有關(guān)法律規(guī)定公告公告專(zhuān)利文件撰寫(xiě)專(zhuān)利文件撰寫(xiě)買(mǎi)賣(mài)合同判決書(shū)知識(shí)產(chǎn)權(quán)知識(shí)產(chǎn)權(quán)
IPR Daily,全球視野的知識(shí)產(chǎn)權(quán)新銳媒體
發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng) 程國(guó)維 攝
3月22日上午10點(diǎn),最高人民法院召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì),通報(bào)《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ?。該《解釋》將?016年4月1日起施行。最高人民法院新聞發(fā)言人孫軍工主持發(fā)布會(huì),最高人民法院民三庭庭長(zhǎng)宋曉明、副庭長(zhǎng)王闖一同出席了發(fā)布會(huì)。
一、制定背景
2009年12月,最高人民法院曾發(fā)布《關(guān)于審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋》。該司法解釋在依法保護(hù)專(zhuān)利權(quán)人利益、激勵(lì)科技創(chuàng)新等方面發(fā)揮了重要作用。五年多以來(lái),專(zhuān)利侵權(quán)案件穩(wěn)步增長(zhǎng),所涉法律問(wèn)題深度觸及專(zhuān)利基本制度和基本理念,所涉技術(shù)事實(shí)愈加前沿和復(fù)雜,市場(chǎng)價(jià)值和利益更加巨大。北京、上海、江蘇等地高級(jí)人民法院分別出臺(tái)有關(guān)審理專(zhuān)利侵權(quán)糾紛案件的指導(dǎo)意見(jiàn)。特別是《中共中央關(guān)于全面深化改革若干重大問(wèn)題的決定》提出,加強(qiáng)知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)用和保護(hù),健全技術(shù)創(chuàng)新激勵(lì)機(jī)制,建設(shè)國(guó)家創(chuàng)新體系。全國(guó)人大常委會(huì)決定在北京、上海、廣州設(shè)立知識(shí)產(chǎn)權(quán)法院,集中審理專(zhuān)利等專(zhuān)業(yè)技術(shù)性較強(qiáng)的案件。為確保專(zhuān)利法的正確實(shí)施,統(tǒng)一和細(xì)化專(zhuān)利侵權(quán)裁判標(biāo)準(zhǔn),及時(shí)回應(yīng)科技創(chuàng)新對(duì)專(zhuān)利審判的新期待,有必要再次起草有關(guān)專(zhuān)利侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)的司法解釋。
早在2011年底,最高人民法院知識(shí)產(chǎn)權(quán)審判庭即開(kāi)始進(jìn)行專(zhuān)利侵權(quán)判定標(biāo)準(zhǔn)的專(zhuān)項(xiàng)調(diào)研。2014年初列入司法解釋立項(xiàng)計(jì)劃后,又進(jìn)行了深入調(diào)研和充分論證。在起草過(guò)程中,我們廣泛征求了全國(guó)人大法工委、國(guó)務(wù)院法制辦、國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局以及各高級(jí)人民法院的意見(jiàn),聽(tīng)取了專(zhuān)家學(xué)者、律師、專(zhuān)利代理人、企業(yè)和行業(yè)協(xié)會(huì)的意見(jiàn),還通過(guò)最高人民法院網(wǎng)站向社會(huì)公開(kāi)征求意見(jiàn)。在梳理、歸納、吸收這些意見(jiàn)的基礎(chǔ)上,條文草案歷經(jīng)十六次修改,經(jīng)最高人民法院審判委員會(huì)討論,最終通過(guò)了該司法解釋。
二、主要內(nèi)容
《解釋二》共31條,主要涉及權(quán)利要求解釋、間接侵權(quán)、標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施抗辯、合法來(lái)源抗辯、停止侵權(quán)行為、賠償額計(jì)算、專(zhuān)利無(wú)效對(duì)侵權(quán)訴訟的影響等專(zhuān)利審判實(shí)踐中的重點(diǎn)難點(diǎn)問(wèn)題。條文的主要內(nèi)容可以歸納為以下三個(gè)方面:
(一)堅(jiān)持問(wèn)題導(dǎo)向,加大專(zhuān)利權(quán)司法保護(hù)力度,在現(xiàn)行法律框架下盡可能地解決專(zhuān)利訴訟中“周期長(zhǎng)、舉證難、賠償?shù)汀钡韧怀鰡?wèn)題。
