【實(shí)務(wù)】論商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋沖突

IPR Daily，知識(shí)產(chǎn)權(quán)第一新銳媒體

司法實(shí)踐中對(duì)商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋，存在嚴(yán)重的不一致。在不同的解釋之間沒(méi)有根本性高下之分時(shí)，司法者應(yīng)該盡量尊重先前的裁判慣例，促成共識(shí)的達(dá)成，不宜過(guò)分執(zhí)著于“我見(jiàn)”。在選擇統(tǒng)一的解釋方案時(shí)，應(yīng)關(guān)注各條款之間的關(guān)系，不能孤立地解讀單一條款。有必要保留權(quán)利與法益的區(qū)分，不宜用“在先權(quán)利”條款保護(hù)法益。

內(nèi)容提要：

司法實(shí)踐中對(duì)商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋，存在嚴(yán)重的不一致。這種解釋沖突現(xiàn)象破壞了法律的可預(yù)見(jiàn)性和利益狀態(tài)的穩(wěn)定性。解釋沖突首先源于立法的邏輯與表述缺陷，僅從文本中難以推導(dǎo)出一種有權(quán)威性的解讀以統(tǒng)一分歧。在不同的解釋之間沒(méi)有根本性高下之分時(shí)，司法者應(yīng)該盡量尊重先前的裁判慣例，促成共識(shí)的達(dá)成，不宜過(guò)分執(zhí)著于“我見(jiàn)”。在選擇統(tǒng)一的解釋方案時(shí)，應(yīng)關(guān)注各條款之間的關(guān)系，不能孤立地解讀單一條款。有必要保留權(quán)利與法益的區(qū)分，不宜用“在先權(quán)利”條款保護(hù)法益。

In judicial practice,there exist serious divergences on the interpretations of general clauses on grounds for refusing trademark registration,which damaged the predictability of law and the stability of interest status.Such interpretation conflicts firstly due to the flaws in logic and expression of Chinese Trademark law,for that no authoritative interpretations capable of disambiguating can be deduced from the legislation text.In the context that no interpretation obviously more reasonable than the others,a judicator should respect the common practice in prior administrative and judicial decisions and promote the reaching o f consensus,instead of adhering excessively to his own way of interpretation.For making choice from deferent interpretation ways,it's necessary to take account of the relations among deferent clauses rather than reading one clause isolatedly,and to keep the distinction between "statutory right" and "non-statutory interest".The protection of "non-statutory interest" should not invoke the "prior rights" clause.

關(guān) 鍵詞：

絕對(duì)事由/相對(duì)事由/不良影響/在先權(quán)利/其他不正當(dāng)手段/absolute ground/relative ground/harmful effects/prior right/other unfair means

一、問(wèn)題的提出

“微信”商標(biāo)案一度引起知識(shí)產(chǎn)權(quán)界對(duì)《商標(biāo)法》第10條第1款第(八)項(xiàng)中“不良影響”概念的解釋之爭(zhēng)。①事實(shí)上，近年來(lái)在商標(biāo)行政案件的裁判中，對(duì)商標(biāo)禁止注冊(cè)事由之概括性條款的解釋早已存在嚴(yán)重的沖突，并非僅涉及“不良影響”概念，主要還包括第32條的“損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利”和第44條第1款的“其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)”。嚴(yán)格說(shuō)來(lái)，“在先權(quán)利”是一個(gè)限定清晰的表述，本不屬于概括性條款，但由于實(shí)踐中對(duì)“在先權(quán)利”進(jìn)行了擴(kuò)張解釋，將某些不屬于法定權(quán)利的利益納入其中，使該條款在事實(shí)上變成了概括性條款。最高人民法院《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的意見(jiàn)》(以下簡(jiǎn)稱《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》)即采這一立場(chǎng)，第17條規(guī)定：“要正確理解和適用商標(biāo)法第31條關(guān)于‘申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)不得損害他人現(xiàn)有的在先權(quán)利’的概括性規(guī)定?！?/p>

這些概括性條款的解釋沖突，嚴(yán)重影響了法律的可預(yù)見(jiàn)性。裁判結(jié)果的翻來(lái)覆去，為惡意注冊(cè)人的訴訟拖延策略提供了可乘之機(jī)，致使善意當(dāng)事人的利益狀態(tài)遲遲不得穩(wěn)定。下面試將相關(guān)解釋的分歧意見(jiàn)做一個(gè)不完全梳理。

二、商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋沖突

(一)對(duì)“不良影響”條款的解釋沖突

1.認(rèn)定“不良影響”是否只考慮商標(biāo)的符號(hào)構(gòu)成

觀點(diǎn)一認(rèn)為，“不良影響”僅指商標(biāo)的符號(hào)構(gòu)成違反公序良俗，而不考慮商標(biāo)的使用狀況。例如，“姚明一代”商標(biāo)行政訴訟案的二審判決認(rèn)為，“‘其他不良影響’是指商標(biāo)或其構(gòu)成要素本身的不良影響，而非該標(biāo)志使用在其指定使用的商品上是否會(huì)造成不良影響。”②

