馳名商標(biāo)保護(hù)馳名商標(biāo)保護(hù)
#文章由作者授權(quán)發(fā)布,未經(jīng)作者允許,禁止轉(zhuǎn)載,不代表IPRdaily立場(chǎng)#
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者: 鐘鳴 永新知識(shí)產(chǎn)權(quán)
原標(biāo)題:鐘鳴專欄 | 中國(guó)對(duì)馳名商標(biāo)保護(hù)的歷史、現(xiàn)狀與問(wèn)題
中國(guó)的馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)制度是基本完善的,但也能發(fā)現(xiàn)具體運(yùn)作過(guò)程中出現(xiàn)許多矛盾的案例,這些矛盾案例的出現(xiàn)與法律適用技術(shù)和水平的欠缺是有關(guān)聯(lián)的,也就是在法律規(guī)則框架下缺少操作方法和“中層”原則指引案件裁判走向規(guī)范和統(tǒng)一。如果能夠引入大陸法系國(guó)家的相關(guān)商標(biāo)審查指南、司法判例、法典評(píng)注等資源將有助于中國(guó)商標(biāo)法教義學(xué)體系建立和完善。
一、中國(guó)對(duì)馳名商標(biāo)保護(hù)的歷史沿革?
1.依據(jù)國(guó)際公約給予保護(hù)?
中國(guó)《商標(biāo)法》于1983年3月1日施行,當(dāng)年的法律和相應(yīng)的商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則中并無(wú)關(guān)于馳名商標(biāo)保護(hù)的規(guī)定。但是中國(guó)于1984年12月19日加入了《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》(簡(jiǎn)稱《巴黎公約》),該公約于1985年3月19日在中國(guó)生效。另外,中國(guó)于1987年1月1日施行的《民法通則》第一百四十二條第二款規(guī)定:“中華人民共和國(guó)締結(jié)或者參加的國(guó)際條約同中華人民共和國(guó)的民事法律有不同規(guī)定的,適用國(guó)際條約的規(guī)定,但中華人民共和國(guó)聲明保留的條款除外?!睋?jù)此,對(duì)于外國(guó)馳名商標(biāo),在當(dāng)時(shí)的中國(guó)可以直接適用《巴黎公約》給予保護(hù)。實(shí)踐中也是如此操作的。1987年8月,原國(guó)家工商行政管理局商標(biāo)局在商標(biāo)異議案中認(rèn)定美國(guó)必勝客國(guó)際有限公司的“PIZZA HUT”的商標(biāo)及屋頂圖形商標(biāo)為馳名商標(biāo),并對(duì)澳大利亞鴻圖公司在相同商品上搶注的相同商標(biāo)不予注冊(cè)。【1】
2.通過(guò)行政程序給予保護(hù)?
1993年7月15日第二次修訂并施行的《商標(biāo)法實(shí)施細(xì)則》第二十五條第一款第(2)項(xiàng)規(guī)定:“下列行為屬于《商標(biāo)法》第二十七條第一款所指的以欺騙手段或者其他不正當(dāng)手段取得注冊(cè)的行為:……(2)違反誠(chéng)實(shí)信用原則,以復(fù)制、模仿、翻譯等方式,將他人已為公眾熟知的商標(biāo)進(jìn)行注冊(cè)的?!边@是中國(guó)首次以行政法規(guī)的形式對(duì)馳名商標(biāo)(公眾熟知的商標(biāo))給予保護(hù)。1996年8月14日,原國(guó)家工商行政管理局制定并頒布了《馳名商標(biāo)認(rèn)定和管理暫行規(guī)定》,對(duì)通過(guò)行政程序保護(hù)馳名商標(biāo)予以規(guī)定,該規(guī)定經(jīng)過(guò)多次修訂和更新,目前施行的是2014年7月3日公布的《馳名商標(biāo)認(rèn)定和保護(hù)規(guī)定》。1999年4月1日,原國(guó)家工商行政管理局商標(biāo)局編制《全國(guó)重點(diǎn)商標(biāo)保護(hù)名錄》,列入名錄中的重點(diǎn)商標(biāo)基本上都可以獲得馳名商標(biāo)保護(hù)。2000年6月又對(duì)《名錄》進(jìn)行了調(diào)整,收錄外國(guó)注冊(cè)人的130個(gè)商標(biāo),包括“ YKK”“雅馬哈Yamaha”“MAXELL”“佳能CANON”“三洋Sanyo”“卡西歐Casio”等。
3.通過(guò)司法程序給予保護(hù)?
2001年12月1日,第二次修正并施行的《商標(biāo)法》在第十三條明確對(duì)馳名商標(biāo)給予保護(hù)。2001年7月17日施行的《最高人民法院關(guān)于審理涉及計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)域名民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》賦予人民法院依法認(rèn)定馳名商標(biāo)的權(quán)力。2001年11月25日,北京市高級(jí)人民法院在(2001)高知終字第47號(hào)美國(guó)杜邦公司訴北京國(guó)網(wǎng)信息有限責(zé)任公司計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)域名糾紛案件二審民事判決中認(rèn)定:杜邦公司“DUPONT”商標(biāo)為馳名商標(biāo)。
2002年10月16日施行的《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》在第一條第(二)項(xiàng)將損害已注冊(cè)馳名商標(biāo)利益的行為納入《商標(biāo)法》規(guī)定的“給他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的行為”予以規(guī)制。2009年5月1日施行的《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》首次確立了對(duì)已注冊(cè)馳名商標(biāo)可以給予“反淡化”的保護(hù)。2009年12月16日,北京市高級(jí)人民法院在(2009)高行終字第1418號(hào)關(guān)于“伊利YiLi”商標(biāo)異議復(fù)審案二審判決中認(rèn)定,內(nèi)蒙古伊利實(shí)業(yè)集團(tuán)股份有限公司在牛奶、牛奶制品上注冊(cè)的第613251號(hào)“伊利及圖”商標(biāo)為馳名商標(biāo),他人在水龍頭、浴室裝置、衛(wèi)生器械和設(shè)備等商品上申請(qǐng)的“伊利YiLi”商標(biāo)構(gòu)成對(duì)前述“伊利及圖”商標(biāo)的淡化,不應(yīng)予以注冊(cè)。
4.當(dāng)前的馳名商標(biāo)保護(hù)規(guī)則?
根據(jù)現(xiàn)行有效的《商標(biāo)法》(2014年5月1日施行)和相關(guān)司法解釋的規(guī)定,中國(guó)對(duì)于馳名商標(biāo)的保護(hù)規(guī)則可以簡(jiǎn)要總結(jié)如下:
第一,馳名商標(biāo)分兩個(gè)層級(jí):一是為相關(guān)公眾熟知的商標(biāo)(《商標(biāo)法》第十三條第一款),一是為社會(huì)公眾廣為知曉的商標(biāo)(《關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第八條),二者在認(rèn)定的證據(jù)要求上有所不同。認(rèn)定馳名商標(biāo),遵循根據(jù)個(gè)案事實(shí)被動(dòng)認(rèn)定(《商標(biāo)法》第十三條第一款、第十四條第一款第一句)、按需認(rèn)定(《商標(biāo)法》第十四條第二款至第四款)原則。
第二,對(duì)于未注冊(cè)馳名商標(biāo),可以禁止在相同或者類似商品/服務(wù)上復(fù)制、摹仿或者翻譯馳名商標(biāo)的容易導(dǎo)致混淆的行為(《商標(biāo)法》第十三條第二款,《關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條第一款);對(duì)于已注冊(cè)馳名商標(biāo)的保護(hù),可以禁止的不限于相同或者類似商品/服務(wù),也不限于容易導(dǎo)致混淆的行為,還包括在不相同或者不類似商品/服務(wù)容易導(dǎo)致淡化的行為(《商標(biāo)法》第十三條第三款、《關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條第二款)。
第三,惡意將他人馳名商標(biāo)以自己名義注冊(cè)的,馳名商標(biāo)所有人申請(qǐng)無(wú)效宣告不受自該商標(biāo)注冊(cè)之日起五年期限的限制(《商標(biāo)法》第四十五條第一款),“惡意”可以通過(guò)商標(biāo)申請(qǐng)人有無(wú)正當(dāng)理由及其使用行為來(lái)認(rèn)定或者推定(2017年3月1日施行的《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十五條)。惡意將他人未注冊(cè)馳名商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)后又起訴馳名商標(biāo)所有人侵權(quán)的,該馳名商標(biāo)所有人可以提起反訴或者抗辯,法院據(jù)此可以駁回惡意注冊(cè)人的訴訟請(qǐng)求(《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第六條,2011年12月16日發(fā)布《最高人民法院關(guān)于充分發(fā)揮知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判職能作用推動(dòng)社會(huì)主義文化大發(fā)展大繁榮和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)自主協(xié)調(diào)發(fā)展若干問(wèn)題的意見》第22條第3句)。
第四,侵害已注冊(cè)馳名商標(biāo)權(quán)利的行為屬于《商標(biāo)法》第五十七條第(七)項(xiàng)的“給他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的行為”。對(duì)于侵害未注冊(cè)馳名商標(biāo)權(quán)益的行為,沒有賦予商標(biāo)法上的損害賠償請(qǐng)求權(quán)(《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條),但是事實(shí)上不妨礙馳名商標(biāo)所有人依據(jù)《反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第六條的規(guī)定請(qǐng)求賠償。
二、馳名商標(biāo)的認(rèn)定原則?
1.按需認(rèn)定?
