵權(quán)信息與技術(shù)秘密不存在實(shí)質(zhì)性區(qū)別的,則可以認(rèn)定被訴侵權(quán)信息與技術(shù)秘密構(gòu)成實(shí)質(zhì)上相同。
本案中,春某公司主張案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖記載了案涉技術(shù)秘密的全部?jī)?nèi)容;賽某公司認(rèn)可案涉實(shí)用新型專(zhuān)利文件已記載的密點(diǎn)1-4的內(nèi)容,但主張案涉實(shí)用新型專(zhuān)利未記載密點(diǎn)1-4之間相互配合、相互聯(lián)系的內(nèi)容,也未限定技術(shù)方案僅能用于全地形車(chē),因此,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利并未記載密點(diǎn)5的內(nèi)容。對(duì)此,本院認(rèn)為:首先,經(jīng)比對(duì),案涉實(shí)用新型專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)及附圖包含了案涉技術(shù)秘密的全部?jī)?nèi)容,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利實(shí)施例的示意圖(見(jiàn)附件2)所展現(xiàn)的發(fā)動(dòng)機(jī)、進(jìn)/排氣口、進(jìn)/排氣管、空濾器、油箱的位置關(guān)系及整體布局與春某公司CF600AU項(xiàng)目研發(fā)資料中的建模圖(見(jiàn)附件1)幾乎完全一致。其次,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)明確記載案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的發(fā)明目的是解決行駛設(shè)備排氣口出口高溫廢氣影響駕駛舒適性的問(wèn)題,具體實(shí)施方式中進(jìn)一步指出針對(duì)機(jī)身內(nèi)部油箱、發(fā)動(dòng)機(jī)、空濾器的布置方案可以減少高溫部件在車(chē)輛中占用的空間,因此,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利與案涉技術(shù)秘密要解決的技術(shù)問(wèn)題和實(shí)現(xiàn)的技術(shù)效果是一致的。賽某公司認(rèn)可案涉實(shí)用新型專(zhuān)利記載了密點(diǎn)1-4的內(nèi)容,故作為密點(diǎn)1-4組合信息的密點(diǎn)5的內(nèi)容自然也已經(jīng)記載于案涉實(shí)用新型專(zhuān)利中。最后,雖然案涉實(shí)用新型專(zhuān)利主題名稱(chēng)為上位概念“行駛設(shè)備”,但背景技術(shù)及實(shí)施例指向的對(duì)象與案涉技術(shù)秘密所針對(duì)的跨騎式全地形車(chē)并無(wú)實(shí)質(zhì)性區(qū)別。綜上,徐某、李某作為案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的發(fā)明人、賽某公司作為申請(qǐng)人,申請(qǐng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利所使用的技術(shù)信息與案涉技術(shù)秘密構(gòu)成實(shí)質(zhì)上相同。
第四,賽某公司、徐某、李某不能證明其使用有關(guān)信息具有合法技術(shù)來(lái)源。涉嫌侵權(quán)人應(yīng)當(dāng)證明其不存在侵犯商業(yè)秘密的行為,主要是指涉嫌侵權(quán)人可以舉證證明其通過(guò)研發(fā)、技術(shù)轉(zhuǎn)讓、反向工程等合法途徑獲得被訴侵權(quán)信息。本案中,賽某公司、徐某、李某主張其使用的有關(guān)信息來(lái)源于納某公司的研發(fā)積累和研發(fā)人員的知識(shí)積累,但并未提供證據(jù)證明在案涉實(shí)用新型專(zhuān)利申請(qǐng)日之前通過(guò)自身研發(fā)或納某公司的研發(fā)已經(jīng)獲得案涉技術(shù)信息;徐某、李某也未對(duì)該二人為何在離職春某公司僅5個(gè)月作出的案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的技術(shù)方案與參加的春某公司項(xiàng)目的研發(fā)成果無(wú)實(shí)質(zhì)性差異作出合理解釋?zhuān)蕦?duì)賽某公司、徐某、李某的的相關(guān)主張,本院不予支持。
綜上所述,賽某公司、徐某、李某實(shí)施了侵害春某公司的案涉技術(shù)秘密的行為。
春某公司將認(rèn)定賽某公司、徐某、李某侵害了春某公司的商業(yè)秘密作為一項(xiàng)獨(dú)立的訴訟請(qǐng)求,但該項(xiàng)主張作為支持其獲得損害賠償請(qǐng)求的理由提出即可,而無(wú)作為獨(dú)立訴訟請(qǐng)求的必要,不應(yīng)列為訴訟請(qǐng)求,故本院僅在裁判說(shuō)理中認(rèn)定,而不在判決主文中予以認(rèn)定。