觀點(diǎn)二認(rèn)為，認(rèn)定“不良影響”可以結(jié)合使用商標(biāo)的商品或服務(wù)。例如，“希望杯”商標(biāo)行政訴訟案的二審判決認(rèn)為，“‘不良影響’是指商標(biāo)標(biāo)志本身或者商標(biāo)使用在指定的商品或服務(wù)上會(huì)對(duì)我國(guó)的政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教等公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面的影響?！雹?/p>

2.“不良影響”條款能否用于保護(hù)私權(quán)益

觀點(diǎn)一認(rèn)為，“不良影響”不得用于保護(hù)私權(quán)益，僅用于維護(hù)公共利益和公共秩序。例如，“007”商標(biāo)行政訴訟案二審判決認(rèn)為，“根據(jù)《商標(biāo)法》第10條第1款第(八)項(xiàng)規(guī)定，有害于社會(huì)主義道德風(fēng)尚或者有其他不良影響的標(biāo)志，不得作為商標(biāo)使用。該條款中規(guī)定的‘其他不良影響’是指標(biāo)志或者其構(gòu)成要素對(duì)我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面的影響，不涉及私權(quán)的事項(xiàng)?！雹?/p>

觀點(diǎn)二認(rèn)為，如果商標(biāo)注冊(cè)同時(shí)損害了公共利益與私權(quán)益，可以適用“不良影響”條款。例如，“劉德華”商標(biāo)行政訴訟案一審判決認(rèn)為，“如果有關(guān)標(biāo)志的注冊(cè)既損害特定民事權(quán)益，又可能對(duì)代表社會(huì)公共利益的廣大消費(fèi)者的合法權(quán)益產(chǎn)生消極、負(fù)面影響，則可以認(rèn)定屬于有其他不良影響的情形。”⑤

觀點(diǎn)三認(rèn)為，如果商標(biāo)注冊(cè)同時(shí)損害公共利益和私權(quán)益，只有在找不到其他法律依據(jù)時(shí)，才可適用“不良影響”條款。例如，“重新定義/引領(lǐng)標(biāo)準(zhǔn)”商標(biāo)行政訴訟案二審判決認(rèn)為，“如果該標(biāo)志既損害了特定民事主體的民事權(quán)益，又可能對(duì)我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)、文化、宗教、民族等社會(huì)公共利益和公共秩序產(chǎn)生消極、負(fù)面影響時(shí)，若無(wú)其他法律條款予以規(guī)制，仍可認(rèn)定其屬于具有其他不良影響的情形；若可以適用其他具體的法律條款予以規(guī)制，則應(yīng)當(dāng)優(yōu)先適用其他法律條款，而不宜認(rèn)定屬于具有其他不良影響的情形?！雹?/p>

(二)對(duì)“在先權(quán)利”條款的解釋沖突

觀點(diǎn)一認(rèn)為，“在先權(quán)利”不包括法定權(quán)利之外的法益。例如，“萬(wàn)寶路”商標(biāo)行政訴訟案一審判決認(rèn)為，“《商標(biāo)法》第31條所指的在先權(quán)利應(yīng)當(dāng)為在先商標(biāo)權(quán)之外的其他法定權(quán)利?！唐坊瘷?quán)并非法律規(guī)定的法定權(quán)利……”⑦

觀點(diǎn)二認(rèn)為，“在先權(quán)利”包括法定權(quán)利和法益。例如，“馴龍高手”商標(biāo)行政訴訟案一審判決認(rèn)為，“該條款所指的‘在先權(quán)利’包括根據(jù)《民法通則》和其他法律的一般規(guī)定而應(yīng)予保護(hù)的民事權(quán)益。”⑧

(三)對(duì)“其他不正當(dāng)手段”條款的解釋沖突

在2008年之前，商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)曾一度適用“其他不正當(dāng)手段”條款制止法定事由之外的惡意搶注，并在2005年《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》中予以確認(rèn)，事實(shí)上使此條款成為私法益的保護(hù)依據(jù)。然而，2008年9月，最高人民法院在(2006)行監(jiān)字第118-1號(hào)《駁回再審申請(qǐng)通知書(shū)》中認(rèn)為，“‘其他不正當(dāng)手段’條款涉及的是撤銷商標(biāo)注冊(cè)的絕對(duì)事由，損害的對(duì)象是公共秩序或者公共利益?！边@一觀點(diǎn)被2010年最高人民法院《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》第19條所承襲，該條規(guī)定：“人民法院在審理涉及撤銷注冊(cè)商標(biāo)的行政案件時(shí)，審查判斷訴爭(zhēng)商標(biāo)是否屬于以其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)，要考慮其是否屬于欺騙手段以外的擾亂商標(biāo)注冊(cè)秩序、損害公共利益、不正當(dāng)占用公共資源或者以其他方式謀取不正當(dāng)利益的手段。對(duì)于只是損害特定民事權(quán)益的情形，則要適用《商標(biāo)法》第41條第2款、第3款及商標(biāo)法的其他相應(yīng)規(guī)定進(jìn)行審查判斷?！?/p>