2013年第三次修正《商標(biāo)法》公布之前,馳名商標(biāo)的按需認(rèn)定只在《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條和第三條中有隱含的體現(xiàn)【2】。由于僅僅是司法解釋的規(guī)定,實(shí)踐中只能約束法院,而無(wú)法約束行政機(jī)關(guān)的馳名商標(biāo)認(rèn)定,《商標(biāo)法》第三次修正之后,第十四條增加了強(qiáng)調(diào)商標(biāo)局、商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)和法院“根據(jù)處理案件的需要”可以對(duì)商標(biāo)馳名情況作出認(rèn)定的規(guī)定。基于這種強(qiáng)調(diào)和重申,法院在訴訟中基本都貫徹了如已經(jīng)能夠通過(guò)《商標(biāo)法》其他條款給予保護(hù)則不適用關(guān)于馳名商標(biāo)規(guī)定保護(hù)的做法。比如在第9431904號(hào)“IKE”商標(biāo)無(wú)效宣告案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院就認(rèn)為:英特-艾基公司提交的證據(jù)可以證明其在先的第175291號(hào)“IKEA”商標(biāo)在家具等商品上具有很高的知名度。但由于馳名商標(biāo)的認(rèn)定遵循按需認(rèn)定原則,因訴爭(zhēng)商標(biāo)與包含前述在先商標(biāo)的六個(gè)商標(biāo)構(gòu)成使用在類似商品上的近似商標(biāo),訴爭(zhēng)商標(biāo)應(yīng)予無(wú)效,英特-艾基公司的權(quán)益已經(jīng)通過(guò)2001年《商標(biāo)法》第二十八條的規(guī)定進(jìn)行保護(hù),故本案無(wú)需認(rèn)定在先商標(biāo)為馳名商標(biāo)。【3】
按需認(rèn)定還在以下兩方面的法律適用問(wèn)題上有體現(xiàn)。第一個(gè)是關(guān)于馳名商標(biāo)的認(rèn)定與保護(hù)的各個(gè)要件在適用時(shí)是否有順序的要求。也就是說(shuō),在適用《商標(biāo)法》第十三條第二款或者第三款時(shí)是否需要先認(rèn)定請(qǐng)求保護(hù)的商標(biāo)是馳名商標(biāo),才可以對(duì)訴爭(zhēng)商標(biāo)是否是復(fù)制、摹仿或者翻譯了該馳名商標(biāo)要素進(jìn)而容易導(dǎo)致公眾的混淆或者誤導(dǎo)進(jìn)行認(rèn)定?在第1162247號(hào)“東尼博斯TONY BOSS及圖”商標(biāo)異議復(fù)審案中,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)為2001年《商標(biāo)法》第十三條第二款“在適用中原則上應(yīng)首先認(rèn)定在先的注冊(cè)商標(biāo)是否為馳名商標(biāo);其次認(rèn)定申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是否構(gòu)成對(duì)在先已注冊(cè)馳名商標(biāo)的“復(fù)制、摹仿或者翻譯”;最后再認(rèn)定這種“復(fù)制、摹仿或者翻譯”的商標(biāo)是否誤導(dǎo)公眾并可能對(duì)馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益造成損害?!?strong>【4】但是最高人民法院第5894566號(hào)“巨化”商標(biāo)異議復(fù)審案的駁回再審申請(qǐng)裁定中明確表示:在案件審理過(guò)程中,固然要對(duì)異議申請(qǐng)人請(qǐng)求予以保護(hù)的引證商標(biāo)所具有的知名度予以考量,但并不意味著必須將其作為適用商標(biāo)法第十三條第二款的前提條件,即首先對(duì)引證商標(biāo)是否構(gòu)成馳名商標(biāo)的問(wèn)題進(jìn)行審查和認(rèn)定。《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第二條第一款第(一)項(xiàng)明確了馳名商標(biāo)的按需認(rèn)定原則,在商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件的審理過(guò)程中,亦應(yīng)遵循馳名商標(biāo)的按需認(rèn)定原則。如果被異議商標(biāo)并沒有構(gòu)成對(duì)引證商標(biāo)的復(fù)制、摹仿或者翻譯,或者被異議商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊(cè)的結(jié)果并不會(huì)導(dǎo)致誤導(dǎo)公眾并可能損害引證商標(biāo)權(quán)利人利益的結(jié)果,即無(wú)需對(duì)引證商標(biāo)是否構(gòu)成馳名的問(wèn)題作出審查和認(rèn)定。【5】從這一發(fā)展歷程來(lái)看,馳名商標(biāo)保護(hù)要件的適用順序應(yīng)讓位于按需認(rèn)定原則。
第二個(gè)法律適用方面的問(wèn)題是能否在相同類似商品上認(rèn)定與保護(hù)已注冊(cè)馳名商標(biāo)。《商標(biāo)法》第十三條第三款的文義僅限于制止在“不相同或者不相類似商品”上致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害的行為,但法院在有些案件中也認(rèn)為,該款也可以適用于相同或者類似商品的商標(biāo)糾紛中。比如在第1348576號(hào)“APPLES”商標(biāo)爭(zhēng)議案中,北京市高級(jí)人民法院就認(rèn)為:“《商標(biāo)法》第十三條第二款對(duì)在“不相同或者不相類似”商品上復(fù)制、摹仿或者翻譯他人已注冊(cè)馳名商標(biāo)而申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的行為予以禁止,因此對(duì)本案在相同及類似商品上翻譯、摹仿已馳名的兩引證商標(biāo)注冊(cè)爭(zhēng)議商標(biāo)的行為更應(yīng)屬于該條款所禁止的內(nèi)容?!?strong>【6】。最高人民法院在相關(guān)案例【7】也中認(rèn)可,依據(jù)舉重以明輕的法律解釋規(guī)則,第十三條第三款也可以適用于相同類似商品上的保護(hù)。【8】但在具體法律適用上,行政機(jī)關(guān)(商標(biāo)評(píng)審委員會(huì))有不同的觀點(diǎn):在訴爭(zhēng)商標(biāo)核定使用商品與在先引證商標(biāo)核定使用商品為相同或者類似商標(biāo)時(shí),對(duì)于依據(jù)《商標(biāo)法》第十三條第三款提出的請(qǐng)求,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)會(huì)轉(zhuǎn)換為《商標(biāo)法》第三十條的規(guī)定進(jìn)行審理,這當(dāng)然也是在按需認(rèn)定原則要求之下一種變通的審理模式。在《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第十四條中認(rèn)可了這種轉(zhuǎn)換行為的正當(dāng)性,僅提出一個(gè)特例就是當(dāng)訴爭(zhēng)商標(biāo)注冊(cè)滿五年的,就無(wú)需轉(zhuǎn)換仍按《商標(biāo)法》第十三條第三款的規(guī)定。【9】與此相關(guān)的是,既有相同類似商品上的相同近似商標(biāo)又有非類似商品上的馳名商標(biāo)時(shí),主張侵權(quán)或者宣告訴爭(zhēng)商標(biāo)無(wú)效時(shí),是否就不能再引用非類似商品上的馳名商標(biāo)了?法院對(duì)此的回答是否定的。在“索菲亞”商標(biāo)侵權(quán)案中,浙江省高級(jí)人民法院認(rèn)為:“司法認(rèn)定馳名商標(biāo)的本意在于更好地保護(hù)馳名商標(biāo),在權(quán)利人享有多個(gè)商標(biāo)權(quán)的情況下,如果法院為避免認(rèn)定馳名商標(biāo),不允許權(quán)利人選擇以馳名商標(biāo)跨類保護(hù)的方式尋求更為有利的救濟(jì),則商標(biāo)權(quán)人的合法利益就難以得到充分保障,與司法認(rèn)定馳名商標(biāo)制度的初衷亦背道而馳。”【10】在關(guān)于第1355455號(hào)蘋果圖形商標(biāo)爭(zhēng)議案中,最高人民法院也認(rèn)為:“當(dāng)在先商標(biāo)權(quán)人同時(shí)擁有非類似商品上注冊(cè)的馳名商標(biāo)和類似商品上的在先注冊(cè)商標(biāo)的情況下,不僅應(yīng)該將爭(zhēng)議商標(biāo)與類似商品上的在先注冊(cè)商標(biāo)進(jìn)行比對(duì),還應(yīng)該考慮馳名商標(biāo)保護(hù)這一因素,不應(yīng)該出現(xiàn)權(quán)利人除了擁有馳名商標(biāo)之外,還擁有在相同或類似商品上在先注冊(cè)商標(biāo)的情況下,所得到的保護(hù)反而弱于僅有在非類似商品上的馳名商標(biāo)而沒有在類似商品上在先注冊(cè)商標(biāo)的情況?!?strong>【11】
2.被動(dòng)認(rèn)定?