例如,《解釋二》第二十一條規(guī)定的專(zhuān)利間接侵權(quán)制度,進(jìn)一步強(qiáng)化了對(duì)專(zhuān)利權(quán)人的保護(hù),目前正在征求意見(jiàn)的專(zhuān)利法修訂草案也有類(lèi)似的條文。實(shí)踐中,間接侵權(quán)人與最終實(shí)施發(fā)明創(chuàng)造的侵權(quán)人之間沒(méi)有意思聯(lián)絡(luò),并不構(gòu)成共同過(guò)錯(cuò)。但是,間接侵權(quán)人明知其提供的零部件等只能用于生產(chǎn)侵犯專(zhuān)利權(quán)的產(chǎn)品,而仍然提供給侵權(quán)人實(shí)施。鑒于間接侵權(quán)人明顯的主觀惡意,且其提供的零部件是直接侵權(quán)行為的專(zhuān)用品或者其積極誘導(dǎo)他人實(shí)施專(zhuān)利侵權(quán)行為,故將其納入侵權(quán)責(zé)任法第九條規(guī)制的范圍。這并不意味著在現(xiàn)行法律框架之外給予專(zhuān)利權(quán)人以額外的保護(hù),而是侵權(quán)責(zé)任法適用的應(yīng)有之義,符合加強(qiáng)專(zhuān)利權(quán)人保護(hù)的客觀實(shí)際。
又如,針對(duì)“舉證難、賠償?shù)汀钡膯?wèn)題,《解釋二》第二十七條對(duì)專(zhuān)利侵權(quán)訴訟中有關(guān)賠償數(shù)額的舉證規(guī)則進(jìn)行了一定程度的完善。在參考商標(biāo)法第六十三條第二款有關(guān)證據(jù)妨礙規(guī)定的基礎(chǔ)上,根據(jù)專(zhuān)利權(quán)人的初步舉證以及侵權(quán)人掌握相關(guān)證據(jù)的情況,將有關(guān)侵權(quán)人獲利的舉證義務(wù)分配給侵權(quán)人,并將此與專(zhuān)利法第六十五條規(guī)定的賠償額的計(jì)算順序相銜接。
再如,針對(duì)案件審理周期較長(zhǎng)的問(wèn)題,《解釋二》也作了針對(duì)性的規(guī)定。大家知道,在我國(guó)現(xiàn)行專(zhuān)利法律框架下,權(quán)利人起訴被告侵犯其專(zhuān)利權(quán),也就是我們常說(shuō)的民事侵權(quán)訴訟。此時(shí),被告往往向?qū)@麖?fù)審委員會(huì)另行提起宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的請(qǐng)求,而審理專(zhuān)利侵權(quán)糾紛案件的法院又無(wú)權(quán)審查專(zhuān)利權(quán)的效力,這時(shí)通常是先中止民事訴訟,等待專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)行政訴訟的結(jié)果。然而,專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)程序過(guò)于繁冗,循環(huán)訴訟和程序空轉(zhuǎn)的情況更為突出,不利于糾紛的實(shí)質(zhì)性解決。為提高專(zhuān)利侵權(quán)訴訟的審理效率,盡可能緩解審理周期較長(zhǎng)的影響,充分考慮專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)行政訴訟改變專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)決定的比例較低的實(shí)際,《解釋二》第二條設(shè)計(jì)了“先行裁駁、另行起訴”的制度,即在專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)作出宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的決定后,審理專(zhuān)利侵權(quán)糾紛案件的法院可以裁定“駁回起訴”,無(wú)需等待行政訴訟的最終結(jié)果,并通過(guò)“另行起訴”給權(quán)利人以司法救濟(jì)途徑。之所以采用從程序上裁定駁回起訴,而非實(shí)體上判決駁回訴訟請(qǐng)求,主要是考慮若無(wú)效決定被行政裁判推翻,則權(quán)利人仍可另行起訴。
雖然上述兩個(gè)條款在提高訴訟效率方面進(jìn)行了積極探索,但受現(xiàn)行法律規(guī)定的限制,并不能從根本上解決“民行二元分立”導(dǎo)致專(zhuān)利案件審理周期較長(zhǎng)的問(wèn)題。這一問(wèn)題的根本解決,還需要從立法層面進(jìn)行改造。
(二)堅(jiān)持折中解釋原則,強(qiáng)化權(quán)利要求的公示和劃界作用,增強(qiáng)專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍的確定性,為社會(huì)公眾提供明確的法律預(yù)期,促使專(zhuān)利文件撰寫(xiě)水平的提高。
作為劃定專(zhuān)利權(quán)權(quán)利邊界的標(biāo)尺,權(quán)利要求是專(zhuān)利法的核心概念。2009年發(fā)布的專(zhuān)利法司法解釋曾體現(xiàn)了強(qiáng)化權(quán)利要求公示性的導(dǎo)向,《解釋二》繼續(xù)貫徹了這一指導(dǎo)思想,旨在增強(qiáng)專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍的確定性,為社會(huì)公眾提供明確的法律預(yù)期。這也是充分考慮中國(guó)現(xiàn)階段專(zhuān)利質(zhì)量總體上還處在較低水平的現(xiàn)狀以及創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略實(shí)施的需求。