盡管《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》在一定程度上統(tǒng)一了對(duì)“其他不正當(dāng)手段”的解釋，但依然遺留了問(wèn)題。其一，2005年《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》依然有效，該《標(biāo)準(zhǔn)》把“其他不正當(dāng)手段”解釋為：“基于進(jìn)行不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)、牟取非法利益的目的，惡意進(jìn)行注冊(cè)的行為。此種情形是指在《商標(biāo)法》第13條、第15條、第31條等條款規(guī)定的情形之外，確有充分證據(jù)證明系爭(zhēng)商標(biāo)注冊(cè)人明知或者應(yīng)知為他人在先使用的商標(biāo)而申請(qǐng)注冊(cè)，其行為違反了誠(chéng)實(shí)信用原則，損害了他人的合法權(quán)益……”因此，商標(biāo)行政確權(quán)機(jī)關(guān)有可能與法院采用不同的解釋。其二，《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》舍“其他不正當(dāng)手段”而取“在先權(quán)利”條款保護(hù)法益的思路，并未得到法官的一致認(rèn)同。例如前引“萬(wàn)寶路”商標(biāo)行政訴訟案判決雖在2010年之后做出，依然認(rèn)為“在先權(quán)利”僅指法定權(quán)利。⑨其三，實(shí)踐中用“其他不正當(dāng)手段”禁止大量或多次搶注商標(biāo)行為⑩，導(dǎo)致邏輯上不一貫。大量或多次搶注他人商標(biāo)，侵害的依然是特定多數(shù)人的利益，是侵害法益的行為，屬于相對(duì)事由。多個(gè)法益的相加不會(huì)“質(zhì)變”為公共利益。有觀點(diǎn)認(rèn)為，大量或多次搶注“應(yīng)視為擾亂商標(biāo)注冊(cè)秩序的行為”。(11)這只是為了適用“其他不正當(dāng)手段”條款而又不違背《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》的一種說(shuō)辭而已。抽象的商標(biāo)注冊(cè)秩序是不存在的，所有的商標(biāo)注冊(cè)規(guī)則都是注冊(cè)秩序的一部分。在此意義上，任何惡意注冊(cè)都是擾亂商標(biāo)注冊(cè)秩序的，與量無(wú)關(guān)。同樣，抽象的公共利益也是不存在的，公共利益都是由具體的私權(quán)益構(gòu)成的。如果僅僅是一種理論解讀，也可以把違反誠(chéng)信、損害私益的行為解讀為“擾亂競(jìng)爭(zhēng)秩序”，從而使“其他不正當(dāng)手段”條款可以保護(hù)私法益。法律解釋不能脫離法律的規(guī)范意義。區(qū)分商標(biāo)禁止注冊(cè)之相對(duì)理由與絕對(duì)理由的法律意義在于：第一，利害關(guān)系人的處分行為能否消除注冊(cè)障礙；第二，應(yīng)否受到無(wú)效宣告提起時(shí)效的限制。即使惡意注冊(cè)人已經(jīng)大量地?fù)屪⒘怂松虡?biāo)，被搶注的當(dāng)事人依然可以放棄自己的利益而不予主張；大規(guī)模搶注損害的直接客體是法益，既然權(quán)利保護(hù)都要適用五年的無(wú)效宣告時(shí)效，效力弱于權(quán)利的法益保護(hù)當(dāng)然也要適用五年時(shí)效。因此，大規(guī)模搶注屬于相對(duì)事由。

如果把“其他不正當(dāng)手段”條款解釋為絕對(duì)事由、又用其制止大規(guī)模搶注，在邏輯上有矛盾。這實(shí)際上反映出司法解釋在限縮了“其他不正當(dāng)手段”條款的含義之后，面對(duì)亟需解決的實(shí)務(wù)問(wèn)題又不得不放寬解釋的一種困局。

三、解釋沖突的成因

(一)立法原因

商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋沖突，根本源頭在于立法的三大缺陷：

1.《商標(biāo)法》對(duì)于禁止注冊(cè)事由的規(guī)定不周延

商標(biāo)法對(duì)于禁止注冊(cè)事由的規(guī)定不周延，尤其是對(duì)于侵害私益的注冊(cè)行為，缺乏明確的可適用的一般條款，(12)使得行政機(jī)關(guān)和司法機(jī)關(guān)不得不自行尋找法律依據(jù)，而在選擇條款時(shí)產(chǎn)生了不同意見(jiàn)，導(dǎo)致裁判沖突。

2.《商標(biāo)法》的邏輯與用語(yǔ)不嚴(yán)謹(jǐn)

商標(biāo)法的邏輯與用語(yǔ)不嚴(yán)謹(jǐn)，使得僅從文本上推不出一個(gè)很有說(shuō)服力的權(quán)威解釋，裁判者之間難以達(dá)成共識(shí)，助長(zhǎng)了裁判沖突。