被動(dòng)認(rèn)定也是在2013年第三次《商標(biāo)法》修正時(shí)加入,在第十四條各款中出現(xiàn)的“根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求”“當(dāng)事人依照本法第十三條規(guī)定主張權(quán)利的”等表述就體現(xiàn)了被動(dòng)認(rèn)定的原則。
被動(dòng)認(rèn)定和商標(biāo)授權(quán)確權(quán)審查有關(guān)。中國(guó)的商標(biāo)授權(quán)確權(quán)審查,依理論和實(shí)踐的通說(shuō)分為絕對(duì)理由和相對(duì)理由兩大部分。絕對(duì)理由是《商標(biāo)法》規(guī)定的任何人申請(qǐng)注冊(cè)任何商標(biāo)都必須符合的條件,如不符合條件,任何人都可以申請(qǐng)對(duì)該商標(biāo)不予注冊(cè)或者宣告無(wú)效,商標(biāo)局等行政機(jī)關(guān)也應(yīng)當(dāng)主動(dòng)審查申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)是否違反絕對(duì)理由;而相對(duì)理由是指申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)不得損害他人在先權(quán)益的規(guī)定,違反該理由的商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)僅能由在先權(quán)益人及其利害關(guān)系人提出不予注冊(cè)或者無(wú)效宣告申請(qǐng)。侵害在先馳名商標(biāo)權(quán)益一直被認(rèn)為屬于相對(duì)理由,不應(yīng)當(dāng)由商標(biāo)局等行政機(jī)關(guān)主動(dòng)進(jìn)行審查。但是,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)在2010年之前經(jīng)常在駁回復(fù)審案件中主動(dòng)引入在先引證商標(biāo)的知名度從而駁回訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)申請(qǐng),在被提起訴訟后,往往因?yàn)槲茨芴峁┮C商標(biāo)知名度的證據(jù)而被法院所否定。比如關(guān)于第2001158992號(hào)“龍鱷”商標(biāo)駁回復(fù)審案中,商標(biāo)評(píng)審委員認(rèn)為:鑒于在先引證的“鱷魚”商標(biāo)的知名度已達(dá)到馳名的程度,訴爭(zhēng)的“龍鱷”商標(biāo)已構(gòu)成2001年《商標(biāo)法》第十三條第二款所指情形,應(yīng)予駁回。北京市第一中級(jí)人民法院則認(rèn)為:首先,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)沒有說(shuō)明認(rèn)定在先引證商標(biāo)已達(dá)到馳名程度的依據(jù)。其次,在本案訴訟過(guò)程中,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)也沒有證據(jù)證明在先引證商標(biāo)已經(jīng)達(dá)到馳名的程度。再次,訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)人對(duì)商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)關(guān)于在先引證商標(biāo)已達(dá)到馳名程度的認(rèn)定不予認(rèn)可。故商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)認(rèn)定引證商標(biāo)的知名度已達(dá)到馳名的程度沒有事實(shí)及法律依據(jù),屬于認(rèn)定事實(shí)不清?!?2】由于商標(biāo)駁回復(fù)審案件只有訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)人和商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)兩方當(dāng)事人參與,在先引證商標(biāo)注冊(cè)人未能參與審查與訴訟,其不可能提出請(qǐng)求,根據(jù)商標(biāo)授權(quán)確權(quán)程序要求和馳名商標(biāo)被動(dòng)認(rèn)定原則,也就無(wú)法在駁回及其復(fù)審和訴訟中考慮引證商標(biāo)的使用和知名度情況。
3.事實(shí)認(rèn)定?
所謂事實(shí)認(rèn)定,是指馳名商標(biāo)認(rèn)定是對(duì)一個(gè)商標(biāo)在某一時(shí)間點(diǎn)是否達(dá)到相關(guān)公眾廣為知悉程度這一事實(shí)的確認(rèn),不是對(duì)訴訟請(qǐng)求的審理確認(rèn)?;诒粍?dòng)認(rèn)定和按需認(rèn)定的要求,要認(rèn)定一個(gè)商標(biāo)為馳名商標(biāo),主要的原因是該商標(biāo)所有人與其他商標(biāo)使用/申請(qǐng)注冊(cè)人之間有糾紛,需要考查該商標(biāo)是否在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)日或者被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)已經(jīng)達(dá)到馳名商標(biāo)程度,從而判斷是否給予其特殊的保護(hù)。這就要求不僅要有足夠的證據(jù)能夠使裁判者確信主張保護(hù)的商標(biāo)已經(jīng)達(dá)到馳名商標(biāo)程度,還要使其確信在某個(gè)特定的時(shí)點(diǎn)已經(jīng)達(dá)到馳名商標(biāo)程度。【13】比如在關(guān)于第6304198號(hào)“IPHONE”商標(biāo)異議復(fù)審案中,最高人民法院指出:第9類商品上的在先引證商標(biāo)在第18類商品上的被異議商標(biāo)申請(qǐng)日之前是否已達(dá)到馳名商標(biāo)的程度,是引證商標(biāo)能否合法阻止被異議商標(biāo)在不相類似商品上申請(qǐng)注冊(cè)的關(guān)鍵事實(shí)。為證明上述事實(shí),蘋果公司在商標(biāo)異議復(fù)審、一審、二審及再審申請(qǐng)階段,分別提交了相關(guān)證據(jù)。但蘋果公司的證據(jù)尚未有效證明在被異議商標(biāo)申請(qǐng)日前,引證商標(biāo)為中國(guó)相關(guān)公眾所熟知并已達(dá)到馳名程度的事實(shí)。【14】
商標(biāo)是否馳名,作為糾紛過(guò)程中的一項(xiàng)法律事實(shí),根據(jù)按需認(rèn)定和被動(dòng)認(rèn)定原則,不應(yīng)當(dāng)在確認(rèn)之訴或者形成之訴而只能在給付之訴中出現(xiàn)。因此,商標(biāo)馳名的事實(shí)不屬于當(dāng)事人訴訟請(qǐng)求的一部分,相應(yīng)的,根據(jù)中國(guó)法院裁判文書結(jié)構(gòu),應(yīng)當(dāng)在“法院查明”或者“法院認(rèn)為”部分對(duì)馳名的事實(shí)予以列明或者進(jìn)行認(rèn)定。由于不屬于法律判斷或者對(duì)請(qǐng)求的回應(yīng),也就不應(yīng)該在“判決主文”部分出現(xiàn)。【15】
既然商標(biāo)是否馳名屬于事實(shí)認(rèn)定,那就需要通過(guò)證據(jù)加以證明?!渡虡?biāo)法》第十四條所列舉的因素就是證明商標(biāo)達(dá)到馳名程度的舉證指引?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第四條規(guī)定:”認(rèn)定商標(biāo)是否馳名,應(yīng)當(dāng)以證明其馳名的事實(shí)為依據(jù),綜合考慮商標(biāo)法第十四條規(guī)定的各項(xiàng)因素,但是根據(jù)案件具體情況無(wú)需考慮該條規(guī)定的全部因素即足以認(rèn)定商標(biāo)馳名的情形除外?!蓖瑫r(shí),第五條也明確要求應(yīng)當(dāng)提交的各種內(nèi)容證據(jù):(一)使用該商標(biāo)的商品的市場(chǎng)份額、銷售區(qū)域、利稅等;(二)該商標(biāo)的持續(xù)使用時(shí)間,商標(biāo)使用的時(shí)間、范圍、方式等,包括其核準(zhǔn)注冊(cè)前持續(xù)使用的情形;(三)該商標(biāo)的宣傳或者促銷活動(dòng)的方式、持續(xù)時(shí)間、程度、資金投入和地域范圍;(四)該商標(biāo)曾被作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄;(五)該商標(biāo)享有的市場(chǎng)聲譽(yù);(六)證明該商標(biāo)已屬馳名的其他事實(shí)。對(duì)于商標(biāo)使用時(shí)間長(zhǎng)短、行業(yè)排名、市場(chǎng)調(diào)查報(bào)告、市場(chǎng)價(jià)值評(píng)估報(bào)告、是否曾被認(rèn)定為著名商標(biāo)等證據(jù),人民法院應(yīng)當(dāng)結(jié)合認(rèn)定商標(biāo)馳名的其他證據(jù),客觀、全面地進(jìn)行審查。
在曾被認(rèn)定為著名商標(biāo)/馳名商標(biāo)的證據(jù)方面,有兩種特殊的證據(jù)值得強(qiáng)調(diào),即中國(guó)的《重點(diǎn)商標(biāo)保護(hù)名錄》和日本的《有名商標(biāo)集》,這兩種證據(jù)在各自的國(guó)家都被當(dāng)作商標(biāo)已經(jīng)馳名事實(shí)的證明,這在司法中也得到了確認(rèn),如果能夠提交這兩種證據(jù),在訴訟中被認(rèn)定為馳名商標(biāo)的將有較大可能性。比如在關(guān)于第3909660號(hào)“TOTO”商標(biāo)異議復(fù)審案中,最高人民法院認(rèn)定:TOTO株式會(huì)社在商標(biāo)評(píng)審階段提交了該公司2000-2004年會(huì)計(jì)報(bào)表審計(jì)報(bào)告、2002-2004年納稅證明、行業(yè)協(xié)會(huì)及酒店等的推薦信、“TOTO”商標(biāo)電視、雜志、戶外廣告、報(bào)紙等宣傳材料、《日本有名商標(biāo)集》以及2000年的《全國(guó)重點(diǎn)商標(biāo)保護(hù)名錄》有關(guān)引證商標(biāo)一至三的摘頁(yè)等證據(jù)。綜合考慮上述證據(jù),可以認(rèn)定在被異議商標(biāo)申請(qǐng)日的2004年2月12日前,引證商標(biāo)一至三商標(biāo)在第11類透明衛(wèi)生陶瓷器、龍頭、供水及衛(wèi)生設(shè)備及其零部件等商品上已達(dá)到馳名的程度。【16】
《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第八條還規(guī)定:“對(duì)于在中國(guó)境內(nèi)為社會(huì)公眾廣為知曉的商標(biāo),原告已提供其商標(biāo)馳名的基本證據(jù),或者被告不持異議的,人民法院對(duì)該商標(biāo)馳名的事實(shí)予以認(rèn)定?!痹谥鲝埍Wo(hù)的商標(biāo)已經(jīng)為社會(huì)公眾所知的情況下,法院通常會(huì)引入司法認(rèn)知從而適當(dāng)放松對(duì)舉證全面性的要求。比如在關(guān)于“米其林miQolin”商標(biāo)侵權(quán)案中,廣東省高級(jí)人民法院指出:米其林公司雖然沒有根據(jù)商標(biāo)法第十四條規(guī)定的五個(gè)因素,全面提交涉案“MICHELIN”、“米其林”及“MICHELIN及輪胎人圖形”商標(biāo)馳名的證據(jù),但米其林公司提交的上述證據(jù)已經(jīng)足以證明使用在輪胎等商品上的“MICHELIN”、“米其林”及“MICHELIN及輪胎人圖形”商標(biāo)在被訴商標(biāo)“米其林miQolin”申請(qǐng)注冊(cè)前在中國(guó)境內(nèi)已為社會(huì)公眾廣為知曉的商標(biāo),已經(jīng)達(dá)到了馳名的程度。【17】
4.個(gè)案認(rèn)定?