(三)關(guān)于賽某公司、徐某、李某應(yīng)賠償春某公司的經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支數(shù)
案涉技術(shù)秘密因案涉實(shí)用新型專(zhuān)利公告授權(quán)而被公開(kāi),春某公司僅主張賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理開(kāi)支。關(guān)于賠償數(shù)額的確定,2019年反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第十七條第四款規(guī)定:“經(jīng)營(yíng)者違反本法第六條、第九條規(guī)定,權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失、侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益難以確定的,由人民法院根據(jù)侵權(quán)行為的情節(jié)判決給予權(quán)利人五百萬(wàn)元以下的賠償。”商業(yè)秘密司法解釋第二十條第二款規(guī)定:“人民法院依照反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法第十七條第四款確定賠償數(shù)額的,可以考慮商業(yè)秘密的性質(zhì)、商業(yè)價(jià)值、研究開(kāi)發(fā)成本、創(chuàng)新程度、能帶來(lái)的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)以及侵權(quán)人的主觀(guān)過(guò)錯(cuò)、侵權(quán)行為的性質(zhì)、情節(jié)、后果等因素。”
本案中,春某公司上訴主張,春某公司所受的實(shí)際損失及賽某公司侵權(quán)獲利均難以確定,請(qǐng)求適用法定賠償,并提出考量因素包括:1.賽某公司實(shí)施的披露行為是不可逆的;2.案涉技術(shù)秘密系春某公司CF600AU系列全地形車(chē)的核心設(shè)計(jì),該系列總研發(fā)成本達(dá)到2298萬(wàn)元;3.案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的公開(kāi)影響春某公司案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)的授權(quán);4.自2018年起,賽某公司先后從春某公司“挖走”近40名員工,其中多名原春某公司技術(shù)人員在離職后短時(shí)間內(nèi)即以賽某公司為申請(qǐng)人申請(qǐng)同領(lǐng)域?qū)@?,給春某公司造成巨大損失。
對(duì)此,本院認(rèn)為,春某公司未提供證據(jù)證明其因賽某公司、徐某、李某的侵權(quán)行為遭受的經(jīng)濟(jì)損失,亦未提供證據(jù)證明賽某公司、徐某、李某因侵權(quán)獲得的利益,故根據(jù)春某公司的請(qǐng)求,本案可適用法定賠償。本院綜合考慮如下因素:第一,賽某公司、徐某、李某使用案涉技術(shù)秘密申請(qǐng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利,在案涉實(shí)用新型專(zhuān)利被授權(quán)公告后,案涉技術(shù)秘密被全部公開(kāi),導(dǎo)致春某公司相應(yīng)的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)被削弱且無(wú)法恢復(fù)。案涉技術(shù)秘密系由春某公司研發(fā)獲得,春某公司為此投入了一定的研發(fā)成本,不僅為此生產(chǎn)了樣車(chē),還配備專(zhuān)人進(jìn)行了相應(yīng)的駕駛測(cè)試,在案涉技術(shù)秘密被公開(kāi)前春某公司尚未將其應(yīng)用于對(duì)外銷(xiāo)售的產(chǎn)品中,因此,相應(yīng)的研發(fā)投入也未得獲得實(shí)際回報(bào),相關(guān)研發(fā)進(jìn)程也因?yàn)榘干鎸?shí)用新型專(zhuān)利被公開(kāi)而受到影響。第二,在案證據(jù)顯示,至少有10余名原春某公司技術(shù)人員在離職后一年內(nèi)以賽某公司作為申請(qǐng)人向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提交相同或相近領(lǐng)域的專(zhuān)利申請(qǐng)。