例如，在邏輯上，禁止注冊(cè)事由與宣告無(wú)效事由之間應(yīng)該存在呼應(yīng)，而無(wú)效宣告事由中的“以欺騙手段或者其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)”，在前面的注冊(cè)要件中并未出現(xiàn)過(guò)，由此產(chǎn)生了該條款與注冊(cè)要件如何對(duì)應(yīng)，尤其是“究竟對(duì)應(yīng)禁止注冊(cè)的絕對(duì)事由還是相對(duì)事由”的問(wèn)題?！捌渌徽?dāng)手段”條款與第10條、第11條、第12條等絕對(duì)事由條款并舉，貌似能從邏輯上推出其是指絕對(duì)事由。但若采歷史解釋(13)，1993年《商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則》第25條曾明確規(guī)定，“以欺騙或者其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)的行為”包括“侵犯他人合法的在先權(quán)利進(jìn)行注冊(cè)”；2001年《商標(biāo)法》在將1993年《商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則》列舉的“其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)”的侵害私權(quán)益的行為單獨(dú)規(guī)定之后，(14)保留了“其他不正當(dāng)手段”這一表述，按常理推論，這一條款與拆分出去的具體事由條款屬于同一邏輯層次，是一般與具體的關(guān)系，目的也是保護(hù)私益。同時(shí)，2001年《商標(biāo)法》和2013年《商標(biāo)法》都規(guī)定了“不得以不正當(dāng)手段搶先注冊(cè)他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)”，若依據(jù)“一部法律的同一用語(yǔ)含義應(yīng)當(dāng)統(tǒng)一”的邏輯，“不正當(dāng)手段取得注冊(cè)”也可以包含相對(duì)事由。但是該條款又與絕對(duì)事由并舉、且沒(méi)有規(guī)定無(wú)效宣告的時(shí)效，實(shí)難揣測(cè)立法本意。如果立法者的本意是使該條款不再包含相對(duì)理由，則不應(yīng)再沿用“其他不正當(dāng)手段”的措辭，以避免給歷史解釋帶來(lái)爭(zhēng)議。在立法思路與用語(yǔ)混亂的情況下，不可能探求到無(wú)可置疑的所謂“立法本意”，號(hào)稱合乎“立法本意”的解釋不過(guò)是裁判者的“我見(jiàn)”而已，由此埋設(shè)下解釋沖突的種子。

3.立法不重視對(duì)實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)的汲取

如前所述，商標(biāo)行政機(jī)關(guān)曾一度與司法機(jī)關(guān)達(dá)成共識(shí)，用“其他不正當(dāng)手段”處理了大量的涉及私益的案件，而最高人民法院的《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》又持不同觀點(diǎn)?！渡虡?biāo)法》修訂之時(shí)應(yīng)當(dāng)重視這一問(wèn)題，在立法上予以明確，消除解釋沖突。而2013年《商標(biāo)法》第44條除了把“撤銷”改為“宣告無(wú)效”外，與2001年法的第41條沒(méi)有根本區(qū)別，使解釋問(wèn)題繼續(xù)遺留。

(二)司法原因

司法裁判與司法解釋重“我見(jiàn)”而輕共識(shí)，是導(dǎo)致裁判沖突嚴(yán)重的另一根源。由于立法疏漏、無(wú)權(quán)威性“立法本意”可尋，有些裁判者過(guò)度執(zhí)著于“我見(jiàn)”，缺乏與在先行政裁決或司法裁判的良性互動(dòng)，對(duì)于先前的裁判慣例與共識(shí)，輕易地棄之不顧，對(duì)不合“我見(jiàn)”之裁判必“糾正”以后快，使相關(guān)的民事主體在裁判者意見(jiàn)莫測(cè)的云霧中輾轉(zhuǎn)于冗長(zhǎng)的程序。以“其他不正當(dāng)手段”條款為例。在2004年和2005年，商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)曾經(jīng)舉行專家咨詢會(huì)討論該條款能否適用于相對(duì)事由，與會(huì)者包括最高人民法院、北京市高級(jí)法院和北京市第一中級(jí)法院的代表，大多數(shù)意見(jiàn)認(rèn)為可以適用，此意見(jiàn)被2005年《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》吸收。(15)這是一種很好的促成共識(shí)的形式。惜乎后來(lái)的《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》將此共識(shí)打破。前面已述，“其他不正當(dāng)手段”是否包含相對(duì)事由，通過(guò)不同的解釋路徑可能得出不同的結(jié)論。在不同解釋無(wú)明顯高下之分時(shí)，對(duì)于已經(jīng)形成多數(shù)意見(jiàn)、且在實(shí)務(wù)中無(wú)不良后果的解釋，應(yīng)當(dāng)盡量維護(hù)。

司法活動(dòng)不同于學(xué)術(shù)研究。學(xué)術(shù)研究旨在探求真理，司法活動(dòng)旨在協(xié)調(diào)利益、穩(wěn)定秩序，應(yīng)當(dāng)盡量在不觸動(dòng)現(xiàn)有秩序的前提下妥善地解決糾紛，“創(chuàng)新”乃不得已之舉。學(xué)術(shù)成果不以當(dāng)下為計(jì)，可以追求完美；司法活動(dòng)以當(dāng)下之利益與秩序?yàn)橛?jì)，“大德不逾閑，小德出入可也”。(16)關(guān)于商標(biāo)確權(quán)的行政訴訟，行政機(jī)關(guān)只是形式上的被告，爭(zhēng)訟的本質(zhì)是民事權(quán)利之有無(wú)。商標(biāo)行政訴訟的裁判者不可誤讀“司法審查”之含義，應(yīng)以民事權(quán)益保護(hù)、穩(wěn)定法律關(guān)系為導(dǎo)向，在文本解釋無(wú)根本性高下之分時(shí)，應(yīng)適當(dāng)克制“我見(jiàn)”，關(guān)照在先的實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)，尊重裁判慣例，促進(jìn)解釋的統(tǒng)一與穩(wěn)定。