個(gè)案認(rèn)定,也稱個(gè)案有效,強(qiáng)調(diào)馳名商標(biāo)認(rèn)定是基于特定案件審理的需要,針對(duì)特定時(shí)間節(jié)點(diǎn)事實(shí)狀態(tài)的認(rèn)定,因此通常只在特定案件中、針對(duì)特定時(shí)間節(jié)點(diǎn)、針對(duì)特定的案件當(dāng)事人有效。【18】。某個(gè)商標(biāo)是否被認(rèn)定為馳名商標(biāo),屬于個(gè)案認(rèn)定和事實(shí)認(rèn)定的問(wèn)題,即在每一案件中,馳名商標(biāo)的認(rèn)定取決于該案件的具體情況,對(duì)其他案件并不當(dāng)然具有法律約束力。【19】當(dāng)然,由于《商標(biāo)法》第十四條還規(guī)定了“作為馳名商標(biāo)受保護(hù)的記錄”是認(rèn)定商標(biāo)是否馳名應(yīng)當(dāng)考慮的因素,《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第七條也有“曾被人民法院或者國(guó)務(wù)院工商行政管理部門認(rèn)定馳名的商標(biāo),被告對(duì)該商標(biāo)馳名的事實(shí)不持異議的,人民法院應(yīng)當(dāng)予以認(rèn)定”的規(guī)定,個(gè)案認(rèn)定也并非絕對(duì)的,尤其是在糾紛發(fā)生時(shí)間前后相差不遠(yuǎn)的情況下,前案對(duì)商標(biāo)已達(dá)馳名程度的認(rèn)定對(duì)后案應(yīng)當(dāng)是有較大影響的。
實(shí)踐中問(wèn)題存在于兩方面。一方面主張馳名商標(biāo)保護(hù)的當(dāng)事人往往感覺在連續(xù)的多個(gè)訴訟中向同一法院重復(fù)提交其商標(biāo)為馳名商標(biāo)的大量證據(jù)成本較高且結(jié)果無(wú)法預(yù)測(cè),另一方面裁判者過(guò)于僵化的適用個(gè)案認(rèn)定原則在剛剛已經(jīng)認(rèn)定商標(biāo)馳名的情況下,僅僅因當(dāng)事人在本案中提交證據(jù)不充分而對(duì)馳名商標(biāo)不予認(rèn)定不予保護(hù)。比如在關(guān)于第3974688號(hào)“YKK”商標(biāo)異議復(fù)審案,最高人民法院糾正了僵化的個(gè)案認(rèn)定原則適用的做法:“在本案二審判決作出之前,北京市高級(jí)人民法院分別在(2012)高行終字第1236號(hào)、(2013)高行終字第482號(hào)兩案中認(rèn)定YKK商標(biāo)已達(dá)馳名程度。該兩案與本案案情基本相同,有關(guān)商標(biāo)馳名的在案證據(jù)亦基本相同,在堅(jiān)持法律適用標(biāo)準(zhǔn)一致性原則的前提下,本案二審判決理應(yīng)基于YKK的馳名程度給予其相應(yīng)的跨類保護(hù)。商標(biāo)審查的具體情形雖有諸多差異,商標(biāo)的個(gè)案審查有其合理性,但不能在類案裁判時(shí)以此為由得出明顯相反的裁判結(jié)果。否則,商標(biāo)法律適用規(guī)則的明晰化和預(yù)見性,將難以保證?!?span style="color: rgb(0, 112, 192);">【20】
馳名商標(biāo)認(rèn)定的上述原則,實(shí)際上都是特殊歷史階段和中國(guó)特殊國(guó)情的產(chǎn)物。在中國(guó),被行政或者司法機(jī)關(guān)認(rèn)定為馳名商標(biāo)曾經(jīng)是一件對(duì)當(dāng)事人而言極大的榮譽(yù),被認(rèn)定為馳名商標(biāo)的商標(biāo)所有人會(huì)因此獲得各種行政獎(jiǎng)勵(lì)或者激勵(lì),有些企業(yè)不惜為了認(rèn)定馳名商標(biāo)制造假證據(jù)或者假訴訟,也發(fā)生了不少腐敗現(xiàn)象,由此導(dǎo)致在2009年之前馳名商標(biāo)的認(rèn)定存在諸多亂象。2009 年初最高人民法院對(duì)于涉及馳名商標(biāo)案件決定采取集中管轄時(shí)就指出:“由于現(xiàn)實(shí)中對(duì)馳名商標(biāo)認(rèn)定的種種誤解, 一些企業(yè)為了追求不正當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)利益, 將獲得馳名商標(biāo)司法認(rèn)定作為獲得政府的優(yōu)惠政策、快速提高產(chǎn)品知名度、打擊競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的捷徑,‘神化’和‘異化’馳名商標(biāo)的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生,使馳名商標(biāo)承載了超出其法律本意的商業(yè)意義。這些現(xiàn)象反映在司法實(shí)踐中, 一些當(dāng)事人為了達(dá)到司法認(rèn)定馳名商標(biāo)的目的,不惜通過(guò)造假案、偽造法院的法律文書等來(lái)認(rèn)定馳名商標(biāo)。”產(chǎn)生這些現(xiàn)象固然有商標(biāo)所有人希望獲得各種權(quán)威榮譽(yù)的“加持”能夠幫助推銷其商品的動(dòng)機(jī)外,各級(jí)機(jī)關(guān)自身就將馳名商標(biāo)或者著名商標(biāo)的認(rèn)定作為榮譽(yù)稱呼的認(rèn)定,給予不正常的獎(jiǎng)勵(lì)和激勵(lì)是馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)“異化”的更根本原因。對(duì)馳名商標(biāo)認(rèn)定給予以上諸多限制,雖然名義上以保護(hù)的必要性為基本考量,但是也導(dǎo)致在相當(dāng)多的案件中,本應(yīng)認(rèn)定達(dá)到馳名程度應(yīng)當(dāng)給予保護(hù)的商標(biāo)未能得到符合其知名度水平的保護(hù),這其中尤其以外國(guó)企業(yè)在中國(guó)注冊(cè)和使用的商標(biāo)居多。最高人民法院早就意識(shí)到了問(wèn)題的存在,時(shí)任最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)庭庭長(zhǎng)的孔祥俊就曾在2013年撰文指出:“現(xiàn)在一些法院采取的明哲保身式的普遍收緊態(tài)度是有些因噎廢食了,有些偏離法律本意了,使本該正常保護(hù)的不能給與正常保護(hù)。在特殊情勢(shì)下采取一些特殊措施和做法是必要的, 但我們不能長(zhǎng)期偏離法律本意,否則就不能正確履行法律職責(zé),就是司法的失職。”【21】但是,目前的馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)仍然居高不下,很多應(yīng)對(duì)給予保護(hù)的商標(biāo)未能得到充分的保護(hù),社會(huì)對(duì)于保護(hù)不力質(zhì)疑也仍然存在。
三、“誤導(dǎo)公眾”的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)?
根據(jù)《商標(biāo)法》第十三條第二款和第三款的規(guī)定,馳名商標(biāo)的保護(hù)需要三個(gè)基本條件:在訴爭(zhēng)商標(biāo)申請(qǐng)日或者被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)主張保護(hù)的商標(biāo)已經(jīng)達(dá)到馳名程度,被訴商標(biāo)構(gòu)成對(duì)已馳名商標(biāo)的復(fù)制摹仿或者翻譯,被訴商標(biāo)的申請(qǐng)注冊(cè)或者被訴商標(biāo)使用行為容易導(dǎo)致混淆或者誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害。
前文已經(jīng)詳細(xì)論述了主張保護(hù)的商標(biāo)在認(rèn)定為馳名商標(biāo)過(guò)程中的法律適用問(wèn)題。對(duì)于“復(fù)制、摹仿或者翻譯”要件而言,實(shí)踐中通常將其等同于“商標(biāo)近似”,適用商標(biāo)近似判斷的基本規(guī)則,比如在前述關(guān)于第3909660號(hào)“TOTO”商標(biāo)異議復(fù)審案中,最高人民法院就指出:“適用商標(biāo)法第十三條第二款的要件之一是被異議商標(biāo)構(gòu)成對(duì)馳名商標(biāo)的復(fù)制、摹仿或者翻譯,其本質(zhì)仍然是被異議商標(biāo)是否與馳名商標(biāo)構(gòu)成相同或者近似的問(wèn)題?!?br/>
對(duì)于《商標(biāo)法》第十三條第二款未注冊(cè)馳名商標(biāo)保護(hù)中的“容易導(dǎo)致混淆的”要件,《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條第一款進(jìn)行了解釋:足以使相關(guān)公眾對(duì)使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的商品來(lái)源產(chǎn)生誤認(rèn),或者足以使相關(guān)公眾認(rèn)為使用馳名商標(biāo)和被訴商標(biāo)的經(jīng)營(yíng)者之間具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系的,屬于商標(biāo)法第十三條第一款規(guī)定的“容易導(dǎo)致混淆”。也就是說(shuō),此處的混淆和通常商標(biāo)法理論上說(shuō)的包括來(lái)源同一性和來(lái)源關(guān)聯(lián)性的混淆沒有區(qū)別。《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第十二條所列舉的判斷是否容易導(dǎo)致混淆的各個(gè)因素及其相互影響也與通常商標(biāo)法理論上判斷混淆的情形沒有區(qū)別。最高人民法院在解釋第十二條判斷因素的適用時(shí)也提到,該條雖然“針對(duì)的是商標(biāo)法第十三條第二款未注冊(cè)馳名商標(biāo)的保護(hù),但事實(shí)上,商標(biāo)法第三十條關(guān)于在先注冊(cè)商標(biāo)的保護(hù)也涉及混淆可能性的判斷,第三十二條在先權(quán)利中如字號(hào)的保護(hù)也會(huì)涉及這個(gè)問(wèn)題,”同樣可以參照該條的規(guī)定來(lái)進(jìn)行判斷。【22】因此,目前比較有爭(zhēng)議的就是“誤導(dǎo)公眾”的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)問(wèn)題了。
1.誤導(dǎo)公眾的含義?