《解釋二》第五條、第十條和第十二條分別針對(duì)的是前序特征、產(chǎn)品權(quán)利要求中的制備方法和數(shù)值特征中的強(qiáng)調(diào)用語(yǔ),規(guī)定上述特征和用語(yǔ)對(duì)專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍具有限定作用。上述特征和用語(yǔ)是否作為專(zhuān)利的必要技術(shù)特征,屬于專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)階段應(yīng)當(dāng)解決的問(wèn)題,審理專(zhuān)利侵權(quán)糾紛案件的人民法院對(duì)此不宜再甄別,也就是說(shuō),專(zhuān)利文件撰寫(xiě)人應(yīng)當(dāng)在專(zhuān)利申請(qǐng)階段對(duì)于上述特征的表述給予足夠的注意。
《解釋二》第七條明確了實(shí)踐中爭(zhēng)議已久的封閉式組合物權(quán)利要求的解釋規(guī)則,也凸顯了對(duì)權(quán)利要求公示性的尊重以及維護(hù)社會(huì)公眾對(duì)專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍的信賴(lài)。因?yàn)闅v次版本的《專(zhuān)利審查指南》對(duì)于封閉式組合物權(quán)利要求的規(guī)定是相同的,即不得含有該權(quán)利要求所述特征之外的其他組分,除非是無(wú)法避免的常量雜質(zhì)。通過(guò)長(zhǎng)期的專(zhuān)利實(shí)踐,此撰寫(xiě)方式和解釋規(guī)則已為業(yè)界普遍接受?!督忉尪返谄邨l第一款規(guī)定的解釋規(guī)則與《專(zhuān)利審查指南》保持了一致。此外,中藥組合物權(quán)利要求的解釋方法,原則上不適用第一款的規(guī)定,而應(yīng)當(dāng)審查被訴侵權(quán)產(chǎn)品增加的技術(shù)特征對(duì)于技術(shù)問(wèn)題的解決是否產(chǎn)生實(shí)質(zhì)性影響。
需要指出的是,文字表達(dá)本身具有一定的局限性,權(quán)利要求書(shū)對(duì)專(zhuān)利技術(shù)方案的概括難以做到全面、精準(zhǔn)。而且,專(zhuān)利文件撰寫(xiě)水平的提高需要一個(gè)過(guò)程,不可能一蹴而就。因此,在強(qiáng)調(diào)權(quán)利要求公示性這一基本導(dǎo)向的同時(shí),權(quán)利要求的解釋需要保有一定的彈性,避免“唯文字論”,使真正有技術(shù)貢獻(xiàn)的專(zhuān)利能獲得比較周延的保護(hù)。
(三)堅(jiān)持利益平衡原則,厘清專(zhuān)利權(quán)與其他民事權(quán)利的法律邊界,既保護(hù)權(quán)利人的正當(dāng)權(quán)益,鼓勵(lì)發(fā)明創(chuàng)造,又避免專(zhuān)利權(quán)不適當(dāng)?shù)財(cái)U(kuò)張,防止壓縮再創(chuàng)新空間和損害公共利益、他人合法權(quán)益。
專(zhuān)利法第七十條規(guī)定,使用者、許諾銷(xiāo)售者、銷(xiāo)售者合法來(lái)源抗辯成立時(shí),免除其賠償責(zé)任。爭(zhēng)議在于,善意的使用者在證明合法來(lái)源且已支付合理對(duì)價(jià)的情況下是否還應(yīng)停止使用。實(shí)踐中,侵權(quán)產(chǎn)品的使用者通常不知道也不應(yīng)當(dāng)知道其購(gòu)買(mǎi)的是侵權(quán)產(chǎn)品,因使用者在侵權(quán)行為鏈條的末端,容易被權(quán)利人發(fā)現(xiàn),故權(quán)利人往往選擇起訴使用者。即使制造者、銷(xiāo)售者和使用者均為共同被告,若依照專(zhuān)利法第七十條,使用者僅免除賠償損失,其仍應(yīng)承擔(dān)停止使用的侵權(quán)責(zé)任。若不停止使用,則需支付專(zhuān)利使用費(fèi),作為不停止使用的替代。為厘清專(zhuān)利權(quán)與其他民事權(quán)利的法律邊界,根據(jù)利益平衡原則,《解釋二》第二十五條通過(guò)但書(shū)將善意使用者予以排除。
在起草過(guò)程中,有一種意見(jiàn)認(rèn)為:該條免除了善意使用者不停止使用的責(zé)任,與專(zhuān)利法第七十條存在沖突;另一種意見(jiàn)則認(rèn)為:在制度本意上,設(shè)立合法來(lái)源抗辯制度是為了打擊侵權(quán)源頭,而制造者才是侵權(quán)的主要源頭。Trips協(xié)議亦未要求善意使用的行為應(yīng)被禁止。使用者在主觀上是善意的,在客觀上提供了合法來(lái)源,且在獲得該侵權(quán)產(chǎn)品時(shí)向銷(xiāo)售者支付了合理對(duì)價(jià),理應(yīng)阻卻專(zhuān)利權(quán)禁止力的延伸。專(zhuān)利權(quán)排他性強(qiáng),但不等于可以無(wú)限擴(kuò)張。專(zhuān)利法不僅僅是專(zhuān)利權(quán)人的法,一味地強(qiáng)調(diào)專(zhuān)利權(quán)人單方的利益,置善意使用者的正當(dāng)利益于不顧,將侵占善意使用者的合理空間、妨礙交易安全,這并非專(zhuān)利法第七十條的原意,也有違利益平衡的法律基本精神。我們?cè)谡髑笥嘘P(guān)立法部門(mén)意見(jiàn)的基礎(chǔ)上,《解釋二》最終采納了第二種意見(jiàn)。