四、關(guān)于消除解釋沖突的幾點(diǎn)建議

從《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(征求意見(jiàn)稿)(以下簡(jiǎn)稱《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)規(guī)定意見(jiàn)稿》)來(lái)看，最高法院正致力于消除解釋沖突帶來(lái)的弊端，意見(jiàn)稿的引言申明要“明確和統(tǒng)一審理標(biāo)準(zhǔn)”。與《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》不同，意見(jiàn)稿沒(méi)有斷然表達(dá)對(duì)某些概括性條款之“我見(jiàn)”，沒(méi)有明確界定“其他不正當(dāng)手段”和“在先權(quán)利”的含義，為新的共識(shí)達(dá)成留下了空間。《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)規(guī)定意見(jiàn)稿》還規(guī)定了“駁回復(fù)審中直接變更法律依據(jù)”、“實(shí)質(zhì)性審查”、“消除循環(huán)訴訟”等方案，有望改善因?yàn)楦爬ㄐ詶l款的解釋沖突造成的反復(fù)爭(zhēng)訟的問(wèn)題。(17)

需要注意的是，概括性條款的解釋問(wèn)題，關(guān)鍵不在于單個(gè)條款的解讀，而在于不同條款的關(guān)系。僅執(zhí)著于某一個(gè)條款的邏輯或“立法本意”，無(wú)法從根本上解決問(wèn)題。下面試對(duì)商標(biāo)禁止注冊(cè)事由概括性條款的解釋提供一點(diǎn)整體思路，以為實(shí)務(wù)界未來(lái)共識(shí)之參考。

(一)對(duì)不同解釋方案的選擇原則

1.保持法律規(guī)范的整體協(xié)調(diào)

解釋的目的是為了解決實(shí)際問(wèn)題，在確定各條款的含義時(shí)，應(yīng)關(guān)照各條款的協(xié)同功能，盡量使各條款整合的結(jié)果既無(wú)漏洞，也不多余。

禁止注冊(cè)事由包括絕對(duì)事由與相對(duì)事由。絕對(duì)事由可以劃分為對(duì)象事由和行為事由。對(duì)象事由是指商標(biāo)自身的不適格。商標(biāo)本身是一種符號(hào)表達(dá)，商品流通的過(guò)程，也是商標(biāo)的符號(hào)表達(dá)傳播的過(guò)程，因此，如果該表達(dá)傳遞的信息有害于公共利益或善良風(fēng)俗，不得傳播，這是“商標(biāo)禁用條款”的法理依據(jù)。商標(biāo)符號(hào)具有兩種屬性，其一是商業(yè)符號(hào)屬性，商標(biāo)首先傳遞的是有關(guān)商品或服務(wù)的消費(fèi)信息；其二是文化符號(hào)屬性，商標(biāo)符號(hào)也會(huì)傳遞一定的文化意涵。因此，商標(biāo)傳遞的信息涉及公共利益的情形分為兩種：欺騙消費(fèi)者(商業(yè)意涵)；違反公序良俗(文化意涵)。值得注意的是，商標(biāo)之間的混淆也會(huì)傳遞誤導(dǎo)或欺騙消費(fèi)者的信息，但商標(biāo)法的保護(hù)重心是商標(biāo)權(quán)而非消費(fèi)者利益，因此這種情形首先作為相對(duì)理由處理，消費(fèi)者的利益是通過(guò)保護(hù)商標(biāo)權(quán)間接實(shí)現(xiàn)的。不直接損害私權(quán)益的商標(biāo)有害信息，才作為絕對(duì)事由?！渡虡?biāo)法》第10條第1款第(一)至(六)項(xiàng)以及第2款是對(duì)商標(biāo)信息具有欺騙性或違反善良風(fēng)俗之具體情形的列舉，第10條第1款第(七)項(xiàng)是“帶有欺騙性”(商業(yè)意涵)的概括規(guī)定，第(八)項(xiàng)是對(duì)違反社會(huì)道德和公序良俗(文化意涵)的概括規(guī)定。因此，《商標(biāo)法》第10條關(guān)于對(duì)象事由的規(guī)范是周延的。

行為事由是指取得注冊(cè)的手段違反公共秩序，主要是指以偽造文書(shū)或其他欺騙手段取得注冊(cè)。除此之外，很難想象還有什么注冊(cè)手段會(huì)損害公共利益或公共秩序。實(shí)務(wù)中援引“其他不正當(dāng)手段”條款保護(hù)公共利益的主要情形，其實(shí)都可以找到其他法律依據(jù)。一種情形是“占用公共資源”(18)，即將公用符號(hào)注冊(cè)為商標(biāo)。如果商標(biāo)的注冊(cè)會(huì)妨礙公共符號(hào)的使用，意味著該符號(hào)無(wú)法取得區(qū)別于第一含義的第二含義，實(shí)質(zhì)上是顯著性問(wèn)題。顯著性問(wèn)題還是商標(biāo)自身的不適格，與注冊(cè)手段無(wú)關(guān)。另一種情形是大量搶注他人商標(biāo)，其邏輯問(wèn)題上面已述，大規(guī)模搶注商標(biāo)的本質(zhì)依然是侵害私益。這一邏輯問(wèn)題在《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)規(guī)定意見(jiàn)稿》中也存在，意見(jiàn)稿一方面認(rèn)為大規(guī)模搶注可以適用“不正當(dāng)手段條款”，同時(shí)又認(rèn)為“商標(biāo)申請(qǐng)人申請(qǐng)注冊(cè)在先使用人多個(gè)商標(biāo)”的，適用第《商標(biāo)法》第15條第2款的“其他關(guān)系”(19)，這一條是相對(duì)理由。搶注不同主體的多個(gè)商標(biāo)涉及公共利益，搶注一個(gè)主體的多個(gè)商標(biāo)則損害私益，邏輯上難以自圓其說(shuō)?！渡虡?biāo)授權(quán)確權(quán)規(guī)定意見(jiàn)稿》中規(guī)定的“大規(guī)模搶注”還包括其他無(wú)真實(shí)使用意圖的注冊(cè)行為。該意見(jiàn)稿指出，可以適用《商標(biāo)法》第4條(20)、第44條不予注冊(cè)或宣告無(wú)效。不予注冊(cè)或宣告無(wú)效的理由相同時(shí)，沒(méi)有必要援引兩種條款，因此“無(wú)真誠(chéng)使用意圖的注冊(cè)行為”用第4條就可以解決?？梢?jiàn)，如果把“其他不正當(dāng)手段”條款解釋為絕對(duì)事由，關(guān)于絕對(duì)事由的調(diào)整是完全周延的，甚至有可能多余。