結(jié)合兩家公司的發(fā)展情況,春某公司成立于2003年,在摩托車(chē)、全地形車(chē)領(lǐng)域已經(jīng)擁有較完備的研發(fā)團(tuán)隊(duì),積累了一定的研發(fā)成果;賽某公司成立于2018年底,在全地形車(chē)領(lǐng)域發(fā)展迅速,雖然科研人員流動(dòng)有其自身原因,但多名技術(shù)人員在從春某公司離職后的短時(shí)間內(nèi)即以賽某公司名義在相同或相近領(lǐng)域作出發(fā)明創(chuàng)造,反映出賽某公司具有通過(guò)大量招聘春某公司有經(jīng)驗(yàn)的技術(shù)人員來(lái)快速提升自身技術(shù)實(shí)力的動(dòng)機(jī),以及攫取春某公司競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的意圖。第三,春某公司主張根據(jù)CF600AU-L(600ATV)項(xiàng)目投入的研發(fā)費(fèi)用酌定經(jīng)濟(jì)損失,春某公司所稱(chēng)該項(xiàng)目2298萬(wàn)元的研發(fā)費(fèi)用系2017年至2019年的研發(fā)費(fèi)用總和,徐某、李某于2018年8月從春某公司離職,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利申請(qǐng)于2019年1月,因此,2019年的1523萬(wàn)元的研發(fā)經(jīng)費(fèi)顯然與案涉技術(shù)秘密研發(fā)缺乏直接關(guān)聯(lián)性。此外,CF600AU-L(600ATV)項(xiàng)目涉及CF600AU車(chē)型多項(xiàng)性能改進(jìn),案涉技術(shù)秘密的內(nèi)容僅是該項(xiàng)目研發(fā)成果的一部分,春某公司提供的證據(jù)不能區(qū)分整體研發(fā)費(fèi)用中針對(duì)案涉技術(shù)秘密的研發(fā)費(fèi)用。第四,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利說(shuō)明書(shū)及附圖公開(kāi)了案涉技術(shù)秘密的內(nèi)容,雖然案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)實(shí)質(zhì)審查通知書(shū)所援引的對(duì)比文件中并未提及案涉實(shí)用新型專(zhuān)利,但客觀(guān)上賽某公司在案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)日以前向國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局提出案涉實(shí)用新型專(zhuān)利申請(qǐng),案涉實(shí)用新型專(zhuān)利在此后被公告授權(quán)而公開(kāi),必然對(duì)案涉發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)的授權(quán)產(chǎn)生影響,對(duì)此需酌情予以考慮。最后,春某公司雖未提交合理開(kāi)支的證據(jù),但本案一審、二審中春某公司均委托了律師參加訴訟,且訴訟使用的多項(xiàng)證據(jù)進(jìn)行了公證取證及財(cái)務(wù)審計(jì)等。
本院綜合考量案涉技術(shù)秘密的創(chuàng)新程度、商業(yè)價(jià)值、研究開(kāi)發(fā)成本,賽某公司、徐某、李某的主觀(guān)過(guò)錯(cuò)以及侵權(quán)行為的性質(zhì)、情節(jié),案涉技術(shù)秘密被披露后對(duì)春某公司競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的影響,春某公司在本案中取證及委托律師參加訴訟等因素,酌定春某公司的經(jīng)濟(jì)損失150萬(wàn)元、本案合理開(kāi)支20萬(wàn)元。
根據(jù)侵權(quán)責(zé)任法第八條的規(guī)定,二人以上共同實(shí)施侵權(quán)行為,造成他人損害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)連帶責(zé)任。本案中,徐某、李某違反保密義務(wù),將其二人在春某公司任職期間掌握的案涉技術(shù)秘密向賽某公司披露,并允許賽某公司將該技術(shù)秘密申請(qǐng)專(zhuān)利;賽某公司明知徐某、李某存在上述行為,仍獲取案涉技術(shù)秘密,并作為申請(qǐng)人將案涉技術(shù)秘密內(nèi)容申請(qǐng)案涉實(shí)用新型專(zhuān)利,此后案涉實(shí)用新型專(zhuān)利被授權(quán)而公開(kāi)。案涉實(shí)用新型專(zhuān)利雖然由賽某公司申請(qǐng),但徐某、李某系案涉實(shí)用新型專(zhuān)利的發(fā)明人,案涉實(shí)用新型專(zhuān)利申請(qǐng)必須有徐某、李某的密切配合,且徐某、李某具有共同的侵權(quán)過(guò)錯(cuò),因此,賽某公司、徐某、李某構(gòu)成共同侵權(quán),應(yīng)就共同侵權(quán)行為承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