有關(guān)判令停止侵權(quán)行為的問(wèn)題,《解釋二》第二十六條規(guī)定,通常情況下,侵權(quán)人一經(jīng)侵權(quán),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵權(quán)的法律責(zé)任,但如果侵權(quán)人停止被訴侵權(quán)行為將損害國(guó)家利益、公共利益時(shí),法院也可以不判令其停止被訴侵權(quán)行為,而代之以支付合理的使用費(fèi)。關(guān)于侵權(quán)責(zé)任的承擔(dān)方式,專(zhuān)利法未作明確規(guī)定,但侵權(quán)責(zé)任法第十五條規(guī)定承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任的方式,可以單獨(dú)適用,也可以合并適用?!督忉尪返诙鶙l屬于在個(gè)案中對(duì)民事責(zé)任承擔(dān)方式的確定,是侵權(quán)責(zé)任法等法律適用的應(yīng)有之義。雖然專(zhuān)利法規(guī)定了專(zhuān)利強(qiáng)制許可制度,但《解釋二》第二十六條與專(zhuān)利強(qiáng)制許可制度并行不悖。若將行政機(jī)關(guān)頒發(fā)強(qiáng)制許可作為民事侵權(quán)訴訟的前置程序,則將導(dǎo)致民事訴訟的中止,人為地將救濟(jì)程序復(fù)雜化,不利于及時(shí)定紛止?fàn)帯P枰赋龅氖?,只有在損害國(guó)家利益、公共利益等極特殊的例外情況下,法院才不判令停止被訴行為,停止侵權(quán)仍是專(zhuān)利侵權(quán)責(zé)任的基本方式。
此外,《解釋二》還對(duì)近年來(lái)倍受關(guān)注的功能性特征、標(biāo)準(zhǔn)必要專(zhuān)利、禁止反悔規(guī)則、發(fā)明專(zhuān)利臨時(shí)保護(hù)期等問(wèn)題作了規(guī)定。
《解釋二》的出臺(tái),是最高人民法院積極營(yíng)造有利于創(chuàng)新的法治環(huán)境的重要舉措,豐富和完善了我國(guó)專(zhuān)利法律制度,將進(jìn)一步遏制侵犯專(zhuān)利權(quán)的行為,進(jìn)一步強(qiáng)化司法裁判對(duì)科技創(chuàng)新的導(dǎo)向作用,進(jìn)一步有效激勵(lì)自主創(chuàng)新和技術(shù)跨越,為大眾創(chuàng)業(yè)萬(wàn)眾創(chuàng)新提供有力的法律保障。
《最高人民法院關(guān)于審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ芬延?016年1月25日由最高人民法院審判委員會(huì)第1676次會(huì)議通過(guò),現(xiàn)予公布,自2016年4月1日起施行。
最高人民法院
2016年3月21日
法釋〔2016〕1號(hào)
最高人民法院關(guān)于審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件應(yīng)用法律若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ?/span>
(2016年1月25日最高人民法院審判委員會(huì)第1676次會(huì)議通過(guò),自2016年4月1日起施行)
為正確審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件,根據(jù)《中華人民共和國(guó)專(zhuān)利法》《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》等有關(guān)法律規(guī)定,結(jié)合審判實(shí)踐,制定本解釋。
第一條 權(quán)利要求書(shū)有兩項(xiàng)以上權(quán)利要求的,權(quán)利人應(yīng)當(dāng)在起訴狀中載明據(jù)以起訴被訴侵權(quán)人侵犯其專(zhuān)利權(quán)的權(quán)利要求。起訴狀對(duì)此未記載或者記載不明的,人民法院應(yīng)當(dāng)要求權(quán)利人明確。經(jīng)釋明,權(quán)利人仍不予明確的,人民法院可以裁定駁回起訴。
第二條 權(quán)利人在專(zhuān)利侵權(quán)訴訟中主張的權(quán)利要求被專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)宣告無(wú)效的,審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件的人民法院可以裁定駁回權(quán)利人基于該無(wú)效權(quán)利要求的起訴。
有證據(jù)證明宣告上述權(quán)利要求無(wú)效的決定被生效的行政判決撤銷(xiāo)的,權(quán)利人可以另行起訴。
專(zhuān)利權(quán)人另行起訴的,訴訟時(shí)效期間從本條第二款所稱(chēng)行政判決書(shū)送達(dá)之日起計(jì)算。
第三條 因明顯違反專(zhuān)利法第二十六條第三款、第四款導(dǎo)致說(shuō)明書(shū)無(wú)法用于解釋權(quán)利要求,且不屬于本解釋第四條規(guī)定的情形,專(zhuān)利權(quán)因此被請(qǐng)求宣告無(wú)效的,審理侵犯專(zhuān)利權(quán)糾紛案件的人民法院一般應(yīng)當(dāng)裁定中止訴訟;在合理期限內(nèi)專(zhuān)利權(quán)未被請(qǐng)求宣告無(wú)效的,人民法院可以根據(jù)權(quán)利要求的記載確定專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第四條 權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖中的語(yǔ)法、文字、標(biāo)點(diǎn)、圖形、符號(hào)等存有歧義,但本領(lǐng)域普通技術(shù)人員通過(guò)閱讀權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖可以得出唯一理解的,人民法院應(yīng)當(dāng)根據(jù)該唯一理解予以認(rèn)定。