相對(duì)事由包括損害在先權(quán)利與法益。在先權(quán)利規(guī)定于第30條(商標(biāo)權(quán))和第32條(其他權(quán)利)，法律明確規(guī)定的法益對(duì)象包括：馳名商標(biāo)(第13條)；代理人或代表人搶注的商標(biāo)(第15條)；申請(qǐng)人因合同、業(yè)務(wù)往來(lái)或其他關(guān)系明知他人已在先使用的商標(biāo)(第15條)；他人已經(jīng)使用并有一定影響的商標(biāo)。很顯然，對(duì)法益的保護(hù)是不周延的。欠缺直接法律依據(jù)的情形包括：使用人與申請(qǐng)人無(wú)任何關(guān)系的商標(biāo)法益、商標(biāo)以外的對(duì)象所生之法益。

綜上，絕對(duì)事由的規(guī)范可能存在冗余，相對(duì)事由的規(guī)范存在漏洞。

2.保留權(quán)利與法益的區(qū)分

《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)意見(jiàn)》試圖把法益保護(hù)的漏洞用“在先權(quán)利”的概念解決，這一觀點(diǎn)值得商榷。用“其他不正當(dāng)手段”還是用“在先權(quán)利”保護(hù)法益，僅從邏輯上難分高下，可以從適用的效果來(lái)看。知識(shí)產(chǎn)權(quán)法分為設(shè)權(quán)規(guī)則與制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則，法理依據(jù)就在于權(quán)利與法益的區(qū)分，這兩種規(guī)則的區(qū)分在價(jià)值原則、責(zé)任性質(zhì)和保護(hù)公眾利益方面均有意義。(21)法益尚未被法定為權(quán)利，本身就說(shuō)明對(duì)其權(quán)利化的認(rèn)識(shí)是不統(tǒng)一、不成熟的。對(duì)法益的保護(hù)，最好是通過(guò)論證個(gè)案中具體行為的不正當(dāng)性來(lái)實(shí)現(xiàn)，這也正是制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的法理。這種做法最大的好處，是將判決的效果限定于對(duì)個(gè)案行為的判斷，避免不成熟的判決意見(jiàn)創(chuàng)設(shè)權(quán)利、導(dǎo)致其產(chǎn)生超越個(gè)案的影響。是否設(shè)權(quán)，可以留待理論研究和實(shí)務(wù)經(jīng)驗(yàn)成熟之后，由立法來(lái)予以確認(rèn)。最典型的例子，當(dāng)屬“商品化權(quán)”的概念?！吧唐坊瘷?quán)”是一個(gè)粗糙的概念，既沒(méi)有限定權(quán)利對(duì)象，也沒(méi)有限定權(quán)利范圍。(22)這樣一個(gè)理論上不成熟、法律上無(wú)規(guī)定的概念，寫(xiě)入判決顯然是不恰當(dāng)?shù)摹Ｈ绻粎^(qū)分法益與權(quán)利，容易滋生“濫權(quán)”現(xiàn)象。

有觀點(diǎn)援引《侵權(quán)責(zé)任法》第2條“侵害民事權(quán)益，應(yīng)當(dāng)依照本法承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任”之規(guī)定，論證權(quán)利與法益的無(wú)差別。(23)《侵權(quán)責(zé)任法》的功能是確定責(zé)任，如果一項(xiàng)利益被確定為應(yīng)受保護(hù)之法益時(shí)，從責(zé)任承擔(dān)方式的角度而言，與權(quán)利沒(méi)有區(qū)別，因此，《侵權(quán)責(zé)任法》將侵害權(quán)利與侵害法益的責(zé)任一并規(guī)定。而在判定對(duì)一項(xiàng)事實(shí)利益是否予以保護(hù)時(shí)，其是否屬于法定權(quán)利，會(huì)影響法官的審慎程度。對(duì)于法定權(quán)利之外的利益，給予保護(hù)應(yīng)更為慎重。此外，法益的保護(hù)基礎(chǔ)，是他人的特定利用行為不正當(dāng)、應(yīng)予禁止。禁止特定利用行為，并不意味著所有的利用行為都應(yīng)當(dāng)制止。如果“商品化”是“侵權(quán)”的依據(jù)，為什么著作財(cái)產(chǎn)權(quán)還要限定范圍？為什么不規(guī)定“對(duì)作品的任何商業(yè)利用均構(gòu)成侵權(quán)”？所以，從《侵權(quán)責(zé)任法》的視角不重權(quán)利與法益之分，不等于任何情況下二者的區(qū)分都無(wú)足輕重。如果權(quán)利當(dāng)然地包括法益，《侵權(quán)責(zé)任法》就不必用“民事權(quán)益”之表述，可以直接用“民事權(quán)利”?！懊袷聶?quán)益”用語(yǔ)本身，恰恰表明了立法對(duì)權(quán)利和法益的區(qū)分。