《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第九條第二款中將淡化包括在《商標(biāo)法》第十三條第三款“誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”的規(guī)定的范圍內(nèi)。這一觀點(diǎn)目前已經(jīng)為實(shí)踐部門所接受。還需要強(qiáng)調(diào)的是,上述司法解釋將通常所說(shuō)的淡化解釋進(jìn)“誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”的規(guī)定時(shí)使用的是“屬于”一詞,其含義應(yīng)當(dāng)是“包括但不限于”的意思,即“誤導(dǎo)公眾”的規(guī)定除了包含淡化之外,還可以包括其他情形。比如在關(guān)于第1247835號(hào)“CROCO COLA”商標(biāo)異議復(fù)審案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院就認(rèn)為:2001年《商標(biāo)法》第十三條第二款規(guī)定中的“誤導(dǎo)公眾”,依其字面含義應(yīng)理解為“跨類混淆”的情形,即相關(guān)公眾認(rèn)為在后商標(biāo)的所有人與在先馳名商標(biāo)所有人系同一主體(即直接混淆),或二者具有特定關(guān)聯(lián)關(guān)系(即間接混淆),從而將在非類似商品或服務(wù)上申請(qǐng)注冊(cè)的在后商標(biāo)與他人在先馳名商標(biāo)相混淆。但在《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》施行后,第十三條第二款的適用范圍有所變化,從“跨類混淆”擴(kuò)大到淡化保護(hù)。該司法解釋中主要禁止的是淡化行為的發(fā)生。【23】
對(duì)于淡化,根據(jù)上述司法解釋的規(guī)定,包括三種情形:減弱馳名商標(biāo)顯著性(簡(jiǎn)稱弱化)、貶損馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)(簡(jiǎn)稱丑化)以及不當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)(簡(jiǎn)稱搭車)。在所列舉的這三種情形之前,還有“足以使相關(guān)公眾認(rèn)為被控侵權(quán)行為涉及的商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系”的表述,正是這句話劃分了淡化與“混淆”的區(qū)別。因?yàn)樗痉ń忉屧诮忉尅盎煜敝械拈g接混淆時(shí)使用的是“特定聯(lián)系”,而在此處用的是“相當(dāng)程度的聯(lián)系”。但是,有的法院在具體案件處理過(guò)程中,將“特定聯(lián)系”也用于解釋淡化,模糊了淡化與“混淆”的界限。比如在前述“米其林miQolin”商標(biāo)侵權(quán)案中,廣東省高級(jí)人民法院就認(rèn)為:喻靜摹仿米其林公司馳名商標(biāo)在不相同和不相類似的商品上作為商標(biāo)使用,將與米其林公司“米其林”馳名商標(biāo)相同的文字作為個(gè)體工商戶字號(hào)進(jìn)行登記使用,該行為足以誤導(dǎo)公眾,使相關(guān)公眾誤以為標(biāo)識(shí)有被訴商標(biāo)的商品來(lái)源于米其林公司,或者誤以為喻靜使用馳名商標(biāo)得到了米其林公司的許可,或者誤以為侵權(quán)人喻靜與米其林公司之間存在參股控股、關(guān)聯(lián)企業(yè)等特定聯(lián)系。概而言之,該種行為足以使相關(guān)公眾誤以為其與米其林公司具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,從而不正當(dāng)?shù)乩昧嗣灼淞止抉Y名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù),損害了米其林公司的利益。
對(duì)于“誤導(dǎo)公眾”中“公眾”的界定,司法實(shí)踐中認(rèn)為應(yīng)當(dāng)是指被訴商標(biāo)的相關(guān)公眾,比如在關(guān)于第10288003號(hào)“萬(wàn)晟WANSHENG”商標(biāo)無(wú)效宣告案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院就認(rèn)為:鑒于不同類別的商品或服務(wù)所對(duì)應(yīng)的相關(guān)公眾在范圍上并不相同,而在后商標(biāo)如若獲得注冊(cè),其商標(biāo)專用權(quán)的范圍僅限于其所核定使用的商品或服務(wù),因此,使用在后商標(biāo)可能產(chǎn)生的誤導(dǎo)后果通常僅限于其指定使用商品或服務(wù)領(lǐng)域內(nèi)。鑒于此,被誤導(dǎo)的“公眾”應(yīng)指在后商標(biāo)指定或核定使用的商品或服務(wù)所對(duì)應(yīng)的相關(guān)公眾。通常情況下,只有當(dāng)在后商標(biāo)的全部或大部分相關(guān)公眾對(duì)在先馳名商標(biāo)具有認(rèn)知能力時(shí),其才可能在看到在后商標(biāo)時(shí),認(rèn)為在后商標(biāo)的注冊(cè)人與馳名商標(biāo)的注冊(cè)人之間具有聯(lián)系,從而使得該馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益具有受到損害的可能性,故“誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”這一要件的成立通常要求在先馳名商標(biāo)相關(guān)公眾的范圍涵蓋了在后商標(biāo)相關(guān)公眾的全部或大部分。【24】但實(shí)際上,根據(jù)淡化類型的不同,“公眾”的界定也會(huì)有所不同。
2. 淡化的類型與實(shí)踐?
雖然司法解釋區(qū)分了淡化的三種類型,但法院在處理具體案件中并非都將案件具體情況歸屬到這三種類型,其處理方式有多種:
首先,較為普遍的方式是認(rèn)定被訴行為屬于“誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”的行為,不區(qū)分淡化的具體類型。最高人民法院近年來(lái)常使用這種方式。比如在關(guān)于第3785332號(hào)“STARBUCKS”商標(biāo)異議復(fù)審再審判決中,最高人民法院認(rèn)定僅僅是:“由于引證商標(biāo)為相關(guān)公眾所熟知,王鐵柱應(yīng)知引證商標(biāo)的知名度,仍然將與引證商標(biāo)幾乎相同的標(biāo)識(shí)申請(qǐng)為商標(biāo),系對(duì)引證商標(biāo)的復(fù)制,容易誤導(dǎo)公眾,致使星巴克公司的利益可能受到損害,違反了商標(biāo)法第十三條第二款的規(guī)定,應(yīng)不予注冊(cè)并禁止使用。”【25】在關(guān)于第5439918號(hào)“星巴克”商標(biāo)異議復(fù)審再審判決中最高人民法院也是如此論證的:“被異議商標(biāo)與引證商標(biāo)相比較,視覺上基本無(wú)差別。由于引證商標(biāo)為相關(guān)公眾所熟知,金島木業(yè)公司應(yīng)知引證商標(biāo)的知名度,仍然將與引證商標(biāo)幾乎相同的標(biāo)識(shí)申請(qǐng)為商標(biāo),系對(duì)引證商標(biāo)的復(fù)制,容易誤導(dǎo)公眾,致使星巴克公司的利益可能受到損害,違反了商標(biāo)法第十三條第二款的規(guī)定,應(yīng)不予注冊(cè)并禁止使用?!?span style="color: rgb(0, 112, 192);">【26】在關(guān)于第6179379號(hào)“GUESS”商標(biāo)異議復(fù)審再審判決中,最高人民法院的論證更加簡(jiǎn)單:“雖然被異議商標(biāo)指定使用的商品與服裝商品存在一定差異,但是兩商品的相關(guān)公眾重合度較高。綜合考慮本案情形,被異議商標(biāo)的注冊(cè)容易誤導(dǎo)公眾,可能損害格斯公司的利益?!?span style="color: rgb(0, 112, 192);">【27】
其次,更多的認(rèn)定方式是認(rèn)為被訴行為構(gòu)成淡化的三種類型之一或者其中兩種或三種的組合,但沒有詳細(xì)論證如何對(duì)這三種類型的適用進(jìn)行區(qū)分。這其中最多的是將被訴行為歸入“弱化”的類型之中。比如在關(guān)于第6231190號(hào)“燕京YAN JING”商標(biāo)無(wú)效宣告案中,北京市高級(jí)人民法院認(rèn)為:雖然訴爭(zhēng)商標(biāo)核定使用的服務(wù)與引證商標(biāo)二賴以馳名的“啤酒”等商品不屬于類似商品,但在上述商品或服務(wù)上并存訴爭(zhēng)商標(biāo)及引證商標(biāo)二,將會(huì)弱化引證商標(biāo)二的顯著性,致使其權(quán)益受到損害。【28】認(rèn)定構(gòu)成“搭車”類型的典型案例,是“MBWL及圖”商標(biāo)侵權(quán)案。該案中,湖南省高級(jí)人民法院認(rèn)為:“在BMW及圖商標(biāo)已處于馳名狀態(tài)的情況下,世紀(jì)寶馬公司在服裝、服飾商品上使用與原告寶馬公司相類似的藍(lán)白造型MBWL及圖商標(biāo),容易造成相關(guān)公眾誤認(rèn)被告世紀(jì)寶馬公司生產(chǎn)、銷售的商品系經(jīng)原告寶馬公司授權(quán),或與寶馬公司具有許可使用、關(guān)聯(lián)企業(yè)關(guān)系等特定聯(lián)系,顯而易見世紀(jì)寶馬公司的行為不正當(dāng)利用了寶馬公司馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)牟取不法利益,從而對(duì)寶馬公司利益造成損害。” “丑化”的案例最少,僅在前述關(guān)于“伊利YiLi”商標(biāo)異議復(fù)審案一審判決中有所提及:尤成和將“伊利”作為水龍頭等商品上的商標(biāo)使用,盡管注冊(cè)申請(qǐng)的商品類別在生產(chǎn)銷售等方面與伊利公司沒有關(guān)聯(lián)之處,但可以認(rèn)定其使用行為客觀上帶來(lái)了減弱“伊利”作為馳名商標(biāo)顯著性的損害后果;其使用在衛(wèi)生器械和設(shè)備上,易使消費(fèi)者將其與不潔物發(fā)生聯(lián)想,伊利公司據(jù)此有理由認(rèn)為尤成和的這種使用會(huì)造成貶損其“伊利”商標(biāo)聲譽(yù)的損害后果;同時(shí)也因伊利商標(biāo)極高的知名度,伊利公司有理由認(rèn)為,尤成和的這種使用行為無(wú)形中利用了伊利公司“伊利”商標(biāo)的市場(chǎng)聲望,無(wú)償占用了伊利公司因付出努力和大量的投資而換來(lái)的知名度的利益成果。【29】