第五條 在人民法院確定專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍時(shí),獨(dú)立權(quán)利要求的前序部分、特征部分以及從屬權(quán)利要求的引用部分、限定部分記載的技術(shù)特征均有限定作用。
第六條 人民法院可以運(yùn)用與涉案專(zhuān)利存在分案申請(qǐng)關(guān)系的其他專(zhuān)利及其專(zhuān)利審查檔案、生效的專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)裁判文書(shū)解釋涉案專(zhuān)利的權(quán)利要求。
專(zhuān)利審查檔案,包括專(zhuān)利審查、復(fù)審、無(wú)效程序中專(zhuān)利申請(qǐng)人或者專(zhuān)利權(quán)人提交的書(shū)面材料,國(guó)務(wù)院專(zhuān)利行政部門(mén)及其專(zhuān)利復(fù)審委員會(huì)制作的審查意見(jiàn)通知書(shū)、會(huì)晤記錄、口頭審理記錄、生效的專(zhuān)利復(fù)審請(qǐng)求審查決定書(shū)和專(zhuān)利權(quán)無(wú)效宣告請(qǐng)求審查決定書(shū)等。
第七條 被訴侵權(quán)技術(shù)方案在包含封閉式組合物權(quán)利要求全部技術(shù)特征的基礎(chǔ)上增加其他技術(shù)特征的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)技術(shù)方案未落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍,但該增加的技術(shù)特征屬于不可避免的常規(guī)數(shù)量雜質(zhì)的除外。
前款所稱(chēng)封閉式組合物權(quán)利要求,一般不包括中藥組合物權(quán)利要求。
第八條 功能性特征,是指對(duì)于結(jié)構(gòu)、組分、步驟、條件或其之間的關(guān)系等,通過(guò)其在發(fā)明創(chuàng)造中所起的功能或者效果進(jìn)行限定的技術(shù)特征,但本領(lǐng)域普通技術(shù)人員僅通過(guò)閱讀權(quán)利要求即可直接、明確地確定實(shí)現(xiàn)上述功能或者效果的具體實(shí)施方式的除外。
與說(shuō)明書(shū)及附圖記載的實(shí)現(xiàn)前款所稱(chēng)功能或者效果不可缺少的技術(shù)特征相比,被訴侵權(quán)技術(shù)方案的相應(yīng)技術(shù)特征是以基本相同的手段,實(shí)現(xiàn)相同的功能,達(dá)到相同的效果,且本領(lǐng)域普通技術(shù)人員在被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)無(wú)需經(jīng)過(guò)創(chuàng)造性勞動(dòng)就能夠聯(lián)想到的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該相應(yīng)技術(shù)特征與功能性特征相同或者等同。
第九條 被訴侵權(quán)技術(shù)方案不能適用于權(quán)利要求中使用環(huán)境特征所限定的使用環(huán)境的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)技術(shù)方案未落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第十條 對(duì)于權(quán)利要求中以制備方法界定產(chǎn)品的技術(shù)特征,被訴侵權(quán)產(chǎn)品的制備方法與其不相同也不等同的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)技術(shù)方案未落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第十一條 方法權(quán)利要求未明確記載技術(shù)步驟的先后順序,但本領(lǐng)域普通技術(shù)人員閱讀權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖后直接、明確地認(rèn)為該技術(shù)步驟應(yīng)當(dāng)按照特定順序?qū)嵤┑?,人民法院?yīng)當(dāng)認(rèn)定該步驟順序?qū)τ趯?zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍具有限定作用。
第十二條 權(quán)利要求采用“至少”“不超過(guò)”等用語(yǔ)對(duì)數(shù)值特征進(jìn)行界定,且本領(lǐng)域普通技術(shù)人員閱讀權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖后認(rèn)為專(zhuān)利技術(shù)方案特別強(qiáng)調(diào)該用語(yǔ)對(duì)技術(shù)特征的限定作用,權(quán)利人主張與其不相同的數(shù)值特征屬于等同特征的,人民法院不予支持。