綜上所述,春某公司的上訴請(qǐng)求部分成立,本院予以支持。一審法院認(rèn)定事實(shí)存在瑕疵,適用法律錯(cuò)誤,本院予以糾正。本院依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第八條,2019年修正的《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第九條第一款第三項(xiàng)、第三款和第四款、第十七條第四款、第三十二條第二款第一項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于審理侵犯商業(yè)秘密民事案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第三條、第四條第二款、第五條、第七條、第九條、第十三條第一款、第二十條第二款,2023年修正的《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十七條第一款第二項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷(xiāo)江蘇省蘇州市中級(jí)人民法院(2021)蘇05民初66號(hào)民事判決;
二、賽某科技有限公司、徐某、李某于本判決生效之日起十日內(nèi)連帶賠償浙江春某動(dòng)力股份有限公司經(jīng)濟(jì)損失150萬(wàn)元及合理開(kāi)支20萬(wàn)元(共計(jì)170萬(wàn)元);
三、駁回浙江春某動(dòng)力股份有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)的義務(wù)與其他義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照2023年修正的《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百六十四條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)53800元,由浙江春某動(dòng)力股份有限公司負(fù)擔(dān)25800元,賽某科技有限公司、徐某、李某共同負(fù)擔(dān)28000元;二審案件受理費(fèi)53800元,由浙江春某動(dòng)力股份有限公司負(fù)擔(dān)25800元,賽某科技有限公司、徐某、李某共同負(fù)擔(dān)28000元。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 余曉漢
審判員 何 雋
審判員 歐宏偉
二〇二四年九月十日
法官助理 舒金曦
法官助理 范婧嫻
書(shū)記員 吳迪楠
書(shū)記員 艾小妍
(原標(biāo)題:技術(shù)秘密的秘密性不同于專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性判斷標(biāo)準(zhǔn))
來(lái)源:最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭
編輯:IPRdaily辛夷 校對(duì):IPRdaily縱橫君
注:原文鏈接:技術(shù)秘密的秘密性不同于專(zhuān)利新穎性、創(chuàng)造性判斷標(biāo)準(zhǔn) | 附判決書(shū)(點(diǎn)擊標(biāo)題查看原文)
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily是全球領(lǐng)先的知識(shí)產(chǎn)權(quán)綜合信息服務(wù)提供商,致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)與科技創(chuàng)新人才。匯聚了來(lái)自于中國(guó)、美國(guó)、歐洲、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司及成長(zhǎng)型科技企業(yè)的管理者及科技研發(fā)或知識(shí)產(chǎn)權(quán)負(fù)責(zé)人,還有來(lái)自政府、律師及代理事務(wù)所、研發(fā)或服務(wù)機(jī)構(gòu)的全球近100萬(wàn)用戶(hù)(國(guó)內(nèi)70余萬(wàn)+海外近30萬(wàn)),2019年全年全網(wǎng)頁(yè)面瀏覽量已經(jīng)突破過(guò)億次傳播。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)法庭并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://globalwellnesspartner.com
2024年IPR Daily作者文章關(guān)鍵詞:海外知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)與布局
2024年IPR Daily作者文章關(guān)鍵詞:標(biāo)準(zhǔn)必要專(zhuān)利(SEP)
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