最后,僅有極少量的判決詳細(xì)論述了三種淡化類型的適用區(qū)別。比如在關(guān)于第9404742號(hào)"高斯貝爾GOSPELL"商標(biāo)無(wú)效宣告案中,北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院認(rèn)為:“雖然淡化(指本文所稱的弱化,下同)、丑化以及不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的情形在馳名商標(biāo)司法解釋中被列為三種并列情形,但上述情形并未采用同一分類標(biāo)準(zhǔn)。其中,淡化及丑化情形強(qiáng)調(diào)對(duì)馳名商標(biāo)的客觀影響,但不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的情形則強(qiáng)調(diào)訴爭(zhēng)商標(biāo)注冊(cè)人的主觀狀態(tài)。分類標(biāo)準(zhǔn)的不同會(huì)導(dǎo)致上述三種情形的適用存在交叉的可能性。通常情況下,如果行為人主觀具有不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)聲譽(yù)的目的,且客觀上達(dá)到淡化或丑化的程度,則其既屬于該規(guī)定中的淡化、丑化情形,亦屬于不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)市場(chǎng)聲譽(yù)的情形。如果該行為在客觀后果上并未達(dá)到淡化或丑化的程度,但可以使訴爭(zhēng)商標(biāo)的一部分相關(guān)公眾能夠聯(lián)想到馳名商標(biāo),則其僅屬于不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)市場(chǎng)聲譽(yù)的情形。”【30】該判決還對(duì)“搭車”類型提供了詳細(xì)的判斷標(biāo)準(zhǔn):“不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)市場(chǎng)聲譽(yù)這一情形的判斷,需要考慮主、客觀要件。其中主觀要件是指訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)人主觀上具有不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)的目的。至于客觀要件,其適用規(guī)則與淡化(指本文所稱的弱化)情形并無(wú)實(shí)質(zhì)不同,差異主要在于相關(guān)公眾的重合程度上。淡化強(qiáng)調(diào)的是客觀效果,因此,訴爭(zhēng)商標(biāo)指定使用商品的相關(guān)公眾完全或大部分被馳名商標(biāo)相關(guān)公眾的范圍所涵蓋,但不正當(dāng)利用馳名商標(biāo)的市場(chǎng)聲譽(yù)情形更多強(qiáng)調(diào)的是主觀目的,故其對(duì)客觀后果并無(wú)過(guò)高要求,僅需其中一部分公眾重合即可。也就是說(shuō),如果訴爭(zhēng)商標(biāo)與馳名商標(biāo)的相關(guān)公眾具有一定重合程度,且該部分相關(guān)公眾在看到訴爭(zhēng)商標(biāo)的情況下會(huì)聯(lián)想至馳名商標(biāo),則訴爭(zhēng)商標(biāo)的注冊(cè)符合該情形的客觀要求?!痹凇癕OBIL美孚”商標(biāo)侵權(quán)案中,北京市高級(jí)人民法院解釋了“弱化”的概念與判斷標(biāo)準(zhǔn):“所謂減弱馳名商標(biāo)的顯著性是指,減弱馳名商標(biāo)與其所有人在特定商品上的形成的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系。馳名商標(biāo)的價(jià)值來(lái)源于上述顯著性,因此,馳名商標(biāo)制度旨在保護(hù)此種唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系免遭破壞。減弱馳名商標(biāo)與特定商品的對(duì)應(yīng)關(guān)系以及減弱馳名商標(biāo)與其所有人的對(duì)應(yīng)關(guān)系均屬于上述減弱馳名商標(biāo)顯著性的類型。如果訴爭(zhēng)商標(biāo)使用的商品并非其賴以馳名的商品,相關(guān)公眾錯(cuò)誤地認(rèn)為來(lái)源于馳名商標(biāo)所有人,則馳名商標(biāo)與其賴以馳名商品的唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系遭到破壞,馳名商標(biāo)的顯著性被減弱。如果訴爭(zhēng)商標(biāo)使用的商品并非其賴以馳名的商品,相關(guān)公眾雖然認(rèn)為馳名商標(biāo)所有人不會(huì)提供該商品,亦不會(huì)對(duì)商品的來(lái)源產(chǎn)生混淆誤認(rèn),但看到訴爭(zhēng)商標(biāo)卻會(huì)在相當(dāng)程度上聯(lián)想到馳名商標(biāo)的所有人,則馳名商標(biāo)和所有人之間唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系產(chǎn)生破壞,馳名商標(biāo)的顯著性被減弱。認(rèn)定訴爭(zhēng)商標(biāo)與馳名商標(biāo)具有相當(dāng)程度的聯(lián)系并導(dǎo)致馳名商標(biāo)的顯著性減弱,可以考慮以下因素:(1)馳名商標(biāo)的顯著性和知名度,顯著性越強(qiáng)、知名度越高,則該馳名商標(biāo)的保護(hù)范圍越寬,相關(guān)公眾更容易將訴爭(zhēng)商標(biāo)與之建立聯(lián)系,減弱唯一對(duì)應(yīng)關(guān)系的可能性越大。(2)相關(guān)公眾的重合程度。判斷訴爭(zhēng)商標(biāo)與馳名商標(biāo)是否具有相當(dāng)程度的聯(lián)系,且是否會(huì)減弱顯著性,應(yīng)當(dāng)以訴爭(zhēng)商標(biāo)的相關(guān)公眾的認(rèn)知水平為基礎(chǔ)。訴爭(zhēng)商標(biāo)的相關(guān)公眾與馳名商標(biāo)的相關(guān)公眾重合程度將影響訴爭(zhēng)商標(biāo)相關(guān)公眾的認(rèn)知水平。如果重合程度高,則馳名商標(biāo)的知名度更容易及于訴爭(zhēng)商標(biāo)的相關(guān)公眾,相關(guān)公眾看到訴爭(zhēng)商標(biāo)更容易聯(lián)想到馳名商標(biāo)。此外,標(biāo)志的近似程度,馳名商標(biāo)權(quán)利人的經(jīng)營(yíng)情況以及訴爭(zhēng)商標(biāo)的使用方式都可能影響相關(guān)公眾的認(rèn)知水平?!?span style="color: rgb(0, 112, 192);">【31】
綜上,由于馳名商標(biāo)只要求在相關(guān)公眾中熟知,而淡化保護(hù)則擴(kuò)展到不相同或者不相類似的商品,此種商品的相關(guān)公眾也可能并不知曉該馳名商標(biāo),因此需要結(jié)合不同商品相關(guān)公眾的知曉程度和注意程度對(duì)不同的淡化類型是否成立進(jìn)行判斷。我們認(rèn)為,(1)其中的“弱化”是指,馳名商標(biāo)與其商品所建立的固定聯(lián)系被他人未經(jīng)許可在另一領(lǐng)域的復(fù)制、摹仿或者翻譯行為所打破,馳名商標(biāo)所在領(lǐng)域的相關(guān)公眾誤認(rèn)為馳名商標(biāo)所有人也在另一領(lǐng)域從事經(jīng)營(yíng),從而使該領(lǐng)域已經(jīng)存在的固定聯(lián)系消失。(2)“貶損”是指,將馳名商標(biāo)在另一個(gè)不相干領(lǐng)域的使用,會(huì)讓馳名商標(biāo)所在領(lǐng)域的相關(guān)公眾再消費(fèi)時(shí)感到難以接受,此時(shí)應(yīng)當(dāng)考察的也是馳名商標(biāo)所在領(lǐng)域相關(guān)公眾是否知曉他人未經(jīng)許可在另一領(lǐng)域復(fù)制、摹仿或者翻譯馳名商標(biāo)的行為及其反應(yīng)。(3)至于“搭車”則是指,他人未經(jīng)許可在另一領(lǐng)域復(fù)制、摹仿或者翻譯馳名商標(biāo)的行為使得該領(lǐng)域的相關(guān)公眾誤認(rèn)為馳名商標(biāo)所有人已經(jīng)將其業(yè)務(wù)擴(kuò)展到該領(lǐng)域,與“弱化”不同的是,此時(shí)要求馳名商標(biāo)被后一領(lǐng)域的相關(guān)公眾所認(rèn)知,只有達(dá)到這種知曉程度才有可能被他人在不相同或者不相類似商品上“不正當(dāng)”的利用其知名度。
3. 跨商品類別的范圍?