第十三條 權(quán)利人證明專(zhuān)利申請(qǐng)人、專(zhuān)利權(quán)人在專(zhuān)利授權(quán)確權(quán)程序中對(duì)權(quán)利要求書(shū)、說(shuō)明書(shū)及附圖的限縮性修改或者陳述被明確否定的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定該修改或者陳述未導(dǎo)致技術(shù)方案的放棄。
第十四條 人民法院在認(rèn)定一般消費(fèi)者對(duì)于外觀設(shè)計(jì)所具有的知識(shí)水平和認(rèn)知能力時(shí),一般應(yīng)當(dāng)考慮被訴侵權(quán)行為發(fā)生時(shí)授權(quán)外觀設(shè)計(jì)所屬相同或者相近種類(lèi)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)空間。設(shè)計(jì)空間較大的,人民法院可以認(rèn)定一般消費(fèi)者通常不容易注意到不同設(shè)計(jì)之間的較小區(qū)別;設(shè)計(jì)空間較小的,人民法院可以認(rèn)定一般消費(fèi)者通常更容易注意到不同設(shè)計(jì)之間的較小區(qū)別。
第十五條 對(duì)于成套產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與其一項(xiàng)外觀設(shè)計(jì)相同或者近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第十六條 對(duì)于組裝關(guān)系唯一的組件產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與其組合狀態(tài)下的外觀設(shè)計(jì)相同或者近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
對(duì)于各構(gòu)件之間無(wú)組裝關(guān)系或者組裝關(guān)系不唯一的組件產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與其全部單個(gè)構(gòu)件的外觀設(shè)計(jì)均相同或者近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍;被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)缺少其單個(gè)構(gòu)件的外觀設(shè)計(jì)或者與之不相同也不近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)未落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第十七條 對(duì)于變化狀態(tài)產(chǎn)品的外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利,被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)與變化狀態(tài)圖所示各種使用狀態(tài)下的外觀設(shè)計(jì)均相同或者近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍;被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)缺少其一種使用狀態(tài)下的外觀設(shè)計(jì)或者與之不相同也不近似的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被訴侵權(quán)設(shè)計(jì)未落入專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍。
第十八條 權(quán)利人依據(jù)專(zhuān)利法第十三條訴請(qǐng)?jiān)诎l(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)公布日至授權(quán)公告日期間實(shí)施該發(fā)明的單位或者個(gè)人支付適當(dāng)費(fèi)用的,人民法院可以參照有關(guān)專(zhuān)利許可使用費(fèi)合理確定。
發(fā)明專(zhuān)利申請(qǐng)公布時(shí)申請(qǐng)人請(qǐng)求保護(hù)的范圍與發(fā)明專(zhuān)利公告授權(quán)時(shí)的專(zhuān)利權(quán)保護(hù)范圍不一致,被訴技術(shù)方案均落入上述兩種范圍的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被告在前款所稱(chēng)期間內(nèi)實(shí)施了該發(fā)明;被訴技術(shù)方案僅落入其中一種范圍的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定被告在前款所稱(chēng)期間內(nèi)未實(shí)施該發(fā)明。