(二)對(duì)幾個(gè)主要概括性條款的解釋建議

1.“不良影響”條款

基于前文分析，“不良影響”條款是對(duì)商標(biāo)傳遞的文化信息違反公序良俗的概括性規(guī)定。商標(biāo)傳遞的信息，是通過(guò)人的解讀來(lái)確定的。解讀與語(yǔ)境相關(guān)。例如，國(guó)家或國(guó)際組織標(biāo)志本身并不違反公序良俗，但對(duì)其商業(yè)性使用則傳遞出“有損尊嚴(yán)或違反禮儀”的信息(也有可能具有欺騙性)。因此，對(duì)“不良影響”的解釋不得狹隘地理解為“不考慮商品或服務(wù)，只考慮符號(hào)構(gòu)成”。任何信息的解讀都是有語(yǔ)境的，只不過(guò)有的語(yǔ)境寬，有的語(yǔ)境窄。例如，“王八蛋”在一般性語(yǔ)境下都是粗話；而佛教的法輪標(biāo)志如果用在肉制品上傳遞出冒犯宗教禁忌的信息，用在香燭上則無(wú)不良影響。

另一方面，“不良影響”條款也不宜被過(guò)分?jǐn)U張適用，甚至被視為“第10條第1款的兜底條款”(24)。前面已述，在我國(guó)《商標(biāo)法》中，商標(biāo)的商業(yè)意涵已經(jīng)由第10條第1款第(七)項(xiàng)規(guī)范，“不良影響”是針對(duì)商標(biāo)的文化意涵。當(dāng)然，如果僅從文辭上爭(zhēng)辯，通過(guò)某種讀法也有可能自圓其說(shuō)，把“不良影響”解釋為第10條第1款的兜底條款。本文的選擇原則是整體考量，主張“不浪費(fèi)”條款，對(duì)于其他條款已經(jīng)解決的問(wèn)題，不必重復(fù)規(guī)范。

有觀點(diǎn)認(rèn)為，“不良影響”也可能基于使用行為產(chǎn)生(25)。本文認(rèn)為，鑒于第10條是對(duì)商標(biāo)適格性的規(guī)范，只有當(dāng)使用方式構(gòu)成一種語(yǔ)境(例如使用的商品類別或場(chǎng)所)、影響商標(biāo)符號(hào)的文化意涵時(shí)，才有可能構(gòu)成“不良影響”。

2.“在先權(quán)利”條款

如前所述，本文不贊同用“在先權(quán)利”涵蓋法益。如果未來(lái)的司法解釋仍然選擇用“在先權(quán)利”保護(hù)法益，建議裁判文書(shū)只援引“在先權(quán)利”條款作為裁判依據(jù)，但不要在文書(shū)中隨意對(duì)法益冠以“某某權(quán)”之名。

3.第15條第2款的“其他關(guān)系”

本條款的核心在于明知他人商標(biāo)的存在仍然惡意注冊(cè)。合同關(guān)系、業(yè)務(wù)關(guān)系的存在，是惡意的例證，因此，“其他關(guān)系”有可能適用于列舉情形之外的惡意注冊(cè)?！渡虡?biāo)授權(quán)確權(quán)規(guī)定意見(jiàn)稿》把“商標(biāo)申請(qǐng)人申請(qǐng)注冊(cè)在先使用人多個(gè)商標(biāo)”解釋為“其他關(guān)系”，是把“對(duì)他人商標(biāo)的明知”視為一種關(guān)系。如果該方案被普遍接受，邏輯上，大量搶注多個(gè)主體的商標(biāo)，也可以適用該條款。

如果“其他關(guān)系”只限于明確的特定關(guān)系，則當(dāng)事人之間無(wú)特定關(guān)系的大規(guī)模搶注，只能適用法益保護(hù)條款(見(jiàn)下文)。

4.“其他不正當(dāng)手段”條款

前面已述，如果該條款解釋為絕對(duì)事由的彈性條款，用處不大。比較理想化的方案是用此條款保護(hù)法益，并按照現(xiàn)行《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》的規(guī)定，適用五年的無(wú)效宣告時(shí)效，將來(lái)修改商標(biāo)法時(shí)把“其他不正當(dāng)手段”移到相對(duì)事由條款。

如果未來(lái)的司法解釋依然將此條款解釋為絕對(duì)事由，則邏輯上應(yīng)當(dāng)一貫，不宜將應(yīng)受無(wú)效宣告時(shí)效約束的情形(如大規(guī)模搶注他人商標(biāo))解釋為“其他不正當(dāng)手段”。