在涉及馳名商標(biāo)反淡化保護(hù)的案件中,法院在裁判中會(huì)強(qiáng)調(diào),對(duì)已注冊(cè)馳名商標(biāo)在不相同或者不相類似商品上的保護(hù)并非是對(duì)其全部商品和服務(wù)類別的保護(hù),具體是否構(gòu)成“誤導(dǎo)公眾,致使馳名商標(biāo)注冊(cè)人的利益可能受到損害”仍然需要考查商品之間的關(guān)系,前述對(duì)相關(guān)公眾范圍的界定也間接的表示了商品之間的關(guān)系。
在工業(yè)品領(lǐng)域馳名的商標(biāo)與在消費(fèi)品領(lǐng)域馳名的商標(biāo),以及相關(guān)公眾廣為知曉的商標(biāo)和社會(huì)公眾廣為知曉的商標(biāo)在面對(duì)不同商品上的被訴行為時(shí),其馳名商標(biāo)的保護(hù)強(qiáng)度和范圍應(yīng)當(dāng)是不同的,但這種不同并不能有效解釋現(xiàn)有案例中為什么給予有的馳名商標(biāo)較寬范圍的保護(hù),有的卻沒有。尤其是在商標(biāo)所賴以馳名的商品與被訴行為所使用的商品之間存在較大差異時(shí),有的案件給予了反淡化保護(hù),有的則以按需認(rèn)定為名認(rèn)為保護(hù)條件不成就連馳名商標(biāo)也未予認(rèn)定。在此區(qū)分兩種情形列表展示:一是認(rèn)定構(gòu)成馳名商標(biāo)且給予跨商品類別保護(hù)的;二是認(rèn)定構(gòu)成馳名商標(biāo)或有較高知名度的商標(biāo)但未給予跨商品類別保護(hù)的。
表1:認(rèn)定構(gòu)成馳名商標(biāo)且給予跨商品類別保護(hù)的情形【32】
表2:認(rèn)定構(gòu)成馳名商標(biāo)或有較高知名度的商標(biāo)但未給予跨商品類別保護(hù)的情形
以上兩種情形中,商標(biāo)的馳名程度大體相當(dāng),給予跨類別保護(hù)和未給予跨類別保護(hù)的商品之間的也都具有較大的差異,因此即使在商標(biāo)被認(rèn)定為馳名商標(biāo)的情況下也很難預(yù)測(cè)能否針對(duì)被訴使用的商品獲得跨類別的保護(hù)。所以,雖然現(xiàn)在的規(guī)則確定了認(rèn)定馳名商標(biāo)的原則、證據(jù)要求,劃分了弱化、丑化、搭車的三種類型并界定了相應(yīng)的相關(guān)公眾范圍,但認(rèn)定結(jié)論仍然無(wú)法確保其標(biāo)準(zhǔn)是一致的。解決之道也許在于從當(dāng)前的注重馳名商標(biāo)認(rèn)定轉(zhuǎn)向認(rèn)定與保護(hù)并重,在被訴商標(biāo)或者被訴行為如何誤導(dǎo)公眾、構(gòu)成弱化、丑化或者搭車方面給予較為充分的說(shuō)理。建議在說(shuō)理時(shí)注意在商標(biāo)馳名程度與商品跨度之間建立關(guān)聯(lián)。目前的馳名商標(biāo)分為社會(huì)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)和相關(guān)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)兩種不同的程度,為相關(guān)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)最普遍的是僅在一種商品上馳名,在其他商品上也不從事經(jīng)營(yíng);但有些為相關(guān)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)在兩種或者兩種以上商品上都能達(dá)到馳名程度,還有些雖僅在一種商品上馳名但在其他多種商品上均有經(jīng)營(yíng),這些情況明顯會(huì)影響淡化范圍的確定,尤其是對(duì)相關(guān)公眾范圍的確定有相當(dāng)大的影響,即使是在單一商品上的馳名商標(biāo)也因商品有工業(yè)品和消費(fèi)品的不同導(dǎo)致相關(guān)公眾以及淡化的范圍有所不同。也就是說(shuō),相關(guān)公眾或者社會(huì)公眾既是確定商標(biāo)馳名程度的基礎(chǔ),也是確定馳名商標(biāo)商品跨度的基礎(chǔ),因此在論證說(shuō)理過(guò)程中應(yīng)當(dāng)根據(jù)公眾的認(rèn)知確定馳名程度的高低、進(jìn)而確定可能發(fā)生淡化的相關(guān)公眾范圍、再基于商品之間跨度得出在特定商品上能否獲得馳名商標(biāo)保護(hù)的結(jié)論,最后通過(guò)當(dāng)事人之間的對(duì)抗和不同審級(jí)的交鋒最終獲得具有說(shuō)服力的結(jié)果。
四、總結(jié)?
雖然沒有具體的統(tǒng)計(jì)結(jié)果,但在撰寫本文時(shí)對(duì)案例的考查發(fā)現(xiàn),司法對(duì)外國(guó)馳名商標(biāo)的認(rèn)定與保護(hù)的數(shù)量要多于對(duì)中國(guó)本土商標(biāo),這也許是因?yàn)槟軌蜻M(jìn)入中國(guó)的外國(guó)商標(biāo)大都已經(jīng)具備認(rèn)定為馳名商標(biāo)的基本條件,有些甚至是奢侈品牌,在中國(guó)持續(xù)宣傳和使用后比較容易達(dá)到馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)的標(biāo)準(zhǔn),而中國(guó)本土品牌眾多,中國(guó)的市場(chǎng)化經(jīng)營(yíng)時(shí)間也不算太長(zhǎng),難以在短時(shí)間內(nèi)培養(yǎng)出在數(shù)量和質(zhì)量上足堪于外國(guó)相匹敵的馳名商標(biāo)。當(dāng)然,這也說(shuō)明,中國(guó)對(duì)外國(guó)馳名商標(biāo)的保護(hù)是基本正常的,沒有過(guò)于偏袒或者過(guò)于限制。
當(dāng)然中國(guó)的馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)并非沒有問(wèn)題。最主要的是對(duì)馳名商標(biāo)的認(rèn)定設(shè)置了過(guò)高和過(guò)多的門檻。雖然司法解釋區(qū)分了為社會(huì)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)和相關(guān)公眾廣為知曉的馳名商標(biāo)兩種不同程度,但實(shí)踐中對(duì)馳名程度的要求雖未明示但往往要求達(dá)到社會(huì)公眾廣為知曉才能獲得認(rèn)定與保護(hù),這其中的關(guān)鍵在于將馳名商標(biāo)認(rèn)定看得過(guò)重,本質(zhì)上仍然將其當(dāng)作一種榮譽(yù)對(duì)待。另外,實(shí)踐中也過(guò)分堅(jiān)持馳名商標(biāo)個(gè)案認(rèn)定原則,導(dǎo)致事實(shí)與認(rèn)定和保護(hù)的不統(tǒng)一;在授權(quán)確權(quán)程序中過(guò)于拘泥于相對(duì)理由和絕對(duì)理由的劃分,對(duì)于馳名商標(biāo)認(rèn)定無(wú)法引入司法認(rèn)知及時(shí)給予保護(hù),凡事被動(dòng)等待權(quán)利人的啟動(dòng),加上商標(biāo)申請(qǐng)量的較大導(dǎo)致惡意搭車“傍名牌”現(xiàn)象屢禁不止。從案例的考查中也可以發(fā)現(xiàn),審級(jí)越高的法院越能夠在馳名商標(biāo)的認(rèn)定與保護(hù)上回歸制度本意,認(rèn)定與保護(hù)馳名商標(biāo)也越容易。
最后,從本文的介紹和分析來(lái)看,中國(guó)的馳名商標(biāo)認(rèn)定與保護(hù)制度是基本完善的,但也能發(fā)現(xiàn)具體運(yùn)作過(guò)程中出現(xiàn)許多矛盾的案例,這些矛盾案例的出現(xiàn)與法律適用技術(shù)和水平的欠缺是有關(guān)聯(lián)的,也就是在法律規(guī)則框架下缺少操作方法和“中層”原則指引案件裁判走向規(guī)范和統(tǒng)一。如果能夠引入大陸法系國(guó)家的相關(guān)商標(biāo)審查指南、司法判例、法典評(píng)注等資源將有助于中國(guó)商標(biāo)法教義學(xué)體系建立和完善。
注:
[1] 黃暉:《商標(biāo)法》(第二版),第241頁(yè),法律出版社2016年版。
[2] 該解釋第二條規(guī)定:“在下列民事糾紛案件中,當(dāng)事人以商標(biāo)馳名作為事實(shí)根據(jù),人民法院根據(jù)案件具體情況,認(rèn)為確有必要的,對(duì)所涉商標(biāo)是否馳名作出認(rèn)定:(一)以違反商標(biāo)法第十三條的規(guī)定為由,提起的侵犯商標(biāo)權(quán)訴訟;(二)以企業(yè)名稱與其馳名商標(biāo)相同或者近似為由,提起的侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)訴訟;(三)符合本解釋第六條規(guī)定的抗辯或者反訴的訴訟。”第三條規(guī)定:“(I)在下列民事糾紛案件中,人民法院對(duì)于所涉商標(biāo)是否馳名不予審查:(一)被訴侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的成立不以商標(biāo)馳名為事實(shí)根據(jù)的;(二)被訴侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為因不具備法律規(guī)定的其他要件而不成立的。(II)原告以被告注冊(cè)、使用的域名與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似,并通過(guò)該域名進(jìn)行相關(guān)商品交易的電子商務(wù),足以造成相關(guān)公眾誤認(rèn)為由,提起的侵權(quán)訴訟,按照前款第(一)項(xiàng)的規(guī)定處理?!?/span>
[3] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2017)京73行初1603號(hào)行政判決書。
[4] 北京市高級(jí)人民法院(2010)高行終字第390號(hào)行政判決書。
[5] 最高人民法院(2015)知行字第112號(hào)行政裁定書。
[6] 北京市高級(jí)人民法院(2008)高行終字第272號(hào)行政判決書。