發(fā)明專(zhuān)利公告授權(quán)后,未經(jīng)專(zhuān)利權(quán)人許可,為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的使用、許諾銷(xiāo)售、銷(xiāo)售在本條第一款所稱(chēng)期間內(nèi)已由他人制造、銷(xiāo)售、進(jìn)口的產(chǎn)品,且該他人已支付或者書(shū)面承諾支付專(zhuān)利法第十三條規(guī)定的適當(dāng)費(fèi)用的,對(duì)于權(quán)利人關(guān)于上述使用、許諾銷(xiāo)售、銷(xiāo)售行為侵犯專(zhuān)利權(quán)的主張,人民法院不予支持。
第十九條 產(chǎn)品買(mǎi)賣(mài)合同依法成立的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定屬于專(zhuān)利法第十一條規(guī)定的銷(xiāo)售。
第二十條 對(duì)于將依照專(zhuān)利方法直接獲得的產(chǎn)品進(jìn)一步加工、處理而獲得的后續(xù)產(chǎn)品,進(jìn)行再加工、處理的,人民法院應(yīng)當(dāng)認(rèn)定不屬于專(zhuān)利法第十一條規(guī)定的“使用依照該專(zhuān)利方法直接獲得的產(chǎn)品”。
第二十一條 明知有關(guān)產(chǎn)品系專(zhuān)門(mén)用于實(shí)施專(zhuān)利的材料、設(shè)備、零部件、中間物等,未經(jīng)專(zhuān)利權(quán)人許可,為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的將該產(chǎn)品提供給他人實(shí)施了侵犯專(zhuān)利權(quán)的行為,權(quán)利人主張?jiān)撎峁┱叩男袨閷儆谇謾?quán)責(zé)任法第九條規(guī)定的幫助他人實(shí)施侵權(quán)行為的,人民法院應(yīng)予支持。
明知有關(guān)產(chǎn)品、方法被授予專(zhuān)利權(quán),未經(jīng)專(zhuān)利權(quán)人許可,為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的積極誘導(dǎo)他人實(shí)施了侵犯專(zhuān)利權(quán)的行為,權(quán)利人主張?jiān)撜T導(dǎo)者的行為屬于侵權(quán)責(zé)任法第九條規(guī)定的教唆他人實(shí)施侵權(quán)行為的,人民法院應(yīng)予支持。
第二十二條 對(duì)于被訴侵權(quán)人主張的現(xiàn)有技術(shù)抗辯或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)抗辯,人民法院應(yīng)當(dāng)依照專(zhuān)利申請(qǐng)日時(shí)施行的專(zhuān)利法界定現(xiàn)有技術(shù)或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)。
第二十三條 被訴侵權(quán)技術(shù)方案或者外觀設(shè)計(jì)落入在先的涉案專(zhuān)利權(quán)的保護(hù)范圍,被訴侵權(quán)人以其技術(shù)方案或者外觀設(shè)計(jì)被授予專(zhuān)利權(quán)為由抗辯不侵犯涉案專(zhuān)利權(quán)的,人民法院不予支持。
第二十四條 推薦性國(guó)家、行業(yè)或者地方標(biāo)準(zhǔn)明示所涉必要專(zhuān)利的信息,被訴侵權(quán)人以實(shí)施該標(biāo)準(zhǔn)無(wú)需專(zhuān)利權(quán)人許可為由抗辯不侵犯該專(zhuān)利權(quán)的,人民法院一般不予支持。
推薦性國(guó)家、行業(yè)或者地方標(biāo)準(zhǔn)明示所涉必要專(zhuān)利的信息,專(zhuān)利權(quán)人、被訴侵權(quán)人協(xié)商該專(zhuān)利的實(shí)施許可條件時(shí),專(zhuān)利權(quán)人故意違反其在標(biāo)準(zhǔn)制定中承諾的公平、合理、無(wú)歧視的許可義務(wù),導(dǎo)致無(wú)法達(dá)成專(zhuān)利實(shí)施許可合同,且被訴侵權(quán)人在協(xié)商中無(wú)明顯過(guò)錯(cuò)的,對(duì)于權(quán)利人請(qǐng)求停止標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施行為的主張,人民法院一般不予支持。
本條第二款所稱(chēng)實(shí)施許可條件,應(yīng)當(dāng)由專(zhuān)利權(quán)人、被訴侵權(quán)人協(xié)商確定。經(jīng)充分協(xié)商,仍無(wú)法達(dá)成一致的,可以請(qǐng)求人民法院確定。人民法院在確定上述實(shí)施許可條件時(shí),應(yīng)當(dāng)根據(jù)公平、合理、無(wú)歧視的原則,綜合考慮專(zhuān)利的創(chuàng)新程度及其在標(biāo)準(zhǔn)中的作用、標(biāo)準(zhǔn)所屬的技術(shù)領(lǐng)域、標(biāo)準(zhǔn)的性質(zhì)、標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施的范圍和相關(guān)的許可條件等因素。
法律、行政法規(guī)對(duì)實(shí)施標(biāo)準(zhǔn)中的專(zhuān)利另有規(guī)定的,從其規(guī)定。