5.第7條之誠(chéng)實(shí)信用條款

如果未來(lái)的司法解釋把“其他不正當(dāng)手段”解釋為絕對(duì)事由，用“在先權(quán)利”保護(hù)法益又不妥當(dāng)，則法益之保護(hù)留下漏洞。本文建議適用《商標(biāo)法》第7條第1款：“申請(qǐng)注冊(cè)和使用商標(biāo)，應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用原則。”誠(chéng)實(shí)信用原則本來(lái)就是制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的基礎(chǔ)。在先權(quán)利條款和誠(chéng)實(shí)信用條款分別保護(hù)權(quán)利與法益，正與設(shè)權(quán)規(guī)則和制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則相應(yīng)。該條款是2013年《商標(biāo)法》新增的內(nèi)容，將其解釋為有的放矢、非為虛設(shè)，意在彌補(bǔ)舊法對(duì)法益保護(hù)之不足，也屬可自圓其說(shuō)之解釋。當(dāng)然，如果用“其他不正當(dāng)手段”條款保護(hù)法益，則不必適用該原則性條款。

注釋：

①參見(jiàn)“微信”案商標(biāo)理論探討專題，載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2015年第4期，第20-71頁(yè)。

②北京市高級(jí)人民法院(2011)高行終字第1100號(hào)行政判決書(shū)。

③北京市高級(jí)人民法院(2012)高行終字第870號(hào)行政判決書(shū)。

④北京市高級(jí)人民法院(2011)高行終字第374號(hào)行政判決書(shū)。

⑤北京市第一中級(jí)人民法院(2011)一中知行初字第2272號(hào)行政判決書(shū)。

⑥北京市高級(jí)人民法院(2013)高行終字第1296號(hào)行政判決書(shū)。

⑦北京市第一中級(jí)人民法院(2014)一中知行初字第3954號(hào)行政判決書(shū)。

⑧北京市第一中級(jí)人民法院(2014)一中行(知)初字第8924號(hào)行政判決書(shū)。

⑨同注釋⑦。

⑩最高人民法院在2014年《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(征求意見(jiàn)稿)中將其稱為“大規(guī)模搶注行為”，并認(rèn)為可以適用“其他不正當(dāng)手段”條款。

(11)汪澤主編：《中國(guó)商標(biāo)案例精讀》，商務(wù)印書(shū)館2015年版，第306頁(yè)。

(12)新《商標(biāo)法》第7條第1款的增加，有可能改變這一現(xiàn)象。下文詳論。

(13)又稱沿革解釋或法意解釋，是以立法史為依據(jù)推知立法者意思的方法。參見(jiàn)楊仁壽著：《法學(xué)方法論》，中國(guó)政法大學(xué)出版社1999年版，第123頁(yè)。

(14)拆解為2001年《商標(biāo)法》第13條(搶注馳名商標(biāo))、第15條(代理人與代表人搶注)、第31條(侵害在先權(quán)利、搶注有一定影響的在先使用商標(biāo))。

(15)北京市高級(jí)人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判庭編著：《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)的司法審查》，中國(guó)法制出版社2014年版，第53頁(yè)。

(16)《論語(yǔ)·子張》。

(17)《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》(征求意見(jiàn)稿)第26、27、29條。

(18)《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的意見(jiàn)》第19條。

(19)同注釋(17)，第12條。

(20)自然人、法人或其他組織在生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中，對(duì)其商品或者服務(wù)需要取得商標(biāo)專用權(quán)的，應(yīng)當(dāng)向商標(biāo)局申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)。

(21)李琛著：《論知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的體系化》，北京大學(xué)出版社2005年版，第173-174頁(yè)。

(22)商品化權(quán)的概念肇始于美國(guó)法的“公開(kāi)權(quán)(right of publicity)”?！肮_(kāi)權(quán)”的提出有其特殊背景。美國(guó)法最初是用“隱私權(quán)”保護(hù)姓名與肖像，因此對(duì)于名人姓名和肖像的商業(yè)利用行為，很難援引隱私權(quán)，名人的姓名和肖像都是公知的。在“公開(kāi)權(quán)”提出的20世紀(jì)50年代，“不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)”的概念還十分狹隘，限于有競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系的主體之間，美國(guó)學(xué)者尼莫(Nimmer)正是基于這一理由，認(rèn)為制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)無(wú)法解決人格要素的商業(yè)化利用問(wèn)題，必須創(chuàng)設(shè)新概念。參見(jiàn)王澤鑒著：《人格權(quán)法》，北京大學(xué)出版社2013年版，第258-260頁(yè)。中國(guó)法是否需要借助“商品化權(quán)”解決問(wèn)題，需要對(duì)中國(guó)法的理論與規(guī)范體系做認(rèn)真的研究。

(23)同注釋(15)，第318頁(yè)。

(24)鄧宏光：《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)程序中的公共利益與不良影響：以“微信”案為例》，載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2015年第4期。

(25)李揚(yáng)：《“公共利益”是否真的下出了“荒謬的蛋”？——評(píng)微信商標(biāo)案一審判決》，載《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》2015年第4期，第27-34頁(yè)。

來(lái)源：《知識(shí)產(chǎn)權(quán)》(京)2015年第20158期

作者：李琛中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院教授

編輯：IPRdaily 王夢(mèng)婷