[7] 最高人民法院(2010)知行字第3號(hào)駁回再審申請(qǐng)通知書中認(rèn)為:(2001)《商標(biāo)法》第十三條第二款規(guī)定禁止在不相同或者不相類似”商品上復(fù)制、摹仿或者翻譯他人已注冊(cè)馳名商標(biāo)而申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)的行為。按照該條規(guī)定精神,在相同或者類似商品上復(fù)制、摹仿或者翻譯他人已注冊(cè)馳名商標(biāo)申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)的行為,可以適用(2001年)《商標(biāo)法》第十三條第二款的禁止性規(guī)定。
[8] 宋曉明、王闖、夏君麗、董曉敏:《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》的理解與適用,載《人民司法·應(yīng)用》2017年第10期。
[9] 《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》第十四條規(guī)定:“當(dāng)事人主張?jiān)V爭(zhēng)商標(biāo)構(gòu)成對(duì)其已注冊(cè)的馳名商標(biāo)的復(fù)制、摹仿或者翻譯而不應(yīng)予以注冊(cè)或者應(yīng)予無(wú)效,商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)依據(jù)商標(biāo)法第三十條規(guī)定裁決支持其主張的,如果訴爭(zhēng)商標(biāo)注冊(cè)未滿五年,人民法院在當(dāng)事人陳述意見之后,可以按照商標(biāo)法第三十條規(guī)定進(jìn)行審理;如果訴爭(zhēng)商標(biāo)注冊(cè)已滿五年,應(yīng)當(dāng)適用商標(biāo)法第十三條第三款進(jìn)行審理?!?/span>
[10] 浙江省高級(jí)人民法院(2016)浙民終794號(hào)民事判決書。
[11] 最高人民法院(2009)行提字第3號(hào)行政判決書。
[12] 北京市第一中級(jí)人民法院(2005)一中行初字第673號(hào)行政判決書。也可以參見第4261606號(hào)“鈴目王”商標(biāo)駁回復(fù)審案,北京市高級(jí)人民法院(2009)高行終字第1043號(hào)行政判決書。
[13] 《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第五條第一款規(guī)定:“當(dāng)事人主張商標(biāo)馳名的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)案件具體情況,提供下列證據(jù),證明被訴侵犯商標(biāo)權(quán)或者不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為發(fā)生時(shí),其商標(biāo)已屬馳名……”
[14] 最高人民法院(2016)最高法行申3386號(hào)行政裁定書。
[15] 《最高人民法院關(guān)于審理涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》第十三條規(guī)定:“在涉及馳名商標(biāo)保護(hù)的民事糾紛案件中,人民法院對(duì)于商標(biāo)馳名的認(rèn)定,僅作為案件事實(shí)和判決理由,不寫入判決主文;以調(diào)解方式審結(jié)的,在調(diào)解書中對(duì)商標(biāo)馳名的事實(shí)不予認(rèn)定?!?/span>
[16] 最高人民法院(2018)最高法行申1409號(hào)行政裁定書。
[17] 廣東省高級(jí)人民法院(2011)粵高法民三終字第163號(hào)民事判決書。
[18] 周云川:《商標(biāo)授權(quán)確權(quán)訴訟:規(guī)則與判例》,第195頁(yè),法律出版社2014年版。
[19] 廣東省高級(jí)人民法院(2011)粵高法民三終字第163號(hào)民事判決書。
[20] 最高人民法院(2016)最高法行再67號(hào)行政判決書。
[21] 孔祥俊:馳名商標(biāo)司法保護(hù)的回顧與展望,載《人民司法·應(yīng)用》2013年第1期。
[22] 宋曉明、王闖、夏君麗、董曉敏:《關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問(wèn)題的規(guī)定》的理解與適用,載《人民司法·應(yīng)用》2017年第10期。
[23] 北京市第一中級(jí)人民法院(2011)一中知行初字第541號(hào)行政判決書。
[24] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)京知行初字第3479號(hào)行政判決書。
[25] 最高人民法院(2016)最高法行再33號(hào)行政判決書。
[26] 最高人民法院(2016)最高法行再100號(hào)行政判決書。
[27] 最高人民法院(2017)最高法行再46號(hào)行政判決書。
[28] 北京市高級(jí)人民法院(2018)京行終4735號(hào)行政判決書。該案一審判決將被訴行為界定為弱化和搭車:“原告的相關(guān)行為利用了第三人引證商標(biāo)二的市場(chǎng)聲譽(yù),占用了燕京啤酒公司因付出努力和大量投資而獲得的利益成果,減弱了其馳名商標(biāo)的顯著性,致使其權(quán)益受到損害?!币姳本┲R(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2017)京73行初6366號(hào)行政判決書。
[29] 北京市第一中級(jí)人民法院(2009)一中行初字第1589號(hào)行政判決書。
[30] 北京知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院(2015)京知行初字第3153號(hào)行政判決書。
[31] 北京市高級(jí)人民法院(2016)京民終544號(hào)民事判決書,文中序號(hào)為本文作者所加。
[32] 鑒于此種情形下認(rèn)定與保護(hù)的馳名商標(biāo)案件非常多,僅以選取近年來(lái)最高人民法院審理的十個(gè)案例作為例子。
[33] 最高人民法院(2018)最高法行行申1409號(hào)行政判決書。
[34] 最高人民法院(2016)最高法民再408號(hào)民事判決書。
[35] 最高人民法院(2016)最高法行再33號(hào)行政判決書。
[36] 最高人民法院(2016)最高法行再100號(hào)行政判決書。
[37] 最高人民法院(2015)知行字第180號(hào)行政裁定書。
[38] 最高人民法院(2016)最高法行再67號(hào)行政判決書。
[39] 最高人民法院(2017)最高法行再46號(hào)行政判決書。
[40] 最高人民法院(2018)最高法行再87號(hào)行政判決書。
[41] 最高人民法院(2018)最高法行再28號(hào)行政判決書。
[42] 最高人民法院(2018)最高法行申5765號(hào)行政裁定書。
[43] 最高人民法院(2017)最高法行申1081號(hào)行政裁定書。
[44] 北京市高級(jí)人民法院(2018)京行終3817號(hào)行政判決書。
[45] 北京市高級(jí)人民法院(2017)京行終2346號(hào)行政判決書。
[46] 北京市高級(jí)人民法院(2018)京行終1435號(hào)行政判決書。
[47] 最高人民法院(2015)知行字第254號(hào)行政裁定書。
[48] 北京市第一中級(jí)人民法院(2014)一中行(知)初字第8556號(hào)行政判決書。
來(lái)源:IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)
作者:鐘鳴 永新知識(shí)產(chǎn)權(quán)
編輯:IPRdaily王穎 校對(duì):IPRdaily縱橫君
推薦閱讀(點(diǎn)擊圖文,閱讀全文)
官宣!2019全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)生態(tài)大會(huì)(GIPC)即將來(lái)襲!
官宣!首屆“全球科技創(chuàng)新與知識(shí)產(chǎn)權(quán)總裁研修班”招生簡(jiǎn)章
“投稿”請(qǐng)投郵箱“iprdaily@163.com”
「關(guān)于IPRdaily」
IPRdaily成立于2014年,是全球影響力的知識(shí)產(chǎn)權(quán)媒體+產(chǎn)業(yè)服務(wù)平臺(tái),致力于連接全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)人,用戶匯聚了中國(guó)、美國(guó)、德國(guó)、俄羅斯、以色列、澳大利亞、新加坡、日本、韓國(guó)等15個(gè)國(guó)家和地區(qū)的高科技公司、成長(zhǎng)型科技企業(yè)IP高管、研發(fā)人員、法務(wù)、政府機(jī)構(gòu)、律所、事務(wù)所、科研院校等全球近50多萬(wàn)產(chǎn)業(yè)用戶(國(guó)內(nèi)25萬(wàn)+海外30萬(wàn));同時(shí)擁有近百萬(wàn)條高質(zhì)量的技術(shù)資源+專利資源,通過(guò)媒體構(gòu)建全球知識(shí)產(chǎn)權(quán)資產(chǎn)信息第一入口。2016年獲啟賦資本領(lǐng)投和天使匯跟投的Pre-A輪融資。
(英文官網(wǎng):iprdaily.com 中文官網(wǎng):iprdaily.cn)
本文來(lái)自IPRdaily中文網(wǎng)(iprdaily.cn)并經(jīng)IPRdaily.cn中文網(wǎng)編輯。轉(zhuǎn)載此文章須經(jīng)權(quán)利人同意,并附上出處與作者信息。文章不代表IPRdaily.cn立場(chǎng),如若轉(zhuǎn)載,請(qǐng)注明出處:“http://globalwellnesspartner.com/”
通知!廣州開發(fā)區(qū)、青島市暫停知識(shí)產(chǎn)權(quán)貫標(biāo)補(bǔ)助
#晨報(bào)#北京大興機(jī)場(chǎng)創(chuàng)造40項(xiàng)國(guó)際國(guó)內(nèi)第一,103項(xiàng)專利,國(guó)產(chǎn)化率98%以上;津巴布韋加入《馬拉喀什條約》和《北京條約》
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