第二十五條 為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)目的使用、許諾銷(xiāo)售或者銷(xiāo)售不知道是未經(jīng)專(zhuān)利權(quán)人許可而制造并售出的專(zhuān)利侵權(quán)產(chǎn)品,且舉證證明該產(chǎn)品合法來(lái)源的,對(duì)于權(quán)利人請(qǐng)求停止上述使用、許諾銷(xiāo)售、銷(xiāo)售行為的主張,人民法院應(yīng)予支持,但被訴侵權(quán)產(chǎn)品的使用者舉證證明其已支付該產(chǎn)品的合理對(duì)價(jià)的除外。
本條第一款所稱(chēng)不知道,是指實(shí)際不知道且不應(yīng)當(dāng)知道。
本條第一款所稱(chēng)合法來(lái)源,是指通過(guò)合法的銷(xiāo)售渠道、通常的買(mǎi)賣(mài)合同等正常商業(yè)方式取得產(chǎn)品。對(duì)于合法來(lái)源,使用者、許諾銷(xiāo)售者或者銷(xiāo)售者應(yīng)當(dāng)提供符合交易習(xí)慣的相關(guān)證據(jù)。
第二十六條 被告構(gòu)成對(duì)專(zhuān)利權(quán)的侵犯,權(quán)利人請(qǐng)求判令其停止侵權(quán)行為的,人民法院應(yīng)予支持,但基于國(guó)家利益、公共利益的考量,人民法院可以不判令被告停止被訴行為,而判令其支付相應(yīng)的合理費(fèi)用。
第二十七條 權(quán)利人因被侵權(quán)所受到的實(shí)際損失難以確定的,人民法院應(yīng)當(dāng)依照專(zhuān)利法第六十五條第一款的規(guī)定,要求權(quán)利人對(duì)侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益進(jìn)行舉證;在權(quán)利人已經(jīng)提供侵權(quán)人所獲利益的初步證據(jù),而與專(zhuān)利侵權(quán)行為相關(guān)的賬簿、資料主要由侵權(quán)人掌握的情況下,人民法院可以責(zé)令侵權(quán)人提供該賬簿、資料;侵權(quán)人無(wú)正當(dāng)理由拒不提供或者提供虛假的賬簿、資料的,人民法院可以根據(jù)權(quán)利人的主張和提供的證據(jù)認(rèn)定侵權(quán)人因侵權(quán)所獲得的利益。
第二十八條 權(quán)利人、侵權(quán)人依法約定專(zhuān)利侵權(quán)的賠償數(shù)額或者賠償計(jì)算方法,并在專(zhuān)利侵權(quán)訴訟中主張依據(jù)該約定確定賠償數(shù)額的,人民法院應(yīng)予支持。
第二十九條 宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的決定作出后,當(dāng)事人根據(jù)該決定依法申請(qǐng)?jiān)賹?,?qǐng)求撤銷(xiāo)專(zhuān)利權(quán)無(wú)效宣告前人民法院作出但未執(zhí)行的專(zhuān)利侵權(quán)的判決、調(diào)解書(shū)的,人民法院可以裁定中止再審審查,并中止原判決、調(diào)解書(shū)的執(zhí)行。
專(zhuān)利權(quán)人向人民法院提供充分、有效的擔(dān)保,請(qǐng)求繼續(xù)執(zhí)行前款所稱(chēng)判決、調(diào)解書(shū)的,人民法院應(yīng)當(dāng)繼續(xù)執(zhí)行;侵權(quán)人向人民法院提供充分、有效的反擔(dān)保,請(qǐng)求中止執(zhí)行的,人民法院應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。人民法院生效裁判未撤銷(xiāo)宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的決定的,專(zhuān)利權(quán)人應(yīng)當(dāng)賠償因繼續(xù)執(zhí)行給對(duì)方造成的損失;宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的決定被人民法院生效裁判撤銷(xiāo),專(zhuān)利權(quán)仍有效的,人民法院可以依據(jù)前款所稱(chēng)判決、調(diào)解書(shū)直接執(zhí)行上述反擔(dān)保財(cái)產(chǎn)。
第三十條 在法定期限內(nèi)對(duì)宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效的決定不向人民法院起訴或者起訴后生效裁判未撤銷(xiāo)該決定,當(dāng)事人根據(jù)該決定依法申請(qǐng)?jiān)賹?,?qǐng)求撤銷(xiāo)宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效前人民法院作出但未執(zhí)行的專(zhuān)利侵權(quán)的判決、調(diào)解書(shū)的,人民法院應(yīng)當(dāng)再審。當(dāng)事人根據(jù)該決定,依法申請(qǐng)終結(jié)執(zhí)行宣告專(zhuān)利權(quán)無(wú)效前人民法院作出但未執(zhí)行的專(zhuān)利侵權(quán)的判決、調(diào)解書(shū)的,人民法院應(yīng)當(dāng)裁定終結(jié)執(zhí)行。
第三十一條 本解釋自2016年4月1日起施行。最高人民法院以前發(fā)布的相關(guān)司法解釋與本解釋不一致的,以本解釋為準(zhǔn)。
來(lái)源:最高人民法院
編輯:IPRdaily王夢(mèng)婷
文章不錯(cuò),犒勞下辛苦的作者